Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Du bist hier: STUDY ROOM / Einkaufen / Allgemeines über Einkaufen (DE-RU)
 
Allgemeines über Einkaufen
В общем о покупках / V obzem o pokupkah

 

Gehen wir einkaufen!
Die beste Einkaufsgegend ist die Altstadt.
Möchtest du zum Marktplatz gehen?
Ich kenne einen netten, kleinen Spielzeugladen.
Wo ist der nächste Supermarkt.
Wir gingen drei Stunden lang einkaufen.
Was willst du? Was wünschst du?
Was willst du? Was wünschst du?
Was wünschen Sie?
Welches willst du?
Welches wünschen Sie?
Welche willst du?
Welche wünschen Sie?
Ich möchte irgend etwas einkaufen.
Möchtest du irgend etwas kaufen?
Wünschen Sie irgend etwas zu kaufen?
Möchtest du das kaufen?
Wünschen Sie es zu kaufen?
Was magst du lieber?
Welches magst du lieber, dieses oder jenes?
Welche Alternativen haben Sie?
Welche Farbe möchtest du (wünschen Sie)?
Welche Farbe ist es?
Möchtest du (Wünschen Sie) noch etwas anderes?
Darf`s noch etwas anderes sein? 
Danke, das ist alles.
Danke, nichts mehr.
Ich nehme es.
Geöffnet / Geschlossen
Offen / Geöffnet
Zu / Geschlossen
Um wieviel Uhr machen Sie auf?
Wissen Sie, wann das Kaufhaus offen ist (offen hat)? 
Wann haben die Geschäfte offen?
Die Geschäfte sind von Montag bis Freitag geöffnet.
Die Geschäfte sind von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
Haben Sie sonntags geöffnet? 
Um wieviel Uhr öffnet das Einkaufszentrum?
Ist der Souvenirladen den ganzen Tag offen?
Was sind die Öffnungszeiten der örtlichen Bücherei?
Wann schließt das Postamt?
Um welche Uhrzeit schließt es?
Wann schließen Sie?
Ist es während der Mittagszeit geschlossen?
Der Eigentümer kommt innerhalb einer halben Stunde (in / nach einer halben Stunde) zurück.
Sehrgeehrte Kunden, wir schließen in zehn Minuten.
Dieses Kleidergeschäft ist jetzt nicht offen.
Wahrscheinlich hat (ist) der kleine Spielzeugladen schon zu.
Sonstiges
Benötigen Sie Formulare für die Steuerrückvergütung?
Ich habe diese Waren nicht bestellt.
Entschuldigung, jetzt bin ich an der Reihe.
Ich schaue nur.
Öffnen Sie bitte Ihre Tasche.
Dieser Korb ist zu klein, ich brauche einen Einkaufswagen.
Brauchst du (Brauchen Sie) eine Plastiktasche (Plastiktüte)?
Ich habe lieber Papiertaschen (Papierktüten).
Пойдём за покупками! / Pojdjom za pokupkami!
Лучше всего делать покупки в старом городе. / Luchshe vsego delat' pokupki v starom gorode.
Ты (вы) хотел(ли) бы пойти на рынок? / Ty (vy) hotel(li) by pojti na rynok?
Я знаю симпатичный маленький магазин подарков. / Ja znaju simpatichnyj malen'kij magazin podarkov.
Где ближайший супермаркет? / Gde blizhajshij supermarket?
Мы ходили по магазинам три часа. / My hodili po magazinam tri chasa.
Что вы хотите? / Chto vy hotite?
Что ты хочешь? / Chto ty hochesh'?
Что вы хотите? / Chto vy hotite?
Как(ой/ую/ое) ты хочешь? / Kak(oj/uju/oe) ty hochesh'?
Как(ой/ую/ое) вы хотите? / Kak(oj/uju/oe) vy hotite?
Какие ты хочешь? / Kakie ty hochesh'?
Какие вы хотите? / Kakie vy hotite?
