Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Du bist hier: STUDY ROOM / Familie & Freunde (DE-FI)
 
Familie & Freunde :: Perhe & Ystävät

 

Familie
Erzähle mir von deiner Familie!
Wo ist deine (Ihre) Familie?
Das ist meine Familie.
Eltern
Ich bin hier mit meinen Eltern.
Meine Eltern sind dort.
Das ist meine Mutter.
Das ist mein Vater.
Der Name meines Vaters ist John. Mein Vater heißt John.
Ist deine Mutter da?
Ich bin ein Stiefvater.
Ich bin eine Stiefmutter.
Wie heißen deine Eltern?
Großeltern
Besuchst du oft deine Großeltern?
Mein Großvater und meine Großmutter wohnen in unserer Nähe.
Ehegatten und Ehe
Bist du ledig oder verheiratet?
Ich bin ledig. Ich bin Single.
Ich bin noch ledig.
Ist er (sie) noch ledig? 
Sie sind noch nicht verheiratet.
Jack verlobte sich mit seiner Braut letzten Herbst.
Ich werde im Juni heiraten.
Sie wohnt mit ihrem Bräutigam John zusammen.
Das ist meine Frau (Ehegattin, Gattin), Maria.
Das ist mein Mann (Ehemann, Gatte), John.
Ich und mein Ehemann sind auf Hochzeitsreise.
Wir hatten eine herrliche (großartige, wirklich schöne) Hochzeitsreise.
Meine Frau und ich selbst sind aus Valencia.
Meine Frau kommt später.
Bist du verheiratet?
Sind Sie verheiratet?
Ich bin verheiratet.
Ich bin nicht verheiratet.
Meine Ehe ist glücklich.
Ist er geschieden?
Sie ist geschieden.
Ich lebe getrennt.
Mein Ehepartner und ich leben getrennt.
Meine Ehe ist vorbei.
Ich bin wieder verheiratet.
Ich habe Kinder aus meiner ersten Ehe.
Er ist mein Ex-Mann (Ex-Gatte).
Ich bin Witwe.
Ich bin Witwer.
Zusammenleben
Wohnt ihr zusammen?
Er / Sie wohnt bei mir.
Wir wohnen zusammen.
Sie wohnt mit ihrem Freund zusammen.
Das ist mein Lebensgefährte (Partner).
Das ist meine Lebensgefährtin.
Geschwister
Hast du Schwestern oder Brüder?
Wieviele Brüder hast du?
Wie sind deine Brüder und Schwestern?
Wie heißt deine Schwester?
Mein Bruder heißt John.
Das ist mein Bruder.
Er ist mein Bruder.
Das ist meine Schwester.
Sie ist meine Schwester.
Wie alt ist deine Schwester?
Ich habe einen Bruder.
Ich habe keinen Bruder.
Ich habe eine Schwester.
Ich habe keine Schwester.
Meine Schwester ist dort.
Ich habe eine Stiefschwester.
Ich habe einen Stiefbruder.
Ich bin siebzehn (17) und mein Bruder ist elf (11).
Kinder
Hast du Kinder?
Haben Sie Kinder?
Haben Sie Enkel?
Wieviele Kinder hast du?
Wieviele Kinder haben Sie?
Wie alt sind deine Kinder?
Wie alt ist dein Sohn (Ihr Sohn)?
Wie alt ist deine Tochter (Ihre Tochter)?
Ich habe einen Sohn.
Ich habe eine 12-jährige Tochter.
Wir haben zwei (2) Kinder.
Wir haben zwei (2) Töchter.
Meine Kinder sind zehn (10) und sieben (7) Jahre alt.
Meine Kinder sind schon erwachsen.
Ich brauche einen Babysitter für mein Kind.
Das ist mein Sohn John.
Das ist meine Tochter Maria.
Sie hat eine kleine Tochter.
Der Kindergarten unseres Sohns ist bei uns in der Nähe.
Meine Tochter ist am siebten Mai geboren.
Er ist ein Einzelkind.
Ich möchte gern ein Kind / Baby bekommen.
Gibt es ein Spielzimmer für Kinder?
In Strandnähe ist ein großer Spielplatz.
Verwandte
Wir sind Kusinen / Vettern.
Ich habe keine Kusinen /Vettern.
Meine Tante ist dort.
Mein Onkel wird nächsten Sommer heiraten.
Er ist mein Onkel. 
Maria ist meine Schwiegermutter und Miguel mein Schwiegervater.
Ist sie deine Schwiegertochter?
Er ist ein guter Schwiegersohn.
Sie ist meine Schwägerin.
Er ist mein Schwager.
Wer sind deine Paten?
Er ist mein einziges Patenkind.
Maria ist meine Patentante.
Mochtest du die Filme vom Patenonkel?
Freunde und Bekanntschaften
Ich bin allein. Meine Freunde sind schon ins Hotel zurück.
Das ist mein Freund.
Das ist meine Freundin.
Hast du einen Freund?
Hast du eine Freundin?
Ich liebe meinen Freund.
Ich liebe meine Freundin.
Ich habe zur Zeit keine Freundin.
John ist mein Nachbar.
Haben Sie nette Nachbarn?
Ist John ein Freund aus deiner Kindheit? 
Maria ist eine Freundin aus meiner Kindheit.
Er ist mein Arbeitskollege.
Sie ist meine Arbeitskollegin.
Er ist mein Schulkamerad.
Perhe
Kerro perheestäsi!
Missä perheesi (perheenne) on?
Tämä on perheeni.
Vanhemmat
(Minä) olen täällä vanhempieni kanssa.
Vanhempani ovat tuolla.
Tämä on äitini.
Tämä on isäni.
Isäni nimi on John. Isäni on nimeltään John.
Onko äitisi täällä?
(Minä) olen isäpuoli.
(Minä) olen äitipuoli.
Minkänimisiä vanhempasi ovat? Mitkä ovat vanhempiesi nimet?
Isovanhemmat
Vierailetko usein isovanhempiesi luona?
Isoisäni ja isoäitini asuvat meidän vieressä.
Aviopuolisot ja avioliitto
Oletko naimaton ("sinkku") vai naimisissa?
(Minä) olen naimaton ("sinkku").
(Minä) olen vielä naimaton ("sinkku").
Onko hän vielä naimaton ("sinkku")?
He eivät ole vielä naimisissa.
Jack meni kihloihin morsiamensa kanssa viime syksynä.
Menen naimisiin kesäkuussa.
Hän asuu yhdessä sulhasensa Johnin kanssa.
Tämä on vaimoni (aviovaimoni), Maria.
Tämä on mieheni (aviomieheni), John.
Minä ja aviomieheni olemme häämatkalla.
Meillä oli upeaa (mahtavaa, todella kivaa) häämatkallamme.
Vaimoni ja minä itse olemme Valenciasta.
Vaimoni saapuu myöhemmin.
Oletko naimisissa?
Oletteko naimisissa?
(Minä) olen naimisissa.
En ole naimisissa.
Avioliittoni on onnellinen.
Onko hän eronnut?
Hän on eronnut.
(Minä) olen asumuserossa.
Aviopuolisoni ja minä olemme asumuserossa.
Avioliittoni on mennyttä (on päättynyt).
(Minä) olen mennyt uudelleen naimisiin.
Minulla on lapsia ensimmäisestä avioliitostani.
Hän on ex-mieheni (ex-puolisoni).
(Minä) olen leski.
(Minä) olen leski.
Asua yhdessä
Asutteko yhdessä?
Hän asuu kanssani.
Asumme yhdessä.
Hän asuu yhdessä poikakaverinsa kanssa.
Tämä on kumppanini (partnerini, elämänkumppanini).
Tämä on kumppanini (partnerini, elämänkumppanini).
Sisarukset
Onko sinulla siskoja tai veljiä?
Kuinka monta veljeä sinulla on?
Millaisia veljesi ja siskosi ovat?
Mikä siskosi nimi on?
Veljeni nimi on John.
Tämä on veljeni.
Hän on veljeni.
Tämä on siskoni.
Hän on siskoni.
Kuinka vanha siskosi on?
Minulla on (yksi) veli.
Minulla ei ole veljeä.
Minulla on (yksi) sisko.
Minulla ei ole siskoa.
Siskoni on tuolla.
Minulla on (yksi) siskopuoli.
Minulla on (yksi) velipuoli.
Minä olen seitsemäntoista (17) ja veljeni on yksitoista (11).
Lapset
Onko sinulla lapsia?
Onko Teillä lapsia?
Onko Teillä lapsenlapsia?
Kuinka monta (Montako) lasta sinulla on?
Kuinka monta (Montako) lasta Teillä on?
Kuinka vanhoja lapsesi ovat?
Kuinka vanha poikasi (poikanne) on?
Kuinka vanha tyttösi (tyttönne) on?
Minulla on yksi (1) poika.
Minulla on 12-vuotias tytär (tyttö).
Meillä on kaksi (2) lasta.
Heillä on kaksi (2) tytärtä.
Lapseni ovat kymmenen (10) ja seitsemän (7) vuotta vanhoja.
Lapseni ovat jo aikuisia.
Tarvitsen lapsenvahdin lapselleni.
Tämä on poikani John.
Tämä on tyttäreni Maria.
Hänellä on pieni tytär.
Poikamme lastentarha on kotimme lähellä.
Tyttäreni syntyi toukokuun seitsemäntenä (päivänä) / seitsemäs päivä toukokuuta.
Hän on ainoa lapsi.
Haluaisin saada lapsen / vauvan.
Onko lapsille leikkipaikkaa (leikkihuonetta)?
Rannan lähellä on iso leikkikenttä.
Sukulaiset
Olemme serkkuja (serkukset).
Minulla ei ole serkkuja.
Tätini on tuolla.
Setäni menee naimisiin ensi kesänä.
Hän on enoni.
Maria on anoppini ja Miguel on appiukkoni (appeni).
Onko hän miniäsi?
Hän on hyvä vävy (vävypoika).
Hän on kälyni.
Hän on lankoni.
Ketkä ovat kummivanhempasi?
Hän on minun ainoa kummilapseni.
Maria on kummitätini.
Piditkö Kummisetä-elokuvista?
Ystävät ja tuttavat
Olen yksin, minun ystäväni menivät jo takaisin hotellille.
Tämä on poikaystäväni (poikakaverini).
Tämä on tyttöystäväni.
Onko sinulla poikaystävää?
Onko sinulla tyttöystävää?
Rakastan poikaystävääni.
Rakastan tyttöystävääni.
Minulla ei ole tyttöystävää tällä hetkellä.
John on naapurini.
Onko teillä kivat naapurit?
Onko John lapsuudenystäväsi?
Maria on lapsuudenystäväni.
Hän on työkaverini (kollegani).
Hän on työkaverini (kollegani).
Hän on koulukaverini.

 

Du kannst das 'Study Room' Menu auf der linken Seite benutzen und wählen, was du lernen willst! Verbessere deine Sprachkenntnisse und hilf den anderen Sprachstudenten mit deiner Muttersprache in LinguHouse Chat Room!

*** Jetzt LinguHouse auch in Facebook und Digg.com!

Facebook fanDigg LinguHouse!

 

 

 

Zurück zum Anfang

 

 

Hotel Search by HotelsCombined