Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Olet täällä: STUDY ROOM / Apua! / Voinko auttaa Teitä? (FI-PT)
 
Voinko auttaa Teitä? Posso ajudá-lo?

 

Apua!
Auta minua! Auttakaa minua!
Auta poikaani! Auttakaa poikaani!
Voitteko auttaa minua?
Voiko joku auttaa minua?
Voinko auttaa sinua (teitä)?
Tarvitsetteko apua?
Hei, miten voin auttaa sinua (teitä)?
Miten voin auttaa teitä, rouva?
Miten voin palvella teitä, herra?
Olen pahoillani, mutta en voi auttaa teitä.
Kyllä tietysti, anna minun auttaa sinua (tuon asian kanssa)!
Kiitos avusta!
Kiitos avustanne!
En tarvitse apua.
Olen eksyksissä.
Olen eksyksissä.
Oletko eksynyt?
Voisitteko saattaa minut hotellilleni, kiitos?
En tunne oloani turvalliseksi täällä.
Poikani on kateissa.
Tässä on hänen valokuvansa.
Haluaisin ottaa yhteyttä konsulaattiin.
Löytötavaratoimisto
Missä on löytötavaratoimisto?
Olen hukannut (Olen hävittänyt) lompakkoni.
Lompakkoni on kateissa.
Missä sinun kukkarosi on?
Olen kadottanut (hävittänyt, hukannut) sateenvarjoni.
Vakuutukset
Onko teillä sairausvakuutusta?
Minun täytyy tehdä vakuutuskorvaushakemus.
Socorro! Ajuda!
Ajuda-me! Ajude-me! Ajudem-me!
Ajudem o meu filho!
Pode ajudar-me? 
Alguém me ajuda?
Em que lhe posso ser útil?
Precisa de ajuda?
Olá, como posso ajudá-lo(a)?
Como posso ajudá-la, Senhora?
O que posso fazer por si, Senhor?
Lamento, mas não posso ajudá-lo(a).
Concerteza, deixe-me ajudálo(a)!
Obrigado pela ajuda!
Obrigado pela sua ajuda!
Não preciso de ajuda.
Estou perdido.
Estou perdido(a). Perdi-me.
Perdeu-se? Está(s) perdido?
Pode acompanhar-me ao hotel, por favor?
Não me sinto seguro aqui.
O meu filho desapareceu.
Aqui está uma foto dele.
Queria contactar o consulado.
Perdidos e achados
Onde é a secção de perdidos e achados?
Perdi a minha carteira.
A minha carteira desapareceu.
Onde está a sua carteira?
Perdi o meu guarda-chuva.
Seguros
Tem um seguro de saúde?
Tenho de preencher o aviso de sinistro para o seguro.

 

 

TAKAISIN YLÖS

 

Hotel Search by HotelsCombined