Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Du bist hier: STUDY ROOM / Reisen & Übernachtung / Fahrkarten (DE-EN)
 
Fahrkarten :: Tickets

 

Allgemeines
Wo ist der Fahrkartenverkauf?
Wir müssen uns einige Zeit anstellen.
Entschuldigung, jetzt bin ich an der Reihe.
Wo kann ich Fahrkarten für die Rundreise (Kreuzfahrt) kaufen?
Kann ich hier die Fahrkarten für die Rundreise kaufen?
Kann ich hier Fahrkarten für die U-Bahn kaufen?
Kann ich hier Fahrkarten für den Bus kaufen?
Verkaufen Sie die Fahrkarten für die Autofähre?
Verkaufen Sie Fahrkarten für die Eisenbahn (für den Zug)? 
Verkaufen Sie Fahrkarten für den Bus?
Ich möchte eine Fahrkarte nach Madrid.
Bitte, zwei Fahrkarten nach Stockholm.
Bitte, eine Fahrkarte für die U-Bahn.
Ich möchte eine Monatskarte kaufen.
Hier sind Ihre Flugtickets zum Flug Nummer AB123.
Hier sind Ihre Fahrkarten für die Flussrundfahrt.
Ihre Fahrkarten bitte! 
Ihre Tickets bitte!
Ich fürchte, ich habe mein Ticket verloren.
Hin- oder Hin- und Rückfahrt?
Bitte ein Flugticket für den Hinflug nach Melbourne.
Bitte würden Sie mir einen Hinflug in der Touristenklasse reservieren.
Ich möchte nur ein Ticket für den Rückflug.
Bitte eine Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt! 
Reservierungen
Wollen Sie jetzt reservieren?
Ist eine Reservierung notwendig / obligatorisch?
Es ist nicht notwendig.
Ich möchte einen Sitzplatz reservieren für den Flug AB123.
Ich habe eine Reservierung auf dem Namen Smith.
Ich habe eine Reservierung für den Flug Nummer AB123.
Ich möchte meine Reservierung stornieren.
Ich möchte meine Reservierung ändern.
Ich habe Kopie meiner Reservierung verloren.
Das ist die Bestätigung Ihrer Reservierung.
Wie ist Ihr Name bitte?
Können Sie Ihren Personalausweis zeigen?
Ich habe Ihnen einen Platz für den Flug AB123 reserviert.
Bus wechseln / Flugzeug wechseln
Muss ich in Athen das Flugzeug wechseln?
Das ist ein Direktflug.
Gültigkeitsdauer
Sie können mit derselben Fahrkarte zurückfahren.
Die Fahrkarte ist zwei (2) Stunden gültig.
General
Where's the ticket office?
We have to queue for a while.
Excuse me, it's my turn now.
Where can I buy tickets for the cruise?
Can I buy cruising tickets here?
Can I buy underground tickets here?
Can I buy bus tickets here?
Do you sell ferry tickets?
Do you sell train tickets?
Do you sell bus tickets?
I’d like a ticket to Madrid.
I'd like to have two tickets to Stockholm, please.
I'd like to have one ticket to the subway, please.
I'd like to buy a monthly travel card.
Here is your ticket to flight number AB123.
Here is your ticket to the river cruise.
Your tickets, please!
Your boarding pass, please!
I'm afraid I've lost my boarding pass.
One-way or round-trip?
A one-way ticket to Melbourne, please!
I'd like to reserve a one-way ticket in economy class, please.
I'd like to have a return ticket only.
A round-trip ticket, please.
Reservations
Would you like to make a reservation now?
Is an advance booking necessary / compulsory?
It's not necessary.
I'd like to reserve a seat for the flight AB123.
I have a reservation by the name Smith.
I have a reservation for the flight number AB123.
I'd like to cancel my reservation.
I'd like to change my reservation.
I've lost the photocopy of my reservation.
Here's the confirmation of my reservation.
Your name, please? What's the name, please?
Can you please show me your identity card (ID)?
I booked you on flight number AB123.
Change busses / Change planes
Do I have to change planes in Athens?
It's a direct flight.
Ticket validity
You can return on the same ticket.
The ticket is valid for 2 (two) hours.

 

 

 

Zurück zum Anfang

 

 

Hotel Search by HotelsCombined