Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Du bist hier: STUDY ROOM / Lage & Route / Wo? (DE-RU)
 
Wo? :: Где? / Gde?

 

Wo?
Wo ist es?
Wo sind sie?
Wo ist das Hotel?
Wo bist du gewesen?
Wo sind wir auf der Landkarte?
Wo ist die nächste Busstation?
Entschuldigung bitte, könnten Sie mir sagen, wo die Toiletten sind?
Könnten Sie mir zeigen, wo auf der Karte das Museum ist?
Entschuldigen Sie bitte, können Sie mir sagen, wo das Museum ist?
Kannst du mir sagen, wo der Bahnhof ist?
Wo ist der Taxistandplatz ist?
Wo ist die Cortes-Straße?
Weisst du, wo die Hauptsstraße ist?
Wissen Sie bitte, wo das Kino ist?
Wo ist eine öffentliche Toilette?
Eingang
Ausgang
Entschuldigen Sie bitte, wo ist der Ausgang?
Wo ist das Reisebüro?
Hier.
Da.
Ich wohne hier nicht. Ich bin nicht von hier (nicht hier zu Hause).
Ich bin hier mit meinen Eltern.
Ist deine Mutter da?
Ich will hier nicht alleine bleiben.
Dort.
Dort drüben.
Wer ist dort?
Es ist dort neben dem Bahnhof.
Du warst nicht dort.
Die Stadt liegt 1000 Meter über dem Meeresspiegel.  
Meine Eltern sind dort.
In... (Irgendwo)
Ich wohne in New York.
In Frankreich sind freundliche Menschen.
Wir könnten in Europa günstig reisen.
Das Hotel befindet sich in einem antiken Palast.
Nahe. In der Nähe...
Ist es hier in der Nähe?
Er/Sie wohnt hier in der Nähe.
Ist das Restaurant in der Nähe des Hotels?
Alles ist nahe.
Das Hotel ist nur 100 Meter von hier (entfernt).
Der Strand ist einen Fußmarsch von hier.
Es ist nur zwei Häuserblocks von hier.
Das Stadtzentrum ist nur 20 Minuten vom Hotel.
Der Strand ist 300 Meter von hier.
Weit.
Ist es weit?
Ist es weit von hier?
Wie weit ist es?
Es ist weit: etwa (ungefär, circa, ca.) 100 (hundert) Kilometer von hier.
Es ist 50 Meilen vom Strand entfernt.
Die Berge sind fünfzehn (15) Kilometer vom Dorf entfernt.
Innerhalb.
Wollen Sie drinnen oder draußen sitzen?
Wollen Sie einen Tisch drinnen oder draußen?
Außerhalb.
Ich will einen Tisch draußen (im Freien)..
Neben.
Ist es neben der Bar?
Gegenüber.
Der Nachtklub ist gegenüber dem Markt.
Ist es der Kirche gegenüber?
Vor.
Ich warte vor dem Museum auf dich, passt es?
Vor dem Rathaus ist ein großer Platz.
Hinter. 
Der Fußballplatz ist genau hinter dem Stadion.
Vor.
Nach.
Der Bahnhof befindet sich gleich nach der Kreuzung.
Nach Ihnen, bitte.
Auf der anderen Seite.
Du findest einen Parkplatz auf der anderen Seite..
An der Ecke.
Unser Informationsbüro ist an jener Ecke dort.
Um die Ecke.
Die Post ist gleich um jene Ecke dort.
Am Ufer. Am Meeresstrand.
Kannst du uns ein nettes Restaurant in Strandnähe empfehlen?
Где? / Gde?
Где это? / Gde jeto?
Где они? / Gde oni?
Где находится отель? / Gde nahoditsja otel'?
Где ты (вы) был(и)? / Gde ty (vy) byl(i)?
Где мы по карте? / Gde my po karte?
Где ближайшая остановка? / Gde blizhajshaja ostanovka?
Извините, не подскажете, где туалет? / Izvinite, ne podskazhete, gde tualet?
Ты (вы) не мог(ли) бы показать музей на карте? / Ty (vy) ne mog(li) by pokazat' muzej na karte?
Извините, не подскажете, где музей? / Izvinite, ne podskazhete, gde muzej?
Вы не подскажете, где вокзал? / Vy ne podskazhete, gde vokzal?
Где стоянка такси? / Gde stojanka taksi?
Где улица Кортеса? / Gde ulica Kortesa?
Вы не знаете, где главная улица? / Vy ne znaete, gde glavnaja ulica?
Вы не знаете, где кинотеатр? / Vy ne znaete, gde kinoteatr?
Где общественный туалет? / Gde obwestvennyj tualet?
Вход / Vhod
Выход / Vyhod
Извините пожалуйста, где выход? / Izvinite pozhalujsta, gde vyhod?
Где бюро путешествий? / Gde bjuro puteshestvij?
Здесь / Zdes'
Сюда / Sjuda
Я не живу здесь. Я не отсюда. / Ja ne zhivu zdes'. Ja ne otsjuda.
Я здесь со своими родителями. / Ja zdes' so svoimi roditeljami.
Твоя мама здесь? / Tvoja mama zdes'?
Я не хочу оставаться здесь один (одна). / Ja ne hochu ostavat'sja zdes' odin (odna).
Там / Tam
Туда / Tuda
Кто там? / Kto tam?
Это там, рядом с железнодорожным вокзалом. / Jeto tam, rjadom s zheleznodorozhnym vokzalom.
Тебя (вас) там не было. / Tebja (vas) tam ne bylo.
Город расположен на высоте 1000 метров над уровнем моря. / Gorod raspolozhen na vysote 1000 metrov nad urovnem morja.
Мои родители там. / Moi roditeli tam.
В… / V…
Я живу в Нью-Йорке. / Ja zhivu v N'ju-Jorke.
Во Франции дружелюбный народ. / Vo Francii druzheljubnyj narod.
Мы можем дёшево путешествовать по Европе. / My mozhem djoshevo puteshestvovat' po Evrope.
Отель расположен в старинном дворце. / Otel' raspolozhen v starinnom dvorce.
Возле, рядом / Vozle, rjadom
Это здесь рядом? / Jeto zdes' rjadom?
Он/Она живёт здесь рядом. / On/Ona zhivjot zdes' rjadom.
Ресторан возле отеля? / Restoran vozle otelja?
Всё рядом. / Vsjo rjadom.
Отель всего лишь в 100 метрах отсюда. / Otel' vsego lish' v 100 metrah otsjuda.
До пляжа близко пешком. / Do pljazha blizko peshkom.
Это всего лишь в двух кварталах отсюда. / Jeto vsego lish' v dvuh kvartalah otsjuda.
Центр города в 20 минутах от отеля. / Centr goroda v 20 minutah ot otelja.
Пляж в 300 метрах отсюда. / Pljazh v 300 metrah otsjuda.
Далеко / Daleko
Это далеко? / Jeto daleko?
Это далеко отсюда? / Jeto daleko otsjuda?
Как далеко это / Kak daleko jeto
Это далеко: около 100 (ста) километров отсюда. / Jeto daleko: okolo 100 (sta) kilometrov otsjuda.
Это в 50 милях от побережья. / Jeto v 50 miljah ot poberezh'ja.
Горы в 15 километрах от деревни. / Gory v 15 kilometrah ot derevni.
Внутри / Vnutri
Вы бы хотели сидеть внутри или снаружи? / Vy by hoteli sidet' vnutri ili snaruzhi?
Ты (вы) бы хотел(и) столик внутри или снаружи? / Ty (vy) by hotel(i) stolik vnutri ili snaruzhi?
Снаружи / Snaruzhi
Я бы хотел(а) столик снаружи. / Ja by hotel(a) stolik snaruzhi.
Рядом с / Rjadom s
Это рядом с баром? / Jeto rjadom s barom?
Напротив / Naprotiv
Ночной клуб находится напротив рынка. / Nochnoj klub nahoditsja naprotiv rynka.
Это напротив церкви? / Jeto naprotiv cerkvi?
Перед / Pered
Я буду ждать тебя перед музеем, окей? / Ja budu zhdat' tebja pered muzeem, okej?
Перед зданием мэрии находится большая площадь. / Pered zdaniem mjerii nahoditsja bol'shaja plowad'.
За. Сзади / Za. Szadi
Футбольное поле находится сразу за стадионом. / Futbol'noe pole nahoditsja srazu za stadionom.
До. Раньше / Do. Ran'she
За. После / Za. Posle
Железнодорожный вокзал находится сразу за перекрёстком. / Zheleznodorozhnyj vokzal nahoditsja srazu za perekrjostkom.
После вас, пожалуйста! / Posle vas, pozhalujsta!
На другой стороне / Na drugoj storone
Вы найдёте автостоянку на другой стороне. / Vy najdjote avtostojanku na drugoj storone.
В углу / V uglu
Наш справочный стол находится в углу. / Nash spravochnyj stol nahoditsja v uglu.
За углом / Za uglom
Почта находится сразу за углом. / Pochta nahoditsja srazu za uglom.
На пляже. У моря / Na pljazhe. U morja
Ты (вы) мог(ли) бы порекомендовать нам хороший ресторан у моря? / Ty (vy) mog(li) by porekomendovat' nam horoshij restoran u morja?

 

Zurück zum Anfang

 

 

Hotel Search by HotelsCombined