Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aquí: STUDY ROOM / Comer & Beber / Tienda de comestibles (ES-FI)
 
Tienda de comestibles :: Ruokakauppa

 

La tienda de comestibles / el colmado
¿Podemos llegar andando hasta la tienda (de comestibles)?
Abra su bolso / bolsa / por favor.
¿Qué variantes tienen?
Las tiendas más pequeñas tambien están abiertas los domingos.
Alli hay una vinatería / bodega.
¿Hay tienda de exquisiteces / gastronomia / "goumet" / en este centro comercial?
Vete a aquella pescadería, si quieres pescado fresco.
¿Dónde esta la pastelería o la panadería? 
Ve a comprar medio kilo de carne (carne de …) a la carnicería.
El mercado está abierto en domingo. El mercado está los domingos abierto.
La tienda de alimentos / productos / saludables naturales
¿Tienen alimentos para bebé?
Compré dos kilos de patatas  de esta la verdulería.
¿Compraste trescientos (300) gramos de carne de cerdo?
Dos litros de zumo de manzana.
¿Necesitas una docena de huevos?
Media docena me basta.
¿Me puedes comprar un paquete de seis (un "pack" de seis) de cerveza.
¿Cogemos un "brik" o una botella de vino?
Ruokakauppa
Pääsemmekö paikalliseen ruokakauppaan jalan (kävellen)?
Avatkaa laukkunne, kiitos.
Mitä vaihtoehtoja teillä on?
Pienemmät ruokakaupat ovat auki myös sunnuntaisin.
Tuolla on alkoholiliike.
Onko tässä ostoskeskuksessa herkkukauppaa?
Mene tuohon kalakauppaan, jos haluat tuoretta kalaa.
Missä on konditoria tai leipomo?
Mene ostamaan puoli kiloa lihaa lihakaupasta.
Tori on auki sunnuntaisin.
Ostin sen terveysruokakaupasta.
Onko teillä mitään vauvanruokaa?
Ostin kaksi kiloa perunoita tuosta vihanneskaupasta.
Ostitko kolmesataa (300) grammaa sianlihaa?
Kaksi litraa omenamehua, kiitos.
Tarvitsetko tusinan kananmunia?
Puoli tusinaa on tarpeeksi.
Voitko ostaa minulle six-packin olutta?
Otammeko laatikkoviinin vai vain yhden viinipullon?

 

Cocinando
¡Venid a la mesa!  ¡A la mesa!    ¡Venid a comer!
Él cocina muy bien.    Él hace muy buena comida.
Se tendría que conservar a temperatura ambiente.
Esta comida / Este alimento se tendría que conservar en la nevera.
¿Puedo calentar la comida del bebé en el micro (microhondas)?
Tengo / Necesito comprar artículos de cocina.
¿Tienen galletas de fabricación casera?
Electrodomésticos y útiles de cocina
La cocina.  La encimera.  El fogón
El horno 
el horno (de leña)
la nevera
el congelador
el hervidor / la hervidora
la cafetera
la batidora
Cubertería & Cubiertos
¿Dónde están los platos?
Los cuchillos y los tenedores están aquí.
Querria comprar cucharas y y cucharillas para el té.
¿Dónde están los tazones y las tazas?
¡Qué bonita cristalería?
Esta es una vajilla de porcelana cara.
¿Es de porcelana?
Usa / Utiliza esta olla.
 Esta es un buen cazo / cazuela
Necesito una sartén.
¿Quieres la cacerola esmaltada o de acero inoxidable ( de inox).
Es de cobre.
Compré una panera.
¿Tienes una bandeja de repostería ( bandeja para amasado)?
Compraré un abridor / destaponador como recuerdo ("souvenir").
No encuentro el sacacorchos.
¿Qué clase de fuente / sopera / cuenco / necesitais (vosotros)?
Necesito una jarra / un bol / grande.
Es una ensaladera muy bonita.
Necesito un delantal.
La bandeja del horno está caliente (quema).
No necesito piedra de hornear
Sería necesario un babero.
Cocinando
cortado
troceado
pelado
relleno
deshuesar / desespinar
marinado
sazonado / condimentado
aliñar / mezclar
batir
escaldar
hervir
hervido
flambeado
frito
frito
asar
asado 
escalfar / pochar
cocer (carne) / curar (carne) / madurar (vegetales)/ añejar queso)/ fermentar (vino)
refrescado
dorado
azucarado
rebozado
rebozar
bayas confitadas / azucaradas
azucar quemado
recubrimiento
espesado, densado, concentrado
producto (espesador, densador,concentrador)
embotellado
a la plancha / a la parrilla / a la brasa
¡La temporada de parrilladas (barbacoas) a empezado!
¿Que os gustaría emparrillar?
Bebidas
mezclando un cóctel en la batidora.
mezclando un cóctel.
removiendo un cóctel.
Ruoanlaitto
Tulkaa pöytään! Tulkaa syömään!
Hän laittaa hyvää ruokaa.
Se pitäisi säilyttää huoneenlämmössä.
Tämä ruoka pitäisi säilyttää jääkaapissa.
Voinko lämmittää vauvanruoan mikrossa (mikroaaltouunissa)?
Minun täytyy (tarvitsee) ostaa keittiötarvikkeita.
Onko teillä kotitekoisia (kotona valmistettuja) keksejä (pikkuleipiä)?
Kodinkoneet ja laitteet
Liesi, Hella
uuni
leivinuuni
Jääkaappi
Pakastin
Vedenkeitin
Kahvinkeitin
tehosekoitin
Astiat & aterimet (ruokailuvälineet)
Missä ovat lautaset?
Veitset ja haarukat ovat täällä.
Haluaisin ostaa lusikoita ja teelusikoita.
Missä ovat mukit ja kupit?
Miten kauniit kristallilasit!
Tämä on kallis posliiniastiasto.
Onko se posliinia?
Käytä tätä kattilaa.
Tuo on hyvä kasari.
Tarvitsen paistinpannun.
Haluatko pannun emalista (emalisena) vai ruostumattomasta teräksestä?
Se on kuparinen (kuparista).
Ostin leipäkorin.
Onko sinulla leivinlautaa?
Ostan pullonavaajan matkamuistoksi.
En löydä viinipullonavaajaa.
Minkälaisen kulhon (maljan) tarvitsette?
Tarvitsen ison boolimaljan.
Se on kiva salaattikulho.
Tarvitsen esiliinan.
Uunipelti (leivinpelti) on kuuma.
En tarvitse leivinkiveä.
Ruokalappu olisi tarpeellinen.
Ruoanvalmistus
paloiteltu
kuutioitu
kuorittu
täytetty
poistaa luut / ruodot
marinoitu
maustettu
sekoittaa (ainekset keskenään)
vatkata
kiehauttaa
keittää
keitetty
liekitetty, flambeerattu
friteerattu, uppopaistettu
paistettu
paistaa uunissa
uunissa paistettu (kypsytetty)
hauduttaa
kypsyttää (lihaa, juustoa, viiniä)
jäädytetty
glaseerattu
sokeroitu
leivitetty
leivittää
sokeroidut/hillotut marjat
poltettu sokeri
kuorrutus
suurustaa, sakeuttaa
suuruste, sakeutusaine
pullottaa
grillattu
Grillauskausi on alkanut!
Mitä haluaisit (haluaisitte) grillata?
Juomat
juoman sekoittaminen tehosekoittimessa
juoman ravistaminen
juoman hämmentäminen

 

 

VOLVER ARRIBA

 

 

Hotel Search by HotelsCombined