Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 You are here: STUDY ROOM / Eat & Drink / Night life (EN-RU)
 
Night life :: Ночная жизнь / Nochnaja zhizn'

 

Night clubs
Could you suggest us a bar to go to on Saturday night?
Does that restaurant have an entrance fee?
What kind of people go to that night club?
What kind of music do they play in that disco?
How should I dress up in the casino?
We arrange a party at us (at our home).
Which one do you prefer?
He was happy to be allowed to go out on Friday night.
We have to queue a while.
I'd like to go to a disco.
Who are you with?
Are you waiting for someone?
I'm with a friend.
I'm waiting for my friend.
I'm looking for (searching for) my friend.
I have to find my friend.
I'm alone.
Flirting
You look nice!
You look beautiful!
May I kiss you?
Would you like to go dancing?
May I?
May I dance with you? Can I have a dance with you?
I'd love to!
No thanks.
You dance very well!
I like dancing.
Thank you for the evening!
I have to leave soon.
I'm sorry but I have to go now.
Why are you leaving? Why do you leave?
Why do you have to go now?
Please stay here with me!
I'm leaving because I'm in a hurry.
I'm going home now.
May I have your phone number?
It was nice to speak with you.
Smoking
Do you smoke?
May I smoke here?
Do you mind if I smoke here?
(Would you like to have) a cigarette, Maria?
No thanks. / No thank you, I don't smoke.
Yes please!
No smoking.
Drinks
May I buy you a drink?
I'd like to have a drink.
Ночные клубы / Nochnye kluby
Ты (вы) може(шь/те) предложить нам бар, куда можно сходить в субботу вечером? / Ty (vy) mozhe(sh'/te) predlozhit' nam bar, kuda mozhno shodit' v subbotu vecherom?
В этом ресторане нужно платить за вход? / V jetom restorane nuzhno platit' za vhod?
Какие люди ходят в этот ночной клуб? / Kakie ljudi hodjat v jetot nochnoj klub?
Какую музыку крутят на этой дискотеке? / Kakuju muzyku krutjat na jetoj diskoteke?
Как мне нужно одеться для казино? / Kak mne nuzhno odet'sja dlja kazino?
Мы организуем вечеринку у нас (дома). / My organizuem vecherinku u nas (doma).
Что тебе больше нравиться? / Chto tebe bol'she nravit'sja?
Он был рад, что ему разрешили сходить куда-нибудь в пятницу вечером. / On byl rad, chto emu razreshili shodit' kuda-nibud' v pjatnicu vecherom.
Нам придётся немного постоять в очереди. / Nam pridjotsja nemnogo postojat' v ocheredi.
Я бы хотел(а) сходить на дискотеку. / Ja by hotel(a) shodit' na diskoteku.
С кем ты идёшь? / S kem ty idjosh'?
Ты (вы) ждё(шь/те) кого-то? / Ty (vy) zhdjo(sh'/te) kogo-to?
Я с другом (подругой). / Ja s drugom (podrugoj).
Я жду своего друга (свою подругу). / Ja zhdu svoego druga (svoju podrugu).
Я ищу своего друга ( свою подругу). / Ja iwu svoego druga ( svoju podrugu).
Мне нужно найти своего друга ( свою подругу). / Mne nuzhno najti svoego druga ( svoju podrugu).
Я один (одна). / Ja odin (odna).
Флирт / Flirt
Ты классно выглядишь! / Ty klassno vygljadish'!
Ты красивая! / Ty krasivaja!
Можно тебя поцеловать? / Mozhno tebja pocelovat'?
Не хотите потанцевать? / Ne hotite potancevat'?
Можно? / Mozhno?
Можно с тобой (вами) потанцевать? / Mozhno s toboj (vami) potancevat'?
С удовольствием! / S udovol'stviem!
Нет, спасибо. / Net, spasibo.
Ты (вы) очень хорошо танцуе(шь/те). / Ty (vy) ochen' horosho tancue(sh'/te).
Мне нравиться танцевать. / Mne nravit'sja tancevat'.
Спасибо за вечер! / Spasibo za vecher!
Мне скоро нужно уходить. / Mne skoro nuzhno uhodit'.
Извини(те), но мне сейчас нужно уходить. / Izvini(te), no mne sejchas nuzhno uhodit'.
Почему ты (вы) уходи(шь/те)? / Pochemu ty (vy) uhodi(sh'/te)?
Почему тебе (вам) нужно уходить? / Pochemu tebe (vam) nuzhno uhodit'?
Пожалуйста, останься со мной. / Pozhalujsta, ostan'sja so mnoj.
Я ухожу, потому что я спешу. / Ja uhozhu, potomu chto ja speshu.
Я ухожу домой. / Ja uhozhu domoj.
Можно твой (ваш) номер телефона? / Mozhno tvoj (vash) nomer telefona?
Было приятно с тобой \(вами) разговаривать. / Bylo prijatno s toboj \(vami) razgovarivat'.
Курение / Kurenie
Ты (вы) кури(шь/те)? / Ty (vy) kuri(sh'/te)?
Можно здесь курить? / Mozhno zdes' kurit'?
Не возражаете, если я закурю. / Ne vozrazhaete, esli ja zakurju.
Хочешь сигарету, Мария? / Hochesh' sigaretu, Marija?
Нет, спасибо. / Спасибо, я не курю. / Net, spasibo. / Spasibo, ja ne kurju.
Да, спасибо. / Da, spasibo.
Курение запрещено. / Kurenie zapreweno.
Напитки / Napitki
Могу я купить тебе (вам) выпить? / Mogu ja kupit' tebe (vam) vypit'?
Я бы хотел(а) что-нибудь выпить. / Ja by hotel(a) chto-nibud' vypit'.

 

 

 

Hotel Search by HotelsCombined