Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 You are here: STUDY ROOM / Travel & Accommodation / Tickets (EN-PT)
 
Tickets :: Bilhetes

 

General
Where's the ticket office?
We have to queue for a while.
Excuse me, it's my turn now.
Where can I buy tickets for the cruise?
Can I buy cruising tickets here?
Can I buy underground tickets here?
Can I buy bus tickets here?
Do you sell ferry tickets?
Do you sell train tickets?
Do you sell bus tickets?
I’d like a ticket to Madrid.
I'd like to have two tickets to Stockholm, please.
I'd like to have one ticket to the subway, please.
I'd like to buy a monthly travel card.
Here is your ticket to flight number AB123.
Here is your ticket to the river cruise.
Your tickets, please!
Your boarding pass, please!
I'm afraid I've lost my boarding pass.
One-way or round-trip?
A one-way ticket to Melbourne, please!
I'd like to reserve a one-way ticket in economy class, please.
I'd like to have a return ticket only.
A round-trip ticket, please.
Reservations
Would you like to make a reservation now?
Is an advance booking necessary / compulsory?
It's not necessary.
I'd like to reserve a seat for the flight AB123.
I have a reservation by the name Smith.
I have a reservation for the flight number AB123.
I'd like to cancel my reservation.
I'd like to change my reservation.
I've lost the photocopy of my reservation.
Here's the confirmation of my reservation.
Your name, please? What's the name, please?
Can you please show me your identity card (ID)?
I booked you on flight number AB123.
Change busses / Change planes
Do I have to change planes in Athens?
It's a direct flight.
Ticket validity
You can return on the same ticket.
The ticket is valid for 2 (two) hours.
Em Geral
Onde fica a bilheteira?
Temos de aguardar um pouco na fila.
Desculpe, agora é a minha vez.
Onde posso comprar bilhetes para o cruzeiro?
Possso comprar aqui os bilhetes para o cruzeiro?
Posso comprar aqui os bilhetes para o metro?
Posso comprar aqui os bilhetes para o autocarro?
Vendem bilhetes para o ferryboat?
Vendem bilhetes para o comboio?
Vendem bilhetes para o autocarro?
Queria um bilhete para Madrid.
Queria dois bilhetes para Estocolmo, por favor.
Queria um bilhete de metro, por favor.
Queria comprar um bilhete (cartão) mensal.
Aqui tem o seu bilhete para o voo número AB123.
Aqui tem o seu bilhete para o cruzeiro no rio.
Os seus (vossos) bilhetes, por favor!
O seu (vosso) cartão de embarque, por favor!
Creio que perdi o meu cartão de embarque.
Ida ou ida e volta?
Um bilhete de ida para Melbourne, por favor!
Queria reservar um bilhete de ida em classe económica, por favor.
Queria apenas um bilhete de volta.
Um bilhete de ida e volta, por favor.
Reservas
Deseja / Desejam fazer uma reserva agora?
É necessário / obrigatório reservar com antecedência?
Não é necessário.
Queria reservar um lugar no voo AB123.
Tenho uma reserva no nome de Smith.
Tenho uma reserva para o voo número AB123.
Queria cancelar a minha reserva.
Queria alterar a minha reserva.
Perdi a fotocópia da minha reserva.
Aqui está a confirmação da minha reserva.
O seu nome, por favor? Qual o seu nome, por favor?
Pode mostra-me o seu bilhete de identidade, por favor?
Reservei-lhe um lugar no voo número AB123.
Mudança de autocarro / Mudança de avião (transbordo)
Tenho de mudar de avião em Atenas?
É um voo directo.
Validade dos Bilhetes
Pode(s) regressar com o mesmo bilhete.
O bilhete é válido por duas horas.

 

 

 

Hotel Search by HotelsCombined