Я бы хотел(а) купить что-нибудь. / Ja by hotel(a) kupit' chto-nibud'.
Ты бы хотел купить что-нибудь? / Ty by hotel kupit' chto-nibud'?
Вы бы хотели купить что-нибудь? / Vy by hoteli kupit' chto-nibud'?
Ты бы хотел купить это? / Ty by hotel kupit' jeto?
Вы бы хотели купить это? / Vy by hoteli kupit' jeto?
Что тебе (вам) больше нравиться? / Chto tebe (vam) bol'she nravit'sja?
Что тебе (вам) больше нравиться: это или то? / Chto tebe (vam) bol'she nravit'sja: jeto ili to?
Что у вас есть на выбор? / Chto u vas est' na vybor?
Какой цвет вы бы хотели? / Kakoj cvet vy by hoteli?
Какого это цвета? / Kakogo jeto cveta?
Вы бы хотели что-нибудь ещё? / Vy by hoteli chto-nibud' ewjo?
Что-нибудь ещё? / Chto-nibud' ewjo?
Это всё, спасибо. / Jeto vsjo, spasibo.
Это всё, больше ничего. / Jeto vsjo, bol'she nichego.
Я возьму это. / Ja voz'mu jeto.
Открыто / Закрыто / Otkryto / Zakryto
Открыто / Otkryto
Закрыто / Zakryto
Когда вы открываетесь? / Kogda vy otkryvaetes'?
Вы знаете, когда открывается универмаг? / Vy znaete, kogda otkryvaetsja univermag?
Когда открываются магазины? / Kogda otkryvajutsja magaziny?
Магазины работают с понедельника по пятницу. / Magaziny rabotajut s ponedel'nika po pjatnicu.
Магазины работают с 9 утра до 6 вечера. / Magaziny rabotajut s 9 utra do 6 vechera.
Вы работаете в воскресенье? / Vy rabotaete v voskresen'e?
Когда (Во сколько) открывается торговый центр (комплекс)? / Kogda (Vo skol'ko) otkryvaetsja torgovyj centr (kompleks)?
Магазин сувениров работает целый день. / Magazin suvenirov rabotaet celyj den'.
Какие часы работы местной библиотеки? / Kakie chasy raboty mestnoj biblioteki?
Когда (Во сколько) закрывается почта? / Kogda (Vo skol'ko) zakryvaetsja pochta?
Во сколько они закрываются? / Vo skol'ko oni zakryvajutsja?
Когда вы закрываетесь? / Kogda vy zakryvaetes'?
Они закрываются на обед? / Oni zakryvajutsja na obed?
Хозяин вернётся через полчаса. / Hozjain vernjotsja cherez polchasa.
Уважаемые покупатели, мы закрываемся через десять (10) минут. / Uvazhaemye pokupateli, my zakryvaemsja cherez desjat' (10) minut.
Магазин одежды сейчас закрыт. / Magazin odezhdy sejchas zakryt.
К сожалению, этот маленький магазин игрушек уже закрыт. / K sozhaleniju, jetot malen'kij magazin igrushek uzhe zakryt.
Другое / Drugoe
Вам нужны документы об освобождении от уплаты налогов? / Vam nuzhny dokumenty ob osvobozhdenii ot uplaty nalogov?
Я не заказывал(а) эти товары. / Ja ne zakazyval(a) jeti tovary.
Извините, сейчас моя очередь. / Izvinite, sejchas moja ochered'.
Я просто осматриваюсь. / Ja prosto osmatrivajus'.
Откройте ваши сумки, пожалуйста. / Otkrojte vashi sumki, pozhalujsta.
Эта корзина слишком маленькая, мне нужна тележка. / Jeta korzina slishkom malen'kaja, mne nuzhna telezhka.
Вам нужен пластиковый пакет? / Vam nuzhen plastikovyj paket?
Я предпочитаю бумажные пакеты. / Ja predpochitaju bumazhnye pakety.

 

Zurück zum Anfang

 

 

Hotel Search by HotelsCombined