Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Du bist hier: STUDY ROOM / Hobbys & Gesundheit / Sport (DE-RU)
 
Sport :: Спорт / Sport

 

Allgemeines
Ich liebe Sport!
Machst du Sport (Machen Sie) Sport?
Wie oft gehst du zum Sport?.
Wieviele Stunden pro Woche übst du?
Welche Sportarten magst du?
Welche Sportart magst du mehr?
Welche Alternativen haben Sie?
Ich möchte ein Match anschauen. 
Gehen wir! 
Ballspiele
Ich liebe Fußball.
Ich spiele Fußball.
Gehen wir Fußball spielen!
Spielst du Golf?
Wieviel kostet eine Runde auf diesem Golfplatz?
Ich möchte Golfschläger ausleihen.
Wer ist der berühmteste Basketball-Star?
Volleyball ist interessant.
Kennst du diesen berühmten Baseball-Spieler?
Haben Sie Eintrittskarten für das Cricket-Match?
Wo gibt es Bowling-Bahnen?
Ich spiele Tennis.
Ich spiele gerne Tennis.
Möchten Sie eine Tennis-Stunde nehmen?
Wo ist der Tennisplatz?
Ich möchte zwei Eintrittskarten für das Rugby-Match.
Dieser Federballschläger ist gebrochen.
Radfahren
Ich mag radfahren.
Ich fahre zur Schule mit dem Rad.
Ich möchte ein Fahrrad ausleihen.
Mit den Bremsen stimmt etwas nicht.
Die Beleuchtung funktioniert nicht.
Der Schlauch ist ohne Luft.
Wo kann ich es zurück bringen?
Gehen, Walking
Können wir in den hiesigen Lebensmittelladen zu Fuß gehen? 
Wo ist der nächste Fußgängerübergang (Zebrastreifen)?
Gehen wir in den Park! Lass uns in den Park gehen.
Wollen Sie zu Fuß dorthin gehen?
Ich will jetzt nach Hause gehen (heimgehen).
Gehen wir wandern in die Berge?
Gibt es von den Fußwegen im Natationalpark eine Wanderkarte?
Dorthin zu Fuß dauert nur 10 Minuten.
Unser Hotel ist vom Einkaufszentrum aus zu Fuß erreichbar. 
Schwimmen und andere Wassersportarten
Kannst du schwimmen?
Gehen wir jetzt schwimmen?
Ich gehe zum Badestrand.
Können wir hier schwimmen?
Nach dem Mittagessen gehe ich zurück zum Badestrand. 
Ist dieses Hotel in Strandnähe?
Ist der Swimmingpool in der Nähe?
Gibt es einen Swimmingpool für Kinder (Nichtschwimmer)?
Gibt es drinnen einen Swimmingpool?
Dieser Strand ist ohne Aufsicht.
Ist er sicher für Kinder?
Dieser Strand ist für kleine Kinder nicht geeignet.
Dieser Strand ist für Schwimmer nicht ungefährlich.
Es war ein wirklich schöner Sandstrand.
Diese Stühle und Sonnenschirme sind nur für Hotelgäste.
Ich möchte mich am Strand sonnen.
Ich liebe das Tauchen.
Wasserskooter zu mieten!
Ich möchte ein Motorboot mieten.
Ich möchte Wasserschi kaufen.
Ich habe mein eigenes Surfbrett dabei.
Ich mag Ruderboot fahren.
Mieten wir uns ein Tretboot ?
Mein Onkel hat ein großes Segelboot.
Ich mag eher Motorboote.
Hast du Kanu oder Kajak ausprobiert?
Wie ist die Wassertemperatur?
Es hat achtundzwanzig (28) Grad Celsius.
Ich kenne nicht die Wassertemperatur in Fahrenheit.
Wann kommt die Flut?
Jetzt ist Hochwasser.
Wann ist Ebbe?
Ebbe kommt um drei (um drei Uhr).
Wintersport
Welche Mannschaften spielen heute Abend im Eishockey?
Mein liebstes Hobby ist Langlaufen.
Ich möchte Schi, Stöcke und Schistiefel ausleihen.
Hast du Abfahrt in Lappland versucht?
Magst du (Magt ihr) Eislaufen?
Sonstiges
Gehen wir in den Park joggen?
Es ist ein netter Sportklub für Frauen
 
