Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aquí: STUDY ROOM / Viajes & Alojamiento / Avión (ES-IT)
 
Avión :: Aerei

 

General
Ellos pueden volar a España el año que viene.
Mis padres vuelan a España cada invierno.
¿Dónde está el aeropuerto?
Pronto llegaremos al aeropuerto.
Nuestro vuelo sale desde la nueva terminal.
Mostradores
Los mostradores están allí.
¿Qué terminal busca?
¿Desde dónde salen los vuelos internacionales?
¿Dónde se encuentra la zona de salidas?
Esta terminal es de los vuelos nacionales.
¿Dónde está la zona /sala de transito.
¿A qué mostrador de facturación tendríamos que ir?
Ahora empieza / comienza la facturación del vuelo AB 123.
Puedes ver las salidas de los vuelos en los monitores.Verás las salidas de los ….
Embarque
¿De qué puerta sale nuestro vuelo?
¿Qué puerta es?
¿Dónde está la puerta (número) diez (10)?
¡Por favor vayan a la puerta de embarque seis (6) inmediatamente!
¡Todos los pasajeros del vuelo AB123; dirijanse a la puerta de embarque once (11).
Esta es la última llamada al vuelo AB123.
En el avión 
(Señores pasajeros)Bienvenidos al vuelo (de XXXAIR) AB123 con destino a Singapur !
Asegurense de que el respaldo y la bandeja de su asiento están en posición vertical.
Abrochense los cinturones de seguridad de esta manera.
¡Buen viaje!
Esto es un vuelo "No Fumador" y no esta permitido fumar en los lavabos (aseos).
¿Está ahora libre el lavabo (aseo)?
Los chalecos salvavidas están debajo de sus asientos.
Tenemos un poco de turbulencia.
Hagan el favor de volver a sus asientos.
¿Me puede traer algo para beber?
Sea usted amable y despiérteme antes de la comida.
¿Necesitas la bolsa para vómitos / mareos?
¿Podría darme una manta y un cojín de más?
¡Esperamos hayan tenido un agradable vuelo y bienvenidos de nuevo!
¡Esperamos hayan disfrutado del vuelo ! 
¡Gracias por volar con Finnair!
(Ella) Es una azafata 
(Él) Es el comandante.
Después del aterrizaje
¿Dónde podemos esperar el vuelo de conexión?
La zona / sala de llegadas esta allí
¡Por favor vayan a aquel mostrador  de información de allá !
Generale
Essi potranno andare in Spagna in aereo il prossimo anno.
I miei genitori vanno in Spagna in aereo ogni inverno.
Dov'è l'aereoporto?
Presto arriveremo all'aereoporto.
Il nostro volo parte dal nuovo air terminal.
Check-in
Il banco d'accettazione è là.
Quale terminal sta cercando?
Da dove partono i voli internazionali?
Dov'è la sala partenza?
Questo terminal è per i voli nazionali.
Dov'è la sala transiti?
A quale banco di accettazione dovremmo andare?
Il check-in per il volo numero AB123 inizia ora.
Si possono vedere le partenze sullo schermo.
Imbarco
Da quale uscita parte il nostro volo?
Che uscita è?
Dov'è l'uscita (numero) dieci (10).
Si prega di raggiungere l'uscita 6 (sei) subito!
I passeggeri del volo AB123 sono pregati di raggiungere l'uscita 11.
Questa è l'ultima chiamata per il volo numero AB123.
A bordo
Benvenuti a bordo del volo AB123 per Singapore.
Si prega di assicurarsi che i propri sedili e ripiani siano in posizione verticale.
Allacciarsi le cinture di sicurezza in questo modo.
Buon volo!
Questo è un volo per non fumatori e non si può fumare nel bagno.
Il bagno è occupato ora oppure è libero?
I giubotti di salvataggio sono sotto al sedile.
Stiamo affrontando un po’ di turbolenza.
Si prega di tornare ai propri posti.
Posso avere qualcosa da bere?
Svegliami prima che venga servito il pasto, per favore.
Ha bisogno di un sacchetto per vomitare?
Posso avere una coperta in più e un cuscino, per favore?
Vi diamo il benvenuto e vi auguriamo ancora un piacevole volo!
Vi auguriamo buon viaggio!
Grazie per aver scelto Finnair!
E' una hostess di volo.
E' un comandante d'aereo.
Dopo l'atterraggio
Dove possiamo aspettare il volo di collegamento?
La sala degli arrivi è laggiù.
Vada all'ufficio informazioni laggiù, prego.

 

VOLVER ARRIBA

 

 

Hotel Search by HotelsCombined