Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Olet täällä: STUDY ROOM / Aika & Ikä / Kellonajat (FI-PT)
 
Kellonajat :: Horas

 

Paljonko kello on?
Anteeksi, paljonko kello on?
Tiedättekö, paljonko kello on?
1:00
Kello on yksi.
Kello on viittä (viisi minuuttia) yli yksi.
Kello on varttia (kaksitoista minuuttia) yli yksi.
Kello on kaksikymmentä (minuuttia) yli yksi.
Kello on puoli kaksi.
Kello on kaksikymmentä (minuuttia) vaille kaksi.
Kello on varttia (viisitoista minuuttia) vaille kaksi.
Kello on kymmentä (kymmenen minuuttia) vaille kaksi.
2:00
Kello on kaksi.
Kello on puoli kolme.
3:00
Kello on kolme.
Kello on varttia (viisitoista minuuttia) yli kolme.
Kello on puoli neljä.
4:00
Kello on neljä.
Kello on viittä (viisi minuuttia) yli neljä.
Kello on varttia (viisitoista minuuttia) yli neljä.
Kello on kaksikymmentäviisi (minuuttia) yli neljä.
Kello on puoli viisi.
Kello on kaksikymmentä (minuuttia) vaille viisi.
Kello on varttia (viisitoista minuuttia) vaille viisi.
Kello on kymmentä (kymmenen minuuttia) vaille viisi.
5:00
Kello on viisi.
Kello on puoli kuusi.
6:00
Kello on kuusi.
Kello on puoli seitsemän.
7:00
Kello on seitsemän
Kello on puoli kahdeksan.
8:00
Kello on kahdeksan.
Kello on puoli yhdeksän.
Kello on varttia (viisitoista minuuttia) vaille yhdeksän.
9:00
Kello on yhdeksän.
Kello on puoli kymmenen.
10:00
Kello on kymmenen.
Kello on puoli yksitoista.
Kello on viittä (viisi minuuttia) vaille yksitoista.
11:00
Kello on yksitoista.
Kello on puoli kaksitoista.
12:00
On keskipäivä. / Kello on kaksitoista (12 am).
Kello on varttia (viisitoista minuuttia) yli kaksitoista (yli puolenpäivän).
13:00
Kello on kolmetoista. / Kello on yksi iltapäivällä.
14:00
Kello on neljätoista. / Kello on kaksi iltapäivällä.
15:00
Kello on viisitoista. / Kello on kolme iltapäivällä.
16:00
Kello on kuusitoista. / Kello on neljä iltapäivällä.
17:00
Kello on seitsemäntoista. / Kello on viisi iltapäivällä.
18:00
Kello on kahdeksantoista. / Kello on kuusi illalla.
19:00
Kello on yhdeksäntoista. / Kello on seitsemän illalla.
20:00
Kello on kaksikymmentä. / Kello on kahdeksan illalla.
21:00
Kello on kaksikymmentäyksi. / Kello on yhdeksän illalla.
22:00
Kello on kaksikymmentäkaksi. / Kello on kymmenen illalla.
23:00
Kello on kaksikymmentäkolme. / Kello on yksitoista illalla.
0:00
Kello on kaksitoista yöllä. / On keskiyö.
Kello on kymmenen minuuttia yli kaksitoista (yli puolenyön).
Menen sinne...puolen yön paikkeilla / keskiyön maissa / suunnilleen puolilta öin.
Museo on auki kahdeksan tunnin ajan: aamu-kymmenestä ilta-kuuteen.
Kahvila aukeaa yhdeksältä.
Kauanko siihen kuluu (menee) aikaa? Kauanko se kestää?
Se kestää kymmenen (10) minuuttia.
Bussilla se (matka) kestää noin 45 minuuttia.
Se kesti vain kaksi (2) minuuttia ja kuusitoista (16) sekuntia.
Lopetamme kymmenen (10) minuutin päästä (kuluttua).
Lopetimme kymmenen (10) minuutin jälkeen.
Menimme ostoksille kolmeksi tunniksi.
Tapaammeko varttia (viisitoista minuuttia) vaille kaksitoista (ennen puolenpäivän)?
Tavataan puolen tunnin päästä / kuluttua!
Que horas são?
Desculpe, que horas são? / Desculpe, podia dizer-me as horas?
Sabe(s) que horas são?
1:00
(01:00) É uma hora (da manhã). É uma em ponto.
(01:05) É uma hora e cinco minutos. / É uma e cinco (da manhã).
(01:15) É uma hora e quinze minutos. / É uma e um quarto (da manhã).
(01: 20) É uma hora e vinte minutos. / É uma e vinte (da manhã).
(01::30) É uma hora e trinta minutos. / É uma e meia (da manhã).
(01:40) É uma hora e quarenta minutos. / Faltam vinte para as duas (da manhã).
(01: 45) É uma hora e quarenta e cinco minutos. / Falta um quarto para as duas (da manhã).
(01:50) É uma hora e cinquenta minutos. / Faltam dez para as duas (da manhã).
2:00
(02:00) São duas horas (da manhã). São duas em ponto.
(02:30) São duas horas e trinta minutos. São duas e meia (da manhã).
3:00
(03:00) São três horas (da manhã). São três em ponto.
(03:15) São três horas e quinze minutos. / São três e um quarto (da manhã).
(03:30) São três horas e trinta minutos. / São três e meia (da manhã).
4:00
(04:00) São quatro horas (da manhã). São quatro em ponto.
(04:05) São quatro horas e cinco minutos. / São quatro e cinco (da manhã).
(04:15) São quatro horas e quinze minutos. / São quatro e um quarto (da manhã).
(04: 25) São quatro horas e vinte e cinco minutos. / São quatro e vinte e cinco (da manhã).
(04: 30) São quatro horas e trinta minutos. / São quatro e meia (da manhã).
(04:40) São quatro horas e quarenta minutos. / Faltam vinte para as cinco (da manhã).
(04:45) São quatro horas e quarenta e cinco minutos. / Falta um quarto para as cinco (da manhã).
(04:50) São quatro horas e cinquenta minutos. / Faltam dez para as cinco (da manhã).
5:00
(05:00) São cinco horas (da manhã). São cinco em ponto.
(05:30) São cinco horas e trinta minutos. / São cinco e meia (da manhã).
6:00
(06:00) São seis horas (da manhã). São seis em ponto.
(06:30) São seis horas e trinta minutos. / São seis e meia (da manhã).
7:00
(07:00) São sete horas (da manhã). São sete em ponto.
(07:30) São sete horas e trinta minutos. / São sete e meia (da manhã).
8:00
(08:00) São oito horas (da manhã). São oito em ponto.
(08:30) São oito horas e trinta minutos. São oito e meia (da manhã).
(08:45) São oito horas e quarenta e cinco minutos. Falta um quarto para as nove.
9:00
(09:00) São nove horas (da manhã). São nove em ponto.
(09:30) São nove horas e trinta minutos. / São nove e meia (da manhã).
10:00
(10:00) São dez horas (da manhã). São dez horas em ponto.
(10:30) São dez horas e trinta minutos. / São dez e meia (da manhã).
(10:55) São dez horas e cinquenta e cinco minutos. / Faltam cinco para onze (da manhã).
11:00
(11:00) São onze horas (da manhã). São onze em ponto.
(11:30) São onze horas e trinta minutos. / São onze e meia (da manhã).
12:00
(12:00) São doze (horas). São doze horas em ponto. É meio-dia.
(12: 15) São doze horas e quinze minutos. / São doze e um quarto. / É meio-dia e um quarto.
13:00
(13:00) São treze (horas). É uma hora em ponto. É uma (hora) (da tarde).
14:00
(14:00) São catorze horas. São duas em ponto. São duas (horas) (da tarde).
15:00
(15:00) São quinze horas. São três em ponto. São três (horas) (da tarde).
16:00
(16:00) São dezasseis horas. São quatro em ponto. São quatro (horas) (da tarde).
17:00
(17:00) São dezassete horas. São cinco em ponto. São cinco (horas) (da tarde).
18:00
(18:00) São dezoito horas. São seis em ponto. São seis (horas) (da tarde).
19:00
(19:00) São dezanove horas. São sete em ponto. São sete (horas) (da noite).
20:00
(20:00) São vinte horas. São oito em ponto. São oito (horas) (da noite).
21:00
(21:00) São vinte e uma horas. São nove em ponto. São nove (horas) (da noite).
22:00
(22:00) São vinte e duas horas. São dez em ponto. São dez (horas) (da noite).
23:00
(23:00) São vinte e três horas. São onze em ponto. São onze (horas) (da noite).
0:00
(00:00) São vinte e quatro horas. São doze horas em ponto. É meia-noite.
(00:10) São vinte e quatro horas e dez minutos. / São doze horas e dez minutos. / É meia-noite e dez.
Vou à meia-noite. Irei à meia-noite.
O museu está aberto durante oito horas: das dez da manhã às seis da tarde (das 10h da manhã às 18h).
O café abre às nove (horas). / às nove em ponto.
Quanto tempo demora?
Vou demorar dez minutos.
De autocarro demora cerca de 45 minutos.
Só durou / demorou / levou dois minutos e dezasseis segundos.
Acabaremos dentro de dez minutos.
Acabámos há dez minutos.
Fomos às compras durante três horas. Estivemos três horas às compras.
Encontramo-nos a um quarto para o meio-dia?
Vemo-nos / Encontramo-nos dentro de meia hora (daqui por meia hora)!

 

 

TAKAISIN YLÖS

 

Hotel Search by HotelsCombined