Gibt es im Hotel ein Fitness-Center?
Hast du Fallschirmspringen versucht? 
Sein Hobby ist das Schießen.
Leichtathletik
Tiere
Möchtest du (Wollen Sie) mit uns reiten gehen?
Es ist die berühmteste Pferde-Rennbahn in Großbritannien.
Ich liebe fischen.
Das Fischen in diesem Fluß ist nicht erlaubt.
Mein Hobby ist die Vogelbeobachtung.
Ich möchte eine Eintrittskarte für das Windhunderennen.
Motorsport
Ich mag lieber Motorboote.
Ich schaue gern Formel 1-Rennen im Fernsehen an.
Общее / Obschee
Я люблю спорт! / Ja ljublju sport!
Ты (вы) занимае(шься/тесь) спортом? / Ty (vy) zanimae(sh'sja/tes') sportom?
Как часто ты (вы) занимае(шься/тесь) спортом? / Kak chasto ty (vy) zanimae(sh'sja/tes') sportom?
Сколько часов в неделю ты (вы) занимае(шься/тесь) спортом? / Skol'ko chasov v nedelju ty (vy) zanimae(sh'sja/tes') sportom?
Какие виды спорта тебе (вам) нравятся? / Kakie vidy sporta tebe (vam) nravjatsja?
Какие виды спорта тебе (вам) больше нравятся? / Kakie vidy sporta tebe (vam) bol'she nravjatsja?
Какте у тебя (вас) есть альтернативы? / Kakte u tebja (vas) est' al'ternativy?
Я бы хотел(а) пойти на матч. / Ja by hotel(a) pojti na match.
Пошли! / Poshli!
Игры с мячом / Igry s mjachom
Я люблю играть в футбол. / Ja ljublju igrat' v futbol.
Я играю в футбол. / Ja igraju v futbol.
Давай(те) поиграем в футбол! / Davaj(te) poigraem v futbol!
Ты (вы) игра(ешь/ете) в гольф? / Ty (vy) igra(esh'/ete) v gol'f?
Сколько стоит раунд на этой площадке для гольфа? / Skol'ko stoit raund na jetoj plowadke dlja gol'fa?
Я бы хотел взять клюшки для гольфа напрокат. / Ja by hotel vzjat' kljushki dlja gol'fa naprokat.
Кто самая знаменитая звезда баскетбола? / Kto samaja znamenitaja zvezda basketbola?
Волейбол - интересная игра. / Volejbol - interesnaja igra.
Ты (вы) зна(ешь/ете) этого выдающегося баскетболиста? / Ty (vy) zna(esh'/ete) jetogo vydajuwegosja basketbolista?
У тебя (вас) есть билеты на этот крикетный матч? / U tebja (vas) est' bilety na jetot kriketnyj match?
Где я могу поиграть в боулинг? / Gde ja mogu poigrat' v bouling?
Я играю в теннис. / Ja igraju v tennis.
Мне нравится играть в теннис. / Mne nravitsja igrat' v tennis.
Ты (вы) бы хотел(и) получить урок игры в теннис? / Ty (vy) by hotel(i) poluchit' urok igry v tennis?
Где теннисный корт? / Gde tennisnyj kort?
Мне, пожалуйста, два билета на регби матч. / Mne, pozhalujsta, dva bileta na regbi match.
Бадминтонная ракетка сломана. / Badmintonnaja raketka slomana.
Велоспорт  / Velosport
Мне нравится езда на велосипеде. / Mne nravitsja ezda na velosipede.
Я езжу в школу на велосипеде. / Ja ezzhu v shkolu na velosipede.
Я бы хотел взять велосипед напрокат. / Ja by hotel vzjat' velosiped naprokat.
Что-то не так с тормозами. / Chto-to ne tak s tormozami.
Фары не работают. / Fary ne rabotajut.
Колесо спустило. / Koleso spustilo.
Куда я могу его вернуть? / Kuda ja mogu ego vernut'?
Ходьба / Hod'ba
Мы можем дойти в местный продовольственный магазин пешком? / My mozhem dojti v mestnyj prodovol'stvennyj magazin peshkom?
Где ближайший пешеходный переход? / Gde blizhajshij peshehodnyj perehod?
Давай(те) прогуляемся по парку! / Davaj(te) proguljaemsja po parku!
Ты (вы) хочешь (хотите) пойти туда пешком? / Ty (vy) hochesh' (hotite) pojti tuda peshkom?
Сейчас я хочу пойти домой. / Sejchas ja hochu pojti domoj.
Поедем автостопом в горы? / Poedem avtostopom v gory?
Есть ли в национальном парке карта пешеходных маршрутов? / Est' li v nacional'nom parke karta peshehodnyh marshrutov?
Это всего лишь десять минут пешком! / Jeto vsego lish' desjat' minut peshkom!
От нашей гостиницы до торгового комплекса недалеко пешком. / Ot nashej gostinicy do torgovogo kompleksa nedaleko peshkom.
Плавание и другие водные виды спорта / Plavanie i drugie vodnye vidy sporta
Ты умеешь плавать? / Ty umeesh' plavat'?
Пойдём сейчас плавать? / Pojdjom sejchas plavat'?
Я иду на пляж. / Ja idu na pljazh.
Здесь можно плавать? / Zdes' mozhno plavat'?
