Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Du bist hier: STUDY ROOM / Reisen & Übernachtung / Auto & Motorrad (DE-IT)
 
Auto & Motorrad :: Auto e Moto

 

Allgemeines
Können Sie Auto fahren?
Ich möchte mit dem Auto dorthin fahren.
Wir kamen mit dem Auto her.
Ich fahre mit dem Auto zum Markt.
Wessen Auto ist das?
Das ist sein (ihr) Auto.
Meine Tasche ist im Auto.
Fahren Sie langsam! Fahren Sie vorsichtig!
Brauchen Sie einen Beutel zum Erbrechen?
Stört es, wenn ich im Auto rauche?
Darf ich das Fenster öffnen?
Wann kommen wir in Berlin an?
Wir haben einen Wohnwagen dabei.
Bitte lassen Sie mich in Strandnähe aussteigen.
Wollen Sie mitfahren?
Ich hole Sie vor dem Hotel ab.
Können Sie mich von der Schule abholen?
Wir brauchen eine Straßenkarte von Europa.
Darf ich bitte Ihren Führerschein sehen?
Hier ist mein Führerschein.
Bitte Ihren Führerschein und Ihren Zulassungsschein
Welches Autokennzeichen haben Sie?
Mein Autokennzeichen ist ABC-123.
Autovermietung
Wo ist die Autovermietung?
Ich möchte ein Auto mieten.
Ich möchte ein Motorrad mieten.
Ich möchte einen Motorskooter mieten.
Ich möchte ein Moped mieten.
Wie lange wollen Sie es mieten?
Ich will es drei Tage mieten.
Wie groß soll es sein?
Ich möchte einen Kleinwagen.
Welche Auswahl haben Sie?
Welche Automodelle vermieten Sie?
Wollen Sie Automatikschaltung oder manuelle Schaltung?
Ich möchte lieber Automatikschaltung.
Ich will ein Auto mit Klimaanlage.
Hat das Auto eine Klimaanlage?
Das Auto hat keine Klimaanlage.
Wünschen Sie das volle Versicherungspaket?
Wieviele Kilometer/Meilen werden Sie vorraussichtlich fahren?
Ich fuhr zweihundert (200) Kilometer/Meilen weit.
Wo kann ich es zurückbringen?
Tankstelle
Wo ist die nächte Tankstelle?
Es ist mit Selbstbedienung.
Brauchen Sie Benzin oder Diesel?
Was sollte ich nehmen?
Ich brauche mehr Benzin.
Der Benzintank ist nicht voll.
Ist der Benzintank leer?
Wo ist die Autowaschanlage?
Parken
Wo ist ein Parkplatz?.Wo ist ein Parkhaus?
Kann ich mein Auto hier stehen lassen?
Sie dürfen hier nicht parken.
Ist der Parkplatz bewacht?
Probleme
Mein Auto ist auf der Autobahn kaputt gegangen.
Mein Auto startet nicht.
Meine Batterie funktioniert nicht.
Die Lampen brennen nicht.
Die Bremsen funktionieren nicht.
Mit den Bremsen stimmt etwas nicht.
Die Handbremse ist kaputt.
Der Reifen ist leer.
Haben Sie eine Versicherung?
Vorsicht! Die Straße ist gesperrt!
Alle Straßen sind gesperrt.
Stoppen Sie! Halten Sie das Auto an!
Ich habe meinen Autoschlüssel verloren.
Verkehrspolizei
Sie sind zu schnell gefahren.
Sie sind zu nahe aufgefahren.
Fahren Sie nicht bei Rot über die Kreuzung!
Sie sind bei Rot über die Kreuzung.
Sie müssen Strafe zahlen.
Generale
Sai guidare?
Vorrei andare là con l'automobile.
Siamo venuti qui con l'automobile.
Vado al mercato con l'automobile.
Di chi è quell'automobile?
Questa è la sua auto.
La mia valigia è in auto.
Guida lentamente!
Hai bisogno di un sacchetto per vomitare?
Ti dispiace se fumo in macchina?
Posso aprire il finestrino?
Quando arriviamo a Berlino?
Abbiamo una roulotte con noi.
Fammi scendere vicino alla spiaggia, per favore.
Vuoi un passaggio?
Ti passerò a prendere davanti all'albergo.
Puoi passare a prendermi a scuola?
Abbiamo bisogno di una cartina stradale dell'Europa.
Posso vedere la sua patente di guida, per favore?
Ecco la mia patente di guida.
La sua patente e il libretto di circolazione dell'auto, per favore!
Qual' è la targa della tua auto?
La targa della mia auto è ABC-123.
Noleggio auto
Dov'è l'autonoleggio?
Vorrei noleggiare un'auto.
Vorrei noleggiare una moto.
Vorrei noleggiare uno scooter.
Vorrei noleggiare un motorino.
Per quanto tempo vuole utilizzarlo?
Vorrei noleggiare un'auto per 3 (tre) giorni.
Di che dimensioni  la vuole?
Ho noleggiato un'auto di piccole dimensioni.
Che alternative hai? Oppure?
Che modelli di auto avete da noleggiare?
La vuole con il cambio automatico o manuale?
Preferisco il cambio automatico.
Voglio un'auto con cambio automatico e aria condizionata.
L'auto ha l'aria condizionata?
L'auto non ha l'aria condizionata.
Vuole l'assicurazione completa?
Quanti chilometri / miglia pensa di percorrere?
Ho guidato per  duecento (200) chilometri / miglia.
Dove posso restituirla?
Stazione di rifornimento 
Dov'è il più vicino distributore di carburante?
E' self-service.
Ha bisogno di benzina o diesel?
Che carburante dovrei comprare?
Ho bisogno di più benzina.
Il serbatoio del carburante non è pieno.
Il serbatoio del carburante è vuoto?
Dov'è l'autolavaggio?
Parcheggio
Dov'è il parcheggio auto?
Posso lasciare la mia auto qui?
Non si può parcheggiare qui!
Il parcheggio è custodito?
Problemi
La mia auto si è rotta sull'autostrada.
La mia auto non parte.
La batteria non funziona.
I fari non funzionano.
I freni non funzionano.
C'è qualcosa che non va ai freni.
Il freno a mano è rotto.
La ruota è sgonfia.
Hai un'assicurazione?
Attenzione! La strada è chiusa al traffico!
Tutte le strade sono chiuse al traffico.
Ferma la macchina!
Ho perso la chiave della mia auto.
Polizia stradale
Stava andando troppo veloce.
Stava guidando senza mantenere la distanza di sicurezza.
Non si passa con il semaforo rosso!
E' passato con il semaforo rosso.
Deve pagare una multa.

 

Zurück zum Anfang

 

 

Hotel Search by HotelsCombined