Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aquí: STUDY ROOM / Viajes & Alojamiento / Billetes (ES-PT)
 
Billetes :: Bilhetes

 

Generalidades
¿Dónde está la oficina de venta de billetes?
Tenemos que hacer cola un rato.
Perdón / Perdone, (pero) ahora es mi turno.
¿Dónde puedo comprar pasajes para el crucero?
¿Aquí puedo comprar los  pasajes para el crucero?
¿Aquí puedo comprar los billetes para el metro?
¿Puedo comprar aquí los billetes para el autobús / autocar?
¿Venden billetes / pasajes para el transbordador (canguro)?
¿Venden billetes para el tren?
¿Venden billetes para el autobús?
Quisiera un (1) billete a  Madrid.
Quisiera dos (2) billetes a Estocolmo, por favor.
Quisiera un (1) billete de metro,por favor.
Querría una billete (tarjeta ) mensual.
Aquí tiene su billete para el vuelo AB123.
Aquí tiene su billete para el crucero fluvial (por el rio).
¡Sus billetes, por favor!
¡Sus tarjetas de embarque, por favor! ¡Sus pasajes de embarque, por favor!
Creo que he perdido mi billete.
¿De ida o de ida y vuelta?
Un billete de ida a Melbourne, por favor.
Desearía reservar un billete de ida en clase turista, por favor.
Querría solo en billete de vuelta.
¡Ida y vuelta por favor!
Reservas
¿Desearía (usted) hacer ahora la reserva? ¿Desearíais vosotros hacer ….
¿Es necesario / imprescindible reservar?
No, no es necesario
Desearía reservar una (1) plaza para el vuelo AB123.
Tengo una reserva a nombre de Smith.
Tengo una reserva para el vuelo AB123..
Quisiera cancelar mi reserva.
Quisiera cambiar mi reserva.
He perdido la fotocopia de mi reserva.
Aquí está la confirmación de mi reserva.
¿Cómo se llama (usted)? ¿Su nombre por favor?
¿Me puede (usted)enseñar su documento de identidad?¿Me puedes (tu)…?
Le he reservado una plaza para el vuelo AB123.
Cambio de autobús / Cambio de avión
¿Tengo que cambiar de avión en Atenas?
Es un vuelo directo . Es un vuelo sin escalas.
Caducidad
Puede (usted) / Podeis (vosotros) regresar con el mismo billete.
El billete es válido hasta dos (2) horas. El billete caduca a las dos horas.
Em Geral
Onde fica a bilheteira?
Temos de aguardar um pouco na fila.
Desculpe, agora é a minha vez.
Onde posso comprar bilhetes para o cruzeiro?
Possso comprar aqui os bilhetes para o cruzeiro?
Posso comprar aqui os bilhetes para o metro?
Posso comprar aqui os bilhetes para o autocarro?
Vendem bilhetes para o ferryboat?
Vendem bilhetes para o comboio?
Vendem bilhetes para o autocarro?
Queria um bilhete para Madrid.
Queria dois bilhetes para Estocolmo, por favor.
Queria um bilhete de metro, por favor.
Queria comprar um bilhete (cartão) mensal.
Aqui tem o seu bilhete para o voo número AB123.
Aqui tem o seu bilhete para o cruzeiro no rio.
Os seus (vossos) bilhetes, por favor!
O seu (vosso) cartão de embarque, por favor!
Creio que perdi o meu cartão de embarque.
Ida ou ida e volta?
Um bilhete de ida para Melbourne, por favor!
Queria reservar um bilhete de ida em classe económica, por favor.
Queria apenas um bilhete de volta.
Um bilhete de ida e volta, por favor.
Reservas
Deseja / Desejam fazer uma reserva agora?
É necessário / obrigatório reservar com antecedência?
Não é necessário.
Queria reservar um lugar no voo AB123.
Tenho uma reserva no nome de Smith.
Tenho uma reserva para o voo número AB123.
Queria cancelar a minha reserva.
Queria alterar a minha reserva.
Perdi a fotocópia da minha reserva.
Aqui está a confirmação da minha reserva.
O seu nome, por favor? Qual o seu nome, por favor?
Pode mostra-me o seu bilhete de identidade, por favor?
Reservei-lhe um lugar no voo número AB123.
Mudança de autocarro / Mudança de avião (transbordo)
Tenho de mudar de avião em Atenas?
É um voo directo.
Validade dos Bilhetes
Pode(s) regressar com o mesmo bilhete.
O bilhete é válido por duas horas.

 

VOLVER ARRIBA

 

 

Hotel Search by HotelsCombined