После ланча я снова пойду на пляж. / Posle lancha ja snova pojdu na pljazh.
Этот отель (расположен) недалеко от пляжа? / Jetot otel' (raspolozhen) nedaleko ot pljazha?
Здесь рядом есть бассейн?  / Zdes' rjadom est' bassejn?
Есть бассейн для детей? / Est' bassejn dlja detej?
Есть закрытый бассейн? / Est' zakrytyj bassejn?
На этом пляже нет спасателей. / Na jetom pljazhe net spasatelej.
Это безопасно для детей? / Jeto bezopasno dlja detej?
Этот пляж непригоден для маленьких детей. / Jetot pljazh neprigoden dlja malen'kih detej.
В пруду плавать опасно. / V prudu plavat' opasno.
Это был очень красивый песчаный пляж. / Jeto byl ochen' krasivyj peschanyj pljazh.
Эти кресла и зонтики только для гостей отеля. / Jeti kresla i zontiki tol'ko dlja gostej otelja.
Я бы хотел(а) позагорать на пляже. / Ja by hotel(a) pozagorat' na pljazhe.
Я люблю дайвинг. / Ja ljublju dajving.
Водные мотоциклы напрокат! / Vodnye motocikly naprokat!
Я бы хотел(а) взять моторную лодку напрокат. / Ja by hotel(a) vzjat' motornuju lodku naprokat.
Я бы хотел(а) купить водные лыжи. / Ja by hotel(a) kupit' vodnye lyzhi.
У меня с собой своя доска для сёрфинга. / U menja s soboj svoja doska dlja sjorfinga.
Мне нравится гребля. / Mne nravitsja greblja.
Возьмём напрокат колёсный пароход? / Voz'mjom naprokat koljosnyj parohod?
У моего дяди есть большое парусное судно. / U moego djadi est' bol'shoe parusnoe sudno.
Я предпочитаю моторные лодки.  / Ja predpochitaju motornye lodki.
Ты (вы) когда-нибудь ката(лся/лись) на каное или байдарке? / Ty (vy) kogda-nibud' kata(lsja/lis') na kanoe ili bajdarke?
Какая  температура воды? / Kakaja  temperatura vody?
Двадцать восемь (28) градусов (по Цельсию). / Dvadcat' vosem' (28) gradusov (po Cel'siju).
Я не знаю температуру по Фаренгейту. / Ja ne znaju temperaturu po Farengejtu.
Когда наступает прилив? / Kogda nastupaet priliv?
Сейчас прилив. / Sejchas priliv.
Когда наступает отлив? / Kogda nastupaet otliv?
Отлив наступит в три (3) часа. / Otliv nastupit v tri (3) chasa.
Зимние виды спорта / Zimnie vidy sporta
Какие команды участвуют в хоккейном матче сегодня? / Kakie komandy uchastvujut v hokkejnom matche segodnja?
Моё самое любимое хобби - катание на лыжах по пересечённой местности. / Mojo samoe ljubimoe hobbi - katanie na lyzhah po peresechjonnoj mestnosti.
Я бы хотел(а) взять напрокат лыжи, палки и ботинки. / Ja by hotel(a) vzjat' naprokat lyzhi, palki i botinki.
Ты (вы) когда-нибудь пробовал(и) скоростной спуск на лыжах в Лапландии? / Ty (vy) kogda-nibud' proboval(i) skorostnoj spusk na lyzhah v Laplandii?
Тебе (вам) нравиться кататься на коньках? / Tebe (vam) nravit'sja katat'sja na kon'kah?
Другое / Drugoe
Пойдём на пробежку в парк? / Pojdjom na probezhku v park?
Это хороший спортивный клуб для женщин. / Jeto horoshij sportivnyj klub dlja zhenwin.
Я хожу на гимнастику один раз в неделю. / Ja hozhu na gimnastiku odin raz v nedelju.
В отеле есть фитнес-центр? / V otele est' fitnes-centr?
Ты (вы) когда-нибудь прыгал(и) с парашютом? / Ty (vy) kogda-nibud' prygal(i) s parashjutom?
Он увлекается стрельбой. / On uvlekaetsja strel'boj.
Лёгкая атлетика / Ljogkaja atletika
Животные / Zhivotnye
Ты (вы) хотел(и) бы покататься с нами верхом? / Ty (vy) hotel(i) by pokatat'sja s nami verhom?
Это самый знаменитый ипподром в Великобритании. / Jeto samyj znamenityj ippodrom v Velikobritanii.
Я люблю ловить рыбу. / Ja ljublju lovit' rybu.
В этой реке нельзя ловить рыбу. / V jetoj reke nel'zja lovit' rybu.
Моё хобби - наблюдение за птицами. / Mojo hobbi - nabljudenie za pticami.
Мне, пожалуйста, один билет на собачьи бега. / Mne, pozhalujsta, odin bilet na sobach'i bega.
Мотоспорт / Motosport
Я предпочитаю моторные лодки. / Ja predpochitaju motornye lodki.
Мне нравится смотреть Формулу 1 по телевизору. / Mne nravitsja smotret' Formulu 1 po televizoru.

 

Zurück zum Anfang

 

 

Hotel Search by HotelsCombined