Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Du bist hier: STUDY ROOM / Einkaufen / Allgemeines über Einkaufen (DE-FI)
 
Allgemeines über Einkaufen :: Yleistä ostoksilla

 

Gehen wir einkaufen!
Die beste Einkaufsgegend ist die Altstadt.
Möchtest du zum Marktplatz gehen?
Ich kenne einen netten, kleinen Spielzeugladen.
Wo ist der nächste Supermarkt.
Wir gingen drei Stunden lang einkaufen.
Was willst du? Was wünschst du?
Was willst du? Was wünschst du?
Was wünschen Sie?
Welches willst du?
Welches wünschen Sie?
Welche willst du?
Welche wünschen Sie?
Ich möchte irgend etwas einkaufen.
Möchtest du irgend etwas kaufen?
Wünschen Sie irgend etwas zu kaufen?
Möchtest du das kaufen?
Wünschen Sie es zu kaufen?
Was magst du lieber?
Welches magst du lieber, dieses oder jenes?
Welche Alternativen haben Sie?
Welche Farbe möchtest du (wünschen Sie)?
Welche Farbe ist es?
Möchtest du (Wünschen Sie) noch etwas anderes?
Darf`s noch etwas anderes sein? 
Danke, das ist alles.
Danke, nichts mehr.
Ich nehme es.
Geöffnet / Geschlossen
Offen / Geöffnet
Zu / Geschlossen
Um wieviel Uhr machen Sie auf?
Wissen Sie, wann das Kaufhaus offen ist (offen hat)? 
Wann haben die Geschäfte offen?
Die Geschäfte sind von Montag bis Freitag geöffnet.
Die Geschäfte sind von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
Haben Sie sonntags geöffnet? 
Um wieviel Uhr öffnet das Einkaufszentrum?
Ist der Souvenirladen den ganzen Tag offen?
Was sind die Öffnungszeiten der örtlichen Bücherei?
Wann schließt das Postamt?
Um welche Uhrzeit schließt es?
Wann schließen Sie?
Ist es während der Mittagszeit geschlossen?
Der Eigentümer kommt innerhalb einer halben Stunde (in / nach einer halben Stunde) zurück.
Sehrgeehrte Kunden, wir schließen in zehn Minuten.
Dieses Kleidergeschäft ist jetzt nicht offen.
Wahrscheinlich hat (ist) der kleine Spielzeugladen schon zu.
Sonstiges
Benötigen Sie Formulare für die Steuerrückvergütung?
Ich habe diese Waren nicht bestellt.
Entschuldigung, jetzt bin ich an der Reihe.
Ich schaue nur.
Öffnen Sie bitte Ihre Tasche.
Dieser Korb ist zu klein, ich brauche einen Einkaufswagen.
Brauchst du (Brauchen Sie) eine Plastiktasche (Plastiktüte)?
Ich habe lieber Papiertaschen (Papierktüten).
Mennään ostoksille!
Paras ostosalue on vanhassa kaupungissa.
Haluaisitko mennä torille (markkinoille)?
Tiedän kivan pienen lahjatavarakaupan.
Missä on lähin supermarket?
Menimme ostoksille kolmeksi tunniksi.
Mitä haluat?
Mitä haluat?
Mitä haluatte?
Minkä haluat?
Minkä haluatte?
Mitkä haluat?
Mitkä haluatte?
Haluaisin ostaa jotain.
Haluaisitko ostaa jotain?
Haluaisitteko ostaa jotain?
Haluaisitko ostaa tämän?
Haluaisitteko ostaa sen?
Kummasta pidät enemmän?
Kummasta pidät enemmän: tästä vai tuosta?
Mitä vaihtoehtoja teillä on?
Minkä värin haluaisit (haluaisitte)?
Mikä väri (Minkä värinen) se on?
Haluaisitko (Haluaisitteko) jotain muuta?
Jotain muuta?
Siinä kaikki, kiitos.
Siinä kaikki, ei muuta.
Otan sen.
Avoinna / Suljettu
Auki / Avoinna
Kiinni / Suljettu
Mihin aikaan avaatte?
Tiedättekö, milloin tavaratalo on auki?
Milloin kaupat ovat auki?
Kaupat ovat avoinna maanantaista perjantaihin.
Kaupat ovat avoinna aamuyhdeksästä (kello yhdeksästä) iltakuuteen (kello kahdeksaantoista).
Oletteko avoinna (auki) sunnuntaina?
Milloin (Mihin aikaan) ostoskeskus aukeaa?
Onko matkamuistomyymälä auki koko päivän?
Mitkä ovat paikallisen kirjaston aukioloajat?
Milloin (Mihin aikaan) postitoimisto menee kiinni?
Mihin aikaan se menee kiinni?
Mihin aikaan suljette?
Onko se suljettu (kiinni) lounaan ajan (ajaksi)?
Omistaja tulee takaisin puolessa tunnissa (puolen tunnin kuluttua/päästä).
Arvoisat asiakkaat, suljemme kymmenen minuutin kuluttua.
Tuo vaatekauppa ei ole nyt auki.
Valitettavasti tämä pieni lelukauppa on jo kiinni.
Muuta
Tarvitsetko (Tarvitsetteko) verovapausasiakirjoja (verovapausdokumentteja, verovapauslomakkeita)?
En tilannut näitä tuotteita.
Anteeksi, nyt on minun vuoroni.
Minä vain katselen.
Avatkaa laukkunne, kiitos.
Tämä kori on liian pieni, tarvitsen ostoskärryt.
Tarvitsetko (Tarvitsetteko) muovikassin (muovipussin)?
Pidän enemmän paperikasseista (paperipusseista).

 

 

 

Zurück zum Anfang

 

 

Hotel Search by HotelsCombined