Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Olet täällä: STUDY ROOM / Kulttuuri & Viihde / Kulttuuri (FI-ES)
 
Kulttuuri :: Cultura

 

Musiikki
Voisitko (Voisitteko) ehdottaa meille popkonserttia, jonne mennä ensi viikonloppuna?
Haluaisin kaksi (2) konserttilippua lauantai-illaksi.
Konserttisali oli valtava (valtavankokoinen).
Millaisesta (Minkälaisesta) musiikista pidät?
Pidän musiikista.
Pidän country-musiikista.
Nautin klassisesta musiikista.
Tiedätkö tunnetun rock-bändin nimeltä…?
Pidän enemmän musikaaleista ja kabareista.
Haluaisitteko jazz-festivaalin ohjelman?
Mistä muualta voisin löytää musiikkiliikkeen?
Myyttekö DVD-levyjä?
Meillä on vain videokasetteja.
Haluaisin ostaa tuon pop-CD:n (CD-levyn).
Hän on suosituin rock-tähti Uudessa Seelannissa.
Mitkä ovat suosikkibändejäsi (suosikkiyhtyeitäsi)?
Hän on suosikkilaulajani.
Millaisesta musiikista pidät (pidätte)?
Pidän popista ja rokista.
Pidätkö klassisesta musiikista?
Elokuvat ja teatterit
Mennäänkö elokuviin ("leffaan")?
Kerran viikossa käyn elokuvissa (menen elokuviin).
Haluaisin kaksi (2) lippua tähän elokuvaan.
Olkaa ystävälliset ja sulkekaa matkapuhelimenne (kännykkänne), elokuva alkaa.
Onko se alkuperäiskielinen (alkuperäisellä kielellä)?
Onko elokuvassa englanninkielinen tekstitys?
Elokuva on dubattu (puhuttu päälle) saksaksi.
Millaisista (Minkälaisista) elokuvista (filmeistä) pidät?
Elokuvat näytetään ruotsinkielisillä tekstityksillä.
Lasten elokuvat on dubattu (puhuttu päälle) paikallisella kielellä.
Mikä on suosikkielokuvasi?
Näitkö (Näittekö) komedian TV:stä eilen illalla?
Kuka on mielestäsi paras näyttelijä? Kuka on suosikkinäyttelijäsi?
Hän on mielestäni paras näyttelijä. Hän on mielinäyttelijäni.
Ooppera ja baletti
Mitä balettia suosittelet?
Oletko ollut Sydneyn oopperatalossa?
Kuvataide
Voitteko suositella meille hyvää taidegalleriaa?
Kuka on maalannut tämän maalauksen (kuvan)?
Kirjallisuus
Hän on runoilija.
Hän on kirjailija.
Música
¿Puedes (Podeis) recomendarnos algún cocierto pop para ir el próximo fin de semana. 
Quisiera dos (2) entradas (billetes) para el concierto del sábado por la noche.
La sala de conciertos (cavea) era enorme
¿Qué tipo de música te gusta (agrada)?
Me gusta la música. La música me agrada.
Me gusta la música "country".
Disfruto con la música clásica.
¿Sabes (conoces) el nombre del conocido grupo de rock?
Prefiero más los musicales y los cabarets.
¿Querríais el programa del festival de jazz?
¿En qué otra parte (lugar) podría encontrar una tienda de discos?
¿Venden (ustedes) discos DVD ?
(Nosotros) Solo tenemos videocasets.
Querría comprar aquel disco CD (disco compacto).
(Él) Es la estrella de rock más popular de Nueva Zelanda.
Cuales son tus grupos musicales favoritos.
(Ella) Es mi cantante favorita.
¿Qué tipo de música te gusta (agrada)?¿Qué tipo de música os gusta (agrada)?
Me gusta la música pop y el rock.
¿Te gusta la música clásica?
Cines y teatros
¿Vamos al cine?
Una vez a la semana voy al cine.
Desearía dos (2) entradas para esta película.
Por favor, apaguen sus teléfonos moviles, la película esta empezando.
¿Es el original o está doblada?
¿Hay subtítulos en inglés?
La película está doblada al alemán
¿Qué tipo de película te gusta?
Las películas se proyectarán con subtítulos en sueco.
Las películas infantiles están dobladas al idioma (lengua) local.
¿Cuál es tu película preferida (favorita) ?
¿Vistes la comedia de la televisión ayer por la noche? ¿Visteis (vosotros) la comed…
¿Quién es tu actor favorito (preferido)?
(Ella) Es mi actora favorita (preferida)
Ópera y Ballet
¿Qué ballet recomiendas?
¿Has estado en la ópera de Sydney?
Artes plásticas
¿Puedes recomendarnos una buena galería de arte?¿Nos puedes recomendar  una…..
¿Quién ha pintado este cuadro (pintura)?¿Quién es el autor de esta obra (pintura)? 
Literatura
(Él) Es un poeta. 
(Ella) Es una poetisa.

 

 

 

 

 

 

TAKAISIN YLÖS

 

Hotel Search by HotelsCombined