Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Olet täällä: STUDY ROOM / Ostokset / Posti, Sähköposti, Internet (FI-PT)
 
Posti, Sähköposti, Internet
Correio, Correio electrónico, Internet

 

Posti
Missä on posti (postitoimisto)?
Missä on postilaatikko?
Haluaisin postittaa (lähettää) tämän kirjeen Japaniin maateitse.
Haluaisin postittaa (lähettää) tämän pienen paketin lentopostissa (lentoteitse).
Haluaisitko (Haluaisitteko) postittaa (lähettää) sen kirjattuna kirjeenä?
Voitko (Voitteko) lähettää (postittaa) sen pikana?
Me voimme postittaa ne sinun puolestasi (teidän puolestanne).
Onko minulle postia?
Lähetä minulle postikortti lomaltasi!
Haluaisin yhden postikortin, kiitos.
Otan postikortin ja yhden postimerkin Yhdysvaltoihin (USA:an).
Montako postimerkkiä tarvitset (tarvitsette)?
Haluaisin ostaa neljä (4) postimerkkiä Kiinaan.
Sain ihanan syntymäpäiväkortin poikakaveriltani.
Myyttekö myös kirjekuoria?
Voinko käyttää paperianne ja kynäänne?
Mitä tämä paketti sisältää?
Mikä on kotiosoitteenne?
Faksi
Onko minulle fakseja?
Odotan faksia.
Lähetin sinulle (teille) tärkeän faksin tänä aamuna (tänään aamulla).
Saanko käyttää kopiokonettanne ja faksianne?
Sähköposti ja internet
Mikä on sähköpostiosoitteenne?
Kirjoitin sinulle sähköpostin viime viikolla. Oletko lukenut sen?
Saitko sähköpostin Marialta?
Onko hotellin lähellä internet-kahvilaa?
Pääset internetiin hotellihuoneestasi.
En pääse kirjautumaan sisään tähän tietokoneeseen.
Tarvitset käyttäjänimen ja salasanan.
Onko siellä internet-yhteyttä?
Nämä tietokoneet ovat vain hotellivieraiden käytössä.
Correios
Onde é a estação de correios?
Onde é a caixa de correio (o marco do correio)?
Queria enviar esta carta para o Japão por via terrestre.
Queria enviar esta embalagem pequena / pacote pequeno por via aérea.
Deseja enviá-la por correio registado?
Pode mandar por correio azul?
Podemos enviá-la por si.
Há correio para mim?
Envia-me um postal das tuas férias!
Queria um postal, se faz favor.
Levo um postal e um selo para os Estados Unidos.
De quantos selos precisa(s)?
Queria comprar quatro selos para a China.
Recebi do meu namorado um postal de aniversário adorável. / O meu namorado deu-me um postal de aniversário adorável.
Também vende(s) / vendem envelopes?
Posso usar o seu papel e caneta?
O que contém este pacote / esta embalagem?
Qual é a tua (sua) morada?
Fax
Há algum fax para mim?
Estou à espera de um fax.
Enviei-te / Enviei-lhe um fax importante esta manhã.
Posso utilizar a tua (sua) fotocopiadora e fax?
Correio electrónico e Internet
Qual é o teu (seu) email / endereço de email?
Enviei-te um email na semana passada. Leste-o?
Recebeste um email da Maria?
Há algum cibercafé perto do hotel?
Pode(s) aceder à Internet no quarto de hotel.
Não consigo registar-me neste computador.
Precisa(s) de um nome de utilizador e de uma palavra-passe.
Há ligação à Internet?
Estes computadores são apenas para os hóspedes do hotel (são para uso exclusivo dos hóspedes do hotel).

 

 

TAKAISIN YLÖS

 

Hotel Search by HotelsCombined