Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Olet täällä: STUDY ROOM / Matkustus & Majoitus / Liput (FI-ES)
 
Liput :: Billetes

 

Yleistä
Missä on lippumyymälä (lipunmyyntipiste)?
Meidän täytyy jonottaa hetki (vähän aikaa).
Anteeksi, nyt on minun vuoroni.
Mistä voin ostaa risteilylippuja?
Voinko ostaa risteilyliput täältä?
Voinko ostaa metroliput täältä?
Voinko ostaa bussiliput täältä?
Myyttekö autolauttalippuja?
Myyttekö junalippuja?
Myyttekö bussilippuja?
Haluaisin lipun Madridiin.
Haluaisin kaksi lippua Tukholmaan, kiitos.
Haluaisin yhden metrolipun, kiitos.
Haluaisin ostaa kuukausimatkakortin.
Tässä on lippunne lennolle numero AB123.
Tässä on lippunne jokiristeilylle.
Matkalippunne, kiitos!
Matkalippunne, kiitos!
Pelkäänpä, että olen hukannut lippuni.
Meno vai menopaluu?
Menolippu (yhdensuuntainen lippu) Melbourneen, kiitos!
Haluaisin varata yhden menolipun (yhdensuuntaisen lipun) turistiluokassa, kiitos.
Haluaisin vain paluulipun.
Menopaluulippu, kiitos!
Varaukset
Haluaisitteko tehdä varauksen nyt?
Onko ennakkovaraus tarpeellinen / pakollinen?
Se ei ole tarpeen (tarpeellista).
Haluaisin varata paikan lennolle AB123.
Minulla on varaus nimellä Smith.
Minulla on varaus lennolle numero AB123.
Haluaisin peruuttaa varaukseni.
Haluaisin muuttaa varaustani.
Olen hukannut (hävittänyt) kopion varauksestani.
Tässä on vahvistus varauksestani.
(Mikä on) nimenne, kiitos?
Voitko (Voitteko) näyttää henkilöllisyystodistuksenne (henkilöllisyyskortinne)?
Varasin teille paikan lennolle AB123.
Vaihtaa bussia / Vaihtaa lentokonetta
Täytyykö minun vaihtaa lentokonetta Ateenassa?
Se on suora lento.
Voimassaoloaika
Voitte palata samalla lipulla.
Lippu on voimassa 2 (kaksi) tuntia.
Generalidades
¿Dónde está la oficina de venta de billetes?
Tenemos que hacer cola un rato.
Perdón / Perdone, (pero) ahora es mi turno.
¿Dónde puedo comprar pasajes para el crucero?
¿Aquí puedo comprar los  pasajes para el crucero?
¿Aquí puedo comprar los billetes para el metro?
¿Puedo comprar aquí los billetes para el autobús / autocar?
¿Venden billetes / pasajes para el transbordador (canguro)?
¿Venden billetes para el tren?
¿Venden billetes para el autobús?
Quisiera un (1) billete a  Madrid.
Quisiera dos (2) billetes a Estocolmo, por favor.
Quisiera un (1) billete de metro,por favor.
Querría una billete (tarjeta ) mensual.
Aquí tiene su billete para el vuelo AB123.
Aquí tiene su billete para el crucero fluvial (por el rio).
¡Sus billetes, por favor!
¡Sus tarjetas de embarque, por favor! ¡Sus pasajes de embarque, por favor!
Creo que he perdido mi billete.
¿De ida o de ida y vuelta?
Un billete de ida a Melbourne, por favor.
Desearía reservar un billete de ida en clase turista, por favor.
Querría solo en billete de vuelta.
¡Ida y vuelta por favor!
Reservas
¿Desearía (usted) hacer ahora la reserva? ¿Desearíais vosotros hacer ….
¿Es necesario / imprescindible reservar?
No, no es necesario
Desearía reservar una (1) plaza para el vuelo AB123.
Tengo una reserva a nombre de Smith.
Tengo una reserva para el vuelo AB123..
Quisiera cancelar mi reserva.
Quisiera cambiar mi reserva.
He perdido la fotocopia de mi reserva.
Aquí está la confirmación de mi reserva.
¿Cómo se llama (usted)? ¿Su nombre por favor?
¿Me puede (usted)enseñar su documento de identidad?¿Me puedes (tu)…?
Le he reservado una plaza para el vuelo AB123.
Cambio de autobús / Cambio de avión
¿Tengo que cambiar de avión en Atenas?
Es un vuelo directo . Es un vuelo sin escalas.
Caducidad
Puede (usted) / Podeis (vosotros) regresar con el mismo billete.
El billete es válido hasta dos (2) horas. El billete caduca a las dos horas.

 

 

 

 

 

 

TAKAISIN YLÖS

 

Hotel Search by HotelsCombined