Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aquí: STUDY ROOM / ¡Ayuda! / En la consulta médica (ES-FI)
 
En la consulta médica (En el médico) :: Lääkärissä

 

¿Dónde puedo encontrar el hospital?
¿Nos puedes / puede enseñar el camino al hospital?
Aquí está el policlínico local. 
¡Necesito un médico o enfermera!
Por favor, espera / espere al médico aquí.
¿Dónde hay un médico?
Es un famoso cirujano.
¿Es urgente?
Vuelve dentro de tres días.
¿Puedes mover la pierna?
Me mordió una serpiente.
Me picó un insecto.
Tengo un eccema / una irritación / y me duele el estómago.
¿Tiene fiebre?
Estoy constipado y tengo fiebre.
Mi piel se ha quemado tomando el sol.
¿Vomitas / Devuelves o tienes diarrea?
Me duele la garganta y tengo mucha tós.
Sufro mareos durante los viajes.
¿Tienes dolor de cabeza o estas mareado?
Tengo migraña.
Tengo que tomarte la tensión (tensión sanguinea).
¿Cuánto tiempo llevas / llevan / enfermos?
¿Están vacunados?
Primeras ayudas
¡Necesito una ambulancia!
¡Llamad a una ambulancia!
La ambulancia llegará en un momento.
¿Sabes como dar los primeros auxilios?
¿Está aún consciente?
No muevas al herido.
No respira.
Estoy sangrando.
Necesitas una venda.
¿Me das una tirita?
Menos mal que nadie se ha hecho daño.      Suerte de que nadie se lesionó.
Medicina (Medicamento)
Esta farmacia está abierta toda la noche.
¿Necesito receta para este medicamento / para esta medicina?
Esta medicina la pueden tambien tomar tanto niños como mujeres embarazadas.
Tendrías que tomar estos calmantes dos veces al día durante cinco (5) días.
¿Qué fecha de caducidad tiene?
Úsalo solo externamente.
No te lo tragues.
¿Venden preservativos / condones?
Alérgias y diabetes
¿Eres / ¿Es usted / alérgico / alérgica a algo?
Tengo alergia. Soy Alérgico.  Soy alérgica.
Soy alérgico / alérgica a los perros.
Soy alérgico / alérgica a los gatos.
Soy alérgico a la lactosa
Tengo intolerancia a la lactosa.   Soy lactoso intolerante 
Tengo asma.
Es diabético y necesita insulina.
Embarazo
¿Estás embarazada?   ¿Estás en estado?
Llevo ocho meses de embarazo.  Estoy en estado desde hace ocho meses.
Otros
Soy sordo
¿Es ciego?   ¿Es ciega?
(él) Es mudo.
(él) Es epiléptico.
Partes del cuerpo
cabeza
frente
ojo (ojos)
ceja (cejas)
párpado (párpados)
pestaña (pestañas)
nariz
oreja (orejas)
mejilla (mejillas)
cuello
garganta
boca
diente (diente)   muela (muelas)
muela del juicio
lengua
barbilla
mandibula
hoyuelo
piel
lunar (lunares)
peca (pecas)
pelo / cabello  ( pelos / cabellos)
pelos / vello
pecho
estómago, barriga
cintura
espalda
cadera
mano (manos)
hombro (hombros)
antebrazo
brazo (brazos)
codo (codos)
muñeca (muñecas)
puño (puños)
dedo (dedos)
pulgar (pulgares)
muslo (muslos)
pierna (piernas)
rodilla (rodillas)
gemelo (gemelos)
tobillo (tobillos)
pie (pies)
dedo del pie  (dedos del pie)
Órganos internos
hueso (huesos)
esqueleto
músculo (músculos)
sangre
vena (venas)
cerebro
corazón
pulmón (pulmones)
riñón (riñones)
hígado
vejiga urinaria
Mistä voin löytää sairaalan?
Voitko (Voitteko) näyttää meille tien sairaalaan?
Tässä on paikallinen poliklinikka.
Tarvitsen lääkäriä tai sairaanhoitajaa!
Odota (Odottakaa) tässä lääkäriä!
Missä on lääkäri?
Hän on kuuluisa kirurgi.
Onko se kiireellistä?
Tule takaisin kolmen päivän kuluttua (kolmen päivän päästä).
Voitko liikuttaa jalkaasi?
Käärme puri minua.
Hyönteinen puri minua.
Minulla on ihottumaa ja vatsani on kipeä.
Onko teillä kuumetta?
Minulla on flunssaa ja kuumetta.
Ihoni on palanut auringossa.
Oksennatko tai onko sinulla ripuli?
Minulla on kipeä kurkku ja paha yskä.
Kärsin matkapahoinvoinnista.
Onko sinulla pääkipua tai huimaako sinua?
Minulla on migreeni.
Minun täytyy mitata verenpaineesi.
Kuinka kauan olet ollut (olette olleet) sairaana (kipeänä)?
Onko teidät rokotettu?
Ensiapu
Tarvitsen ambulanssia!
Soittakaa ambulanssi!
Ambulanssi tulee pian.
Tiedätkö, miten annetaan ensiapua?
Onko hän vielä tajuissaan?
Älä liikuta uhria.
Hän ei hengitä.
Vuodan verta.
Tarvitsetko sidettä?
Saanko laastarin?
Onneksi kukaan ei loukkaantunut.
Lääke
Tämä apteekki on auki koko yön.
Tarvitsenko reseptiä tähän lääkkeeseen?
Tämä lääke sopii myös lapsille ja raskaana oleville naisille.
Sinun pitäisi ottaa näitä kipulääkkeitä kahdesti päivässä viiden (5) päivän ajan.
Mikä sen viimeinen käyttöpäivämäärä on?
Käytä sitä vain ulkoisesti.
Älä niele sitä.
Myyttekö kondomeja täällä?
Allergiat ja sokeritauti
Oletko (Oletteko) allerginen jollekin?
Minulla on allergia.
Olen allerginen koirille.
Olen allerginen kissoille.
Olen allerginen laktoosille.
Minulla on laktoosi-intoleranssi.
Minulla on astma.
Hän on diabeetikko ja tarvitsee insuliinia.
Raskaus
Oletko raskaana?
Olen kahdeksannella (8) kuukaudella (kuulla) raskaana.
Muut
Olen kuuro.
Onko hän sokea?
Hän on mykkä.
Hän on epileptikko.
Ruumiinosat
pää
otsa
silmä (silmät)
kulmakarva (kulmakarvat)
luomi (luomet)
ripsi (ripset)
nenä
korva (korvat)
poski (posket)
kaula
kurkku
suu
hammas (hampaat)
viisaudenhammas (viisaudenhampaat)
kieli
leuka
leukapieli, leukaluu
hymykuoppa
iho
luomi
pisama (pisamat)
hiukset
karvat
rinta
vatsa, maha
vyötärö
selkä
lanne
käsi (kädet)
olkapää (olkapäät)
olkavarsi (olkavarret)
käsivarsi (käsivarret)
kyynärpää (kyynärpäät)
ranne (ranteet)
nyrkki (nyrkit)
sormi (sormet)
peukalo (peukalot)
reisi (reidet)
jalka / sääri (jalat / sääret)
polvi (polvet)
pohje (pohkeet)
nilkka (nilkat)
jalka, jalkaterä (jalat, jalkaterät)
varvas (varpaat)
Sisäelimet
luu
luuranko
lihas
veri
verisuoni
aivot
sydän
keuhkot
munuainen
maksa
virtsarakko

 

 

VOLVER ARRIBA

 

 

Hotel Search by HotelsCombined