Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Olet täällä: STUDY ROOM / Raha & Numerot / Maksu (FI-PT)
 
Maksu :: Pagamento

 

Yleistä
Haluaisin löytää kassan.
Missä maksan?
Missä voin maksaa?
Missä on asiakaspalvelupiste?
Lasku
Miten haluatte maksaa?
Kuinka haluaisitte maksaa tämän?
Miten maksatte?
Haluaisitteko maksaa erikseen?
Lasku, kiitos!
Voitteko tuoda minulle laskun?
Haluaisin maksaa tämän.
Meidän täytyy maksaa tässä.
Saisinko laskuni nyt, kiitos?
Haluatteko maksaa erikseen vai kaikki yhdessä?
En saanut kuittia.
Voinko saada kuitin yksityiskohtineen, kiitos?
Anteeksi, mutta luulen, että laskussani on virhe.
Voitko (Voitteko) näyttää henkilöllisyystodistuksenne (henkilöllisyyskortinne?
Allekirjoittakaa tähän, kiitos.
Allekirjoituksenne, kiitos.
Maksutapa
Haluaisitteko maksaa luottokortilla vai käteisellä?
Maksan käteisellä.
Eikö sinulla (teilllä) ole yhtään käteistä mukanasi (mukananne)?
Onko sinulla (teillä) kolikoita?
Maksan pankkikortilla.
Maksan luottokortilla.
Maksoin luottokortilla.
Käyvätkö luottokortit teillä?
Mitkä luottokortit hyväksytte?
Veloitanko sen VISA-kortiltasi?
Voinko maksaa luottokortilla?
Voinko käyttää VISA- tai Diners Club-korttiani?
Kaikki tärkeimmät kansainväliset luottokortit hyväksytään.
Mikä on luottokorttinne numero ja viimeinen voimassaoloaika?
Olen pahoillani, mutta luottokorttinne ei ole enää voimassa.
Jos luottokortti ei ole voimassa, varaus peruutetaan (perutaan).
Raha
Olen hävittänyt (kadottanut, hukannut) rahani.
Onko sinulla tarpeeksi rahaa?
Haluan rahani takaisin.
Olet velkaa minulle kymmenen (10) euroa.
Onko sinulla yhtään rahaa mukanasi?
Vaihtoraha
Onko sinulla (teillä) yhtään pientä vaihtorahaa?
Tässä on kymmenen (10) euroa!
Tässä on vaihtorahanne!
Älä unohda vaihtorahojasi!
Pidä vaihtorahat!
Valuutta
Missä valuutassa tuo hinta on?
Hinta on euroissa.
Paljonko se on kruunuissa?
Mikä valuutta se on?
Espanjan valuutta on euro.
Voinko maksaa tämän euroissa / dollareissa / punnissa / kruunuissa?
Käyvätkö USA:n dollarit teillä?
Maksuehdot
Mitkä ovat maksuehdot?
Mitkä ovat (teidän) maksuehtonne?
Em Geral
Queria encontrar a caixa.
Onde pago?
Onde posso pagar?
Onde é / fica o serviço de atendimento ao cliente?
Conta / Cheque / Factura
Como deseja pagar? Como quer pagar?
Como deseja pagar isto?
Como paga? Como vai pagar?
Quer pagar à parte?
A conta (factura), por favor!
Pode trazer-me a conta, se faz favor?
Quero pagar isto.
Temos de pagar aqui.
Podia trazer a minha conta, por favor?
Quer pagar tudo junto ou separado?
Não me deram recibo.
Podia dar-me um recibo detalhado, se faz favor?
Desculpe, mas parece-me que há um erro na minha conta.
Pode mostra-me o seu bilhete de identidade (a sua identificação), por favor?
Assine aqui, por favor.
A sua assinatura, por favor.
Modos / Meios de pagamento
Deseja pagar com cartão de crédito ou em dinheiro?
Pago em dinheiro.
Não trazes dinheiro nenhum?
Tens / Tem / Têm moedas?
Pago com cartão (bancário).
Pago com cartão de crédito.
Paguei com cartão de crédito.
Aceitam cartões de crédito?
Que cartões de crédito aceitam?
Cobramos ao seu VISA?
Posso pagar com cartão de crédito?
Posso utilizar o meu cartão VISA ou o do Diners Club?
A maioria dos cartões de crédito internacionais é aceite.
Qual é o seu número de cartão de crédito e a data de validade?
Lamento, mas o seu cartão de crédito não é válido.
Se o cartão de crédito não for válido, a reserva será cancelada.
Dinheiro
Perdi o meu dinheiro.
Tem dinheiro suficiente? / Tens dinheiro que chegue?
Quero que me devolvam o dinheiro.
Deves-me dez euros.
Trazes algum dinheiro? / Tens algum dinheiro?
Câmbio
Tens mais pequeno?
Aqui tem dez euros, Senhor!
Aqui tem o troco!
Não te esqueças do troco!
Fique com o troco!
Moeda / Divisas
Em que moeda (divisa) está este preço?
O preço está em euros.
Quanto é em coroas?
Que moeda / divisa é?
A moeda de Espanha é o Euro.
Posso pagar isto em euros / dólares / libras / coroas?
Aceitam dólares (EUA / americanos)?
Condições de pagamento
Quais são as condições de pagamento?
Quais são as suas condições de pagamento?

 

 

TAKAISIN YLÖS

 

Hotel Search by HotelsCombined