Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Du bist hier: STUDY ROOM / Beginne hier / Termin vereinbaren (DE-FI)
 
Termin vereinbaren :: Tapaamisesta sopiminen

 

Kommst du mit?
Kommst du mit mir?
Kommst du mit uns?
Kommen Sie mit uns?
Kommt ihr mit uns?
Kann ich mit dir kommen?
Kann ich mit Ihnen / euch mitkommen? 
Möchten Sie / Wollt ihr mit uns mitkommen?
Möchtest du mit mir ins Kino gehen?
Kannst du (Können Sie) heute Abend zur Feier / zum Fest mitkommen?
Kannst du (Können Sie) mit uns zum Einkaufen gehen?
Möchtest du (Würden Sie) mit mir zu Mittag essen?
Ich würde gerne mit dir zum Strand gehen, kommst du?
Darf (kann) ich meine Schwester zur Feier mitnehmen?
Ich würde gerne mit dir zur Feier (Party) gehen, passt es?
Wann treffen wir uns?
Können wir uns morgen wieder treffen? 
Könnten wir uns nach dem Mittagessen treffen?
Bist du (Sind sie) morgen früh frei?
Ist er heute Abend frei?
Willst du am Dienstag oder Mittwoch hingehen?
Treffen wir uns in einer / bis in einer halben Stunde!
Treffen wir uns wieder nach dem Mittagessen!
Treffen wir uns wieder um sieben (sieben Uhr)!
Wir treffen (sehen) uns morgen!
Schaffst du es?
Ich schaffe es nicht. Ich bin in Eile.
Kannst du nicht früher?
Könnten wir uns nicht etwas später treffen?
Ich schaffe es heute nicht, aber wie wär`s morgen?
Wo treffen wir uns?
Wo können wir uns treffen?
Ich warte auf dich vor dem Museum, passt es?
Treffen wir uns vor dem Restaurant!
Treffen wir uns an der Bar!
Einladung
Darf ich Sie heute Abend zum Essen zu uns einladen?
Ich möchte dich und deine Familie zu uns zum Essen einladen.
Es ist mir ein Vergnügen, Sie zum Fest / zur Feier einzuladen 
Es ist eine Ehre, in Ihr Haus eingeladen zu werden.
Danke für die Einladung!
Vielen Dank für die Einladung!
Danke, dass Sie uns eingeladen haben!
Es tut mir leid, aber ich kann nicht kommen.
Es tut mir leid, aber ich habe schon andere Pläne.
Tuletko mukaan?
Tuletko mukaani (kanssani)?
Tuletko mukaamme (kanssamme)?
Tuletteko mukaamme (kanssamme)?
Tuletteko mukaamme (kanssamme)?
Voinko tulla mukaasi (kanssasi)?
Voinko tulla mukaanne (kanssanne)?
Haluaisitteko tulla mukaamme?
Tulisitko elokuviin kanssani?
Voitko (Voitteko) tulla kanssamme juhliin tänä iltana?
Voitko (Voitteko) tulla ostoksille (shoppailemaan) kanssamme?
Haluaisitko (Haluaisitteko) tulla lounaalle kanssani?
Haluaisin mennä rannalle sinun kanssasi, voitko tulla?
Saanko (Voinko) ottaa siskoni mukaani juhliin?
Haluaisin mennä juhlaan kanssasi, sopiiko?
Milloin tapaamme?
Voimmeko tavata huomenna uudelleen?
Voisimmeko tavata lounaan jälkeen?
Oletko (Oletteko) vapaa/vapaana huomenaamulla (huomenna aamulla)?
Onko hän vapaa tänä iltana (tänään illalla)?
Haluatko mennä sinne tiistaina vai keskiviikkona?
Tavataan puolen tunnin päästä / kuluttua!
Nähdään taas lounaan jälkeen!
Nähdään seitsemältä (kello seitsemän)!
Tavataan (Nähdään) huomenna!
Ehditkö? Pääsetkö?
En ehdi. Olen kiireinen.
Etkö pääse aikaisemmin?
Voisimmeko tavata vähän myöhemmin?
En pääse tänään, mutta entä huomenna?
Missä tapaamme?
Missä voimme tavata?
Odotan sinua museon edessä, sopiiko?
Tavataan ravintolan edessä!
Tavataan baarissa!
Kutsu
Saanko kutsua teidät päivälliselle/illalliselle kotiimme tänä iltana?
Haluaisin kutsua sinun ja perheesi päivälliselle/illalliselle kotiimme.
Minulla on ilo kutsua teidät juhlaan.
On kunnia olla kutsuttu teidän kotiinne.
Kiitos kutsusta!
Kiitos paljon kutsusta!
Kiitos, kun kutsuitte meidät!
Olen pahoillani, mutta en voi tulla.
Olen pahoillani, mutta minulla on jo muita suunnitelmia.

 

 

 

Zurück zum Anfang

 

 

Hotel Search by HotelsCombined