Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 You are here: STUDY ROOM / Travel & Accommodation / Car & Motorbike (EN-DE)
 
Car & Motorbike :: Auto & Motorrad

 

General
Can you drive a car?
I'd like to go there by car.
We came here by car.
I go to the market by car.
Whose car is that?
This is his (her) car.
My bag is in the car.
Drive slowly!
Do you need a sick bag?
Do you mind if I smoke in the car?
May I open the window?
When do we arrive (get) to Berlin?
We have a caravan with us.
Please drop me off near the beach.
Do you need a lift?
I'll pick you up in front of the hotel.
Can you pick me up from the school?
We need a road map of Europe.
May I see your driving licence please?
Here's my driving licence.
Your driving licence and car registration document, please!
What is the registration number of your car?
My car's registration number is ABC-123.
Car rental / Car hire
Where is the car rental (car hire) office?
I'd like to rent a car.
I'd like to rent a motorbike.
I'd like to rent a scooter.
I'd like to rent a moped.
For how long do you want to use it?
I'd like to hire a car for 3 (three) days.
What size of a car do you want?
I hired a small car.
What alternatives do you have?
What car models do you have for rent?
Do you want automatic or manual gear?
I prefer automatic gear.
I want a car with automatinc air conditioning.
Does the car have air conditioning?
The car doesn't have air conditioning.
Do you want full insurance?
How many kilometres/miles are you planning to drive?
I drove two-hundred (200) kilometres/miles.
Where can I return it?
Gas station
Where is the nearest gas (petrol) station?
It's self-service.
Do you need gasoline or diesel?
Which fuel should I buy?
I need more gas (petrol).
The fuel tank is not full.
Is the fuel tank empty?
Where's the car wash?
Parking
Where's the car park?
Can I leave my car here?
You may not park here!
Is the parking guarded?
Problems
My car broke down on the motorway.
My car doesn't start.
The battery is not working.
The lights don't work.
The brakes don't work.
There's something wrong with the brakes.
The handbrake is broken.
The tyre is empty.
Do you have an insurance?
Watch out! The road is closed!
All the streets are closed.
Stop the car!
I have lost my car key (the key to my car).
Traffic police
You were driving too fast.
You were driving too close.
Don't run (drive through) red lights!
You ran (drove through) red lights.
You have to pay a fine.
Allgemeines
Können Sie Auto fahren?
Ich möchte mit dem Auto dorthin fahren.
Wir kamen mit dem Auto her.
Ich fahre mit dem Auto zum Markt.
Wessen Auto ist das?
Das ist sein (ihr) Auto.
Meine Tasche ist im Auto.
Fahren Sie langsam! Fahren Sie vorsichtig!
Brauchen Sie einen Beutel zum Erbrechen?
Stört es, wenn ich im Auto rauche?
Darf ich das Fenster öffnen?
Wann kommen wir in Berlin an?
Wir haben einen Wohnwagen dabei.
Bitte lassen Sie mich in Strandnähe aussteigen.
Wollen Sie mitfahren?
Ich hole Sie vor dem Hotel ab.
Können Sie mich von der Schule abholen?
Wir brauchen eine Straßenkarte von Europa.
Darf ich bitte Ihren Führerschein sehen?
Hier ist mein Führerschein.
Bitte Ihren Führerschein und Ihren Zulassungsschein
Welches Autokennzeichen haben Sie?
Mein Autokennzeichen ist ABC-123.
Autovermietung
Wo ist die Autovermietung?
Ich möchte ein Auto mieten.
Ich möchte ein Motorrad mieten.
Ich möchte einen Motorskooter mieten.
Ich möchte ein Moped mieten.
Wie lange wollen Sie es mieten?
Ich will es drei Tage mieten.
Wie groß soll es sein?
Ich möchte einen Kleinwagen.
Welche Auswahl haben Sie?
Welche Automodelle vermieten Sie?
Wollen Sie Automatikschaltung oder manuelle Schaltung?
Ich möchte lieber Automatikschaltung.
Ich will ein Auto mit Klimaanlage.
Hat das Auto eine Klimaanlage?
Das Auto hat keine Klimaanlage.
Wünschen Sie das volle Versicherungspaket?
Wieviele Kilometer/Meilen werden Sie vorraussichtlich fahren?
Ich fuhr zweihundert (200) Kilometer/Meilen weit.
Wo kann ich es zurückbringen?
Tankstelle
Wo ist die nächte Tankstelle?
Es ist mit Selbstbedienung.
Brauchen Sie Benzin oder Diesel?
Was sollte ich nehmen?
Ich brauche mehr Benzin.
Der Benzintank ist nicht voll.
Ist der Benzintank leer?
Wo ist die Autowaschanlage?
Parken
Wo ist ein Parkplatz?.Wo ist ein Parkhaus?
Kann ich mein Auto hier stehen lassen?
Sie dürfen hier nicht parken.
Ist der Parkplatz bewacht?
Probleme
Mein Auto ist auf der Autobahn kaputt gegangen.
Mein Auto startet nicht.
Meine Batterie funktioniert nicht.
Die Lampen brennen nicht.
Die Bremsen funktionieren nicht.
Mit den Bremsen stimmt etwas nicht.
Die Handbremse ist kaputt.
Der Reifen ist leer.
Haben Sie eine Versicherung?
Vorsicht! Die Straße ist gesperrt!
Alle Straßen sind gesperrt.
Stoppen Sie! Halten Sie das Auto an!
Ich habe meinen Autoschlüssel verloren.
Verkehrspolizei
Sie sind zu schnell gefahren.
Sie sind zu nahe aufgefahren.
Fahren Sie nicht bei Rot über die Kreuzung!
Sie sind bei Rot über die Kreuzung.
Sie müssen Strafe zahlen.

 

 

 

 

 

 

Hotel Search by HotelsCombined