Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aquí: STUDY ROOM / Dinero & Números / Pago (ES-PT)
 
Pago :: Pagamento

 

En general
Quisiera encontrar el mostrador de caja.    
¿Dónde pago? ¿En dónde pago?
¿Dónde puedo pagar? ¿En dónde puedo pagar?
¿Dónde esta el mostrador de atención al cliente / de servicio al cliente? 
La cuenta
¿Cómo quiere pagar? ¿Cómo desea pagar?
¿Cómo querría pagar esto? ¿Cómo le gustaría / desearía pagar esto?
¿Cómo paga? ¿Cómo va a pagar? ¿Cómo pagará?
¿Desearía pagar por separado?
¡La cuenta por favor!     
¿Me traera la cuenta por favor?
Desearía pagar esto.
Tenemos que pagar aquí.     Debemos pagar aquí.
¿Me podría traer la cuenta, por favor?
¿Quieren pagarlo a parte o todo junto?
No me dieron  recibo.
¿Podría darme un recibo detallado, por favor?
Perdone, pero me parece que hay un error en mi cuenta.
¿Me puedes / ¿Me puede (usted) enseñar / mostrar / su documento de identidad (NIF)?
Firme aquí, gracias.
Su firma por favor.
La forma de pago
¿Desearía pagar al contado con  tarjeta de crédito ?
Pago en efectivo (al contado; en metálico)
¿No llevas contigo nada en efectivo?    ¿Llevas algo de efectivo encima?
¿Tienes monedas?
Pago con tarjeta bancaria.
Pago con tarjeta de crédito.
Pagé con tarjeta de crédito.
¿Aceptan tarjetas de crédito?
¿Qué tarjetas de crédito aceptan?
¿Se lo cargamos a su VISA?
¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
¿Puedo utilizar mi tarjeta VISA o la de Diners Club?
La mayor parte de las tarjetas de crédito internacionales son aceptadas.
¿Cuál es el número de su tarjeta de crédito y fecha de caducidad?
Lo siento, pero su tarjeta de crédito es inválida (no es válida).    Perdone, pero su tarjeta está caducada.
Si la tarjeta de crédito es inválida (no es válida), la reserva quedará cancelada.
Dinero
He perdido mi dinero.    He extraviado mi dinero.
Tienes suficiente dinero?
Quiero que me devuelvan el dinero.
Me debes diez (10) euros
¿Llevas algo de dinero contigo?
Cambio
¿Tienes (tu) más pequeño para cambiar?
¡Aquí tiene señor, diez (10) euros!
¡Aquí tiene el cambio!
¡No te olvides del cambio!
¡Quédese con el cambio!
Moneda y divisas
¿En que divisa (moneda) está este precio?
El precio está en euros.
¿Cuánto es en coronas?
¿Qué divisa es?
La moneda de España es el euro.
¿Puedo pagar en euros / dolares / libras esterlinas / coronas ?
¿Aceptan dólares (EEUU / Norteamericanos)?
Condiciones de pago
¿Cuáles son las condiciones de pago?
¿Cuáles son sus condiciones de pago?
Em Geral
Queria encontrar a caixa.
Onde pago?
Onde posso pagar?
Onde é / fica o serviço de atendimento ao cliente?
Conta / Cheque / Factura
Como deseja pagar? Como quer pagar?
Como deseja pagar isto?
Como paga? Como vai pagar?
Quer pagar à parte?
A conta (factura), por favor!
Pode trazer-me a conta, se faz favor?
Quero pagar isto.
Temos de pagar aqui.
Podia trazer a minha conta, por favor?
Quer pagar tudo junto ou separado?
Não me deram recibo.
Podia dar-me um recibo detalhado, se faz favor?
Desculpe, mas parece-me que há um erro na minha conta.
Pode mostra-me o seu bilhete de identidade (a sua identificação), por favor?
Assine aqui, por favor.
A sua assinatura, por favor.
Modos / Meios de pagamento
Deseja pagar com cartão de crédito ou em dinheiro?
Pago em dinheiro.
Não trazes dinheiro nenhum?
Tens / Tem / Têm moedas?
Pago com cartão (bancário).
Pago com cartão de crédito.
Paguei com cartão de crédito.
Aceitam cartões de crédito?
Que cartões de crédito aceitam?
Cobramos ao seu VISA?
Posso pagar com cartão de crédito?
Posso utilizar o meu cartão VISA ou o do Diners Club?
A maioria dos cartões de crédito internacionais é aceite.
Qual é o seu número de cartão de crédito e a data de validade?
Lamento, mas o seu cartão de crédito não é válido.
Se o cartão de crédito não for válido, a reserva será cancelada.
Dinheiro
Perdi o meu dinheiro.
Tem dinheiro suficiente? / Tens dinheiro que chegue?
Quero que me devolvam o dinheiro.
Deves-me dez euros.
Trazes algum dinheiro? / Tens algum dinheiro?
Câmbio
Tens mais pequeno?
Aqui tem dez euros, Senhor!
Aqui tem o troco!
Não te esqueças do troco!
Fique com o troco!
Moeda / Divisas
Em que moeda (divisa) está este preço?
O preço está em euros.
Quanto é em coroas?
Que moeda / divisa é?
A moeda de Espanha é o Euro.
Posso pagar isto em euros / dólares / libras / coroas?
Aceitam dólares (EUA / americanos)?
Condições de pagamento
Quais são as condições de pagamento?
Quais são as suas condições de pagamento?

 

VOLVER ARRIBA

 

 

Hotel Search by HotelsCombined