Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Du bist hier: STUDY ROOM / Beginne hier / Meinung (DE-RU)
 
Meinung :: Мнение / Mnenie

 

Meiner (Unserer) Meinung nach ...
Was meinen Sie / meint ihr (meinst du)?
Was denken Sie (denkst du) (darüber)?
Was sind seine (ihre) Vor- und Nachteile (Plus und Minus)?
Meiner Meinung nach ist dieser Service besonders nützlich! 
Das ist meine Meinung.
Meiner Meinung nach ist es notwendig.
Meiner Meinung nach war es nicht sehr klug.
Ehrlich gesagt, mag ich seine (ihre) Freunde nicht.
Meiner Meinung nach ist es der beste Film.
Ich bin derselben Meinung. Ich denke ebenso.
Ich würde gerne... Ich möchte... 
Ich hätte gerne einen Tisch für zwei.
Ich hätte gerne etwas Süßes (Essbares)!
Ich würde gerne mit dir (mit Ihnen, mit euch) dorthin fahren.
Er möchte meine Eltern kennen lernen.
Möchtest du mit uns heute eine Rundfahrt machen?
Möchten Sie mit uns heute eine Rundfahrt machen?
Ich will... 
Willst du mit Bahn oder Bus dorthin fahren?
Ich will es (das) machen. 
Sie wollen mit uns kommen.
Ich will dich.
Eine gute Idee!
Gut!
Super!
Eine gute Idee!
Gerne!
Gerne!
Danke, sehr gerne.
Stimmt! Genau so!
Stimmt genau! Wirklich wahr!
Ich möchte nicht...
Ich will nicht.
Ich will nicht dorthin gehen.
Sie will mich nicht mehr sehen.
Es macht mir nichts.
Ich habe keine Lust.
Es interessiert mich nicht. Kein Interesse.
Das kommt nicht in Frage!
Das ist unmöglich.
Auf keinen Fall!
Ich mag das nicht 
Ich mag das überhaupt nicht.
Lieber würde ich zum Strand gehen.
Das ist nicht gerade das, was ich erwartet habe.
По моему.../ Мы считаем.../ Я думаю... / Po moemu.../ My schitaem.../ Ja dumaju...
Как по твоему(по Вашему)? / Kak po tvoemu(po Vashemu)?
Что ты (Вы) думаешь(ете) об этом? / Chto ty (Vy) dumaesh'(ete) ob jetom?
Какие есть преимущества и недостатки? / Kakie est' preimuwestva i nedostatki?
По моему эта услуга очень полезна! / Po moemu jeta usluga ochen' polezna!
Я так считаю. / Ja tak schitaju.
По моему, это необходимо. / Po moemu, jeto neobhodimo.
Если спросить меня, так это не было очень умно. / Esli sprosit' menja, tak jeto ne bylo ochen' umno.
Честно говоря, я не люблю его друзей. / Chestno govorja, ja ne ljublju ego druzej.
Насколько я понимаю, это лучший фильм. / Naskol'ko ja ponimaju, jeto luchshij fil'm.
Я тоже так думаю/Я тоже думаю так. / Ja tozhe tak dumaju/Ja tozhe dumaju tak.
Мне хотелось бы... Я с удовольтвием бы... / Mne hotelos' by... Ja s udovol'tviem by...
Мне хотелось бы заказать столик на двоих. / Mne hotelos' by zakazat' stolik na dvoih.
Мне хотелось бы чего-нибудь сладкого. / Mne hotelos' by chego-nibud' sladkogo.
Я хотел(а) бы поехать туда с тобой! / Ja hotela by poehat' tuda s toboj!
Он хочет встретиться с моими родителями. / On hochet vstretit'sja s moimi roditeljami.
Ты хотел(а) бы присоединиться к нашей экскурсионной поездке сегодня? / Ty hotel(a) by prisoedinit'sja k nashej jekskursionnoj poezdke segodnja?
Вы хотели бы присоединиться к нашей экскурсионной поездке сегодня? / Vy hoteli by prisoedinit'sja k nashej jekskursionnoj poezdke segodnja?
Я хочу  / Ja hochu 
Ты (Вы) хочешь(xoтите) поехать туда на поезде или на автобусе? / Ty (Vy) hochesh'(xotite) poehat' tuda na poezde ili na avtobuse?
Я хочу сделать это. / Ja hochu sdelat' jeto.
Они хотят пойти с нами. / Oni hotjat pojti s nami.
Я хочу тебя. / Ja hochu tebja.
Хорошая мысль! / Horoshaja mysl'!
Хорошо! / Horosho!
Отлич но! Это отлично! / Otlich no! JEto otlichno!
Хорошая мысль! Это хорошая мысль! / Horoshaja mysl'! Jeto horoshaja mysl'!
С удовольствием! / S udovol'stviem!
С удовольствием! / S udovol'stviem!
Спасибо, с удовольствием! / Spasibo, s udovol'stviem!
Точно! / Tochno!
Это правильно! / Jeto pravil'no!
Я не хотел(а) бы ... / Ja ne hotel(a) by ...
Я не хочу. Не хочу я. / Ja ne hochu. Ne hochu ja.
Я не хочу туда идти. / Ja ne hochu tuda idti.
Она не хочет больше меня видеть. / Ona ne hochet bol'she menja videt'.
Мне все равно. / Mne vse ravno.
Мне не интересно. / Mne ne interesno.
Мне не интересно. / Mne ne interesno.
Это не обсуждается. / Jeto ne obsuzhdaetsja.
Это невозможно. / Jeto nevozmozhno.
Это не обсуждается. / Jeto ne obsuzhdaetsja.
Мне это не нравится. / Mne jeto ne nravitsja.
Мне это совсем не нравится. / Mne jeto sovsem ne nravitsja.
Я бы лучше пошел(пошла)  на пляж. / Ja by luchshe poshel(poshla)  na pljazh.
Ну, это не совсем то, что я ожидал(а). / Nu, jeto ne sovsem to, chto ja ozhidal(a).

 

Zurück zum Anfang

 

 

Hotel Search by HotelsCombined