Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Vous êtes ici: STUDY ROOM / Maison & Langue / Logement (FR-RU)
 
Logement :: Проживание / Prozhivanie

 

Où habites-tu?
Où habites-tu?
Où habitez-vous?
Où habitez-vous?
Tu as toujours habité là?
Vous avez toujours habité là?
J'habite Rue Cortes.
J'habite Avenue Cortes.
J'habite en Denmark.
Je vis à l'étranger.
Le Père Noël habite en Laponie.
Nous habitons en Angleterre, à Londres.
J’habite à New York.
Nous habitons aussi à New York.
Je ne suis pas d’ici.
Je dois trouver un logement pour six (6) mois.
Adresse
Quelle est ton/votre adresse?
Mon adresse est 4 Rue Cortes.
Celle-ci est l'adresse de notre maison.
Savez vous ou se trouve cette adresse?
Logement
Mon appartement fait 30 mètres quarré.
Dans quel type de logement habitez-vous?
Mes parents habitent dans une maison.
C'est une grande maison jumelée.
C'est un immeuble de six étages.
J'habite un studio.
Votre appartement de deux pièces est joli.
Nous cherchons un trois pièces.
Nous avons 2 chambres. 
Dans les chambres (à coucher) il y a de la moquette.
Toutes les chambres sont lumineuses.
Les murs sont tapissés.
J'aime les murs avec de la peinture.
Le salon a  un plafond très haut.
La cuisine est trop petite pour notre famille.
Quelle jolie salle à manger.
La salle de bain est la bas.
Où sont les toilettes?
Est-ce que l'appartement a un balcon?
J'aime votre terrasse sur le toit.
Nous avons un petit jardin.
Ménage
Fais le ménage de ta chambre!
Dois-je faire le ménage dans ma chambre?
L'aspirateur est cassé.
Je trouve qu'une lave vaisselle est très utile.
Comment fonctionne la lave linge?
Где ты живешь? / Gde ty zhivesh'?
Где ты живешь? / Gde ty zhivesh'?
Где Вы живете? / Gde Vy zhivete?
Где вы живете? / Gde vy zhivete?
Ты всегда здесь жил(а)? / Ty vsegda zdes' zhil(a)?
Вы сегда здесь жили? / Vy segda zdes' zhili?
Я живу на улице Кортес. / Ja zhivu na ulice Kortes.
Я живу на проспекте Кортес. / Ja zhivu na prospekte Kortes.
Я живу в Дании. / Ja zhivu v Danii.
Я живу заграницей. / Ja zhivu zagranicej.
Санта Клаус живет в Лапландии. / Santa Klaus zhivet v Laplandii.
Мы живем в Англии, в Лондоне. / My zhivem v Anglii, v Londone.
Я живу в Нью-Йорке. / Ja zhivu v N'ju-Jorke.
Также мы живем в Нью-Йорке. Мы тоже живем в Нью-Йорке. / Takzhe my zhivem v N'ju-Jorke. My tozhe zhivem v N'ju-Jorke.
Я не живу тут. Я не отсюда. / Ja ne zhivu tut. JA ne otsjuda.
Мне нужно найти жилье на шесть (6) месяцев. / Mne nuzhno najti zhil'e na shest' (6) mesjacev.
Адрес / Adres
Какой у тебя адрес? / Kakoj u tebja adres?
Мой адрес - улица Кортес, дом четыре (4). / Moj adres - ulica Kortes, dom chetyre (4).
Это мой домашний адрес. / Jeto moj domashnij adres.
Ты знаешь, где находится этот адрес? / Ty znaesh', gde nahoditsja jetot adres?
Квартира / Kvartira
Площадь моей квартиры - тридцать (30) квадратных метров. / Plowad' moej kvartiry - tridcat' (30) kvadratnyh metrov.
В какого типа квартире ты живешь? / V kakogo tipa kvartire ty zhivesh'?
Мои родители живут в одноквартирном доме. / Moi roditeli zhivut v odnokvartirnom dome.
Это большой двухквартивный дом. / Jeto bol'shoj dvuhkvartivnyj dom.
Это шестиэтажный многоквартирный дом. / Jeto shestijetazhnyj mnogokvartirnyj dom.
Я живу в квартире-мастерской. / Ja zhivu v kvartire-masterskoj.
У тебя красивая двухкомнатная квартира. / U tebja krasivaja dvuhkomnatnaja kvartira.
Мы ищем трехкомнатну квартиру. / My iwem trehkomnatnu kvartiru.
В нашей квартире две (2) спальни. / V nashej kvartire dve (2) spal'ni.
Спальни устланы коврами (от стены до стены). / Spal'ni ustlany kovrami (ot steny do steny).
Все комнаты в светлых тонах. / Vse komnaty v svetlyh tonah.
Стены покрыты обоями. / Steny pokryty obojami.
Мне нравятся крашеные стены. / Mne nravjatsja krashenye steny.
В гостиной высокий потолок. / V gostinoj vysokij potolok.
Кухня слишком маленькая для нашей семьи. / Kuhnja slishkom malen'kaja dlja nashej sem'i.
Какая красивая столовая! / Kakaja krasivaja stolovaja!
Это ванная. / Jeto vannaja.
Где туалет ("уборная")? / Gde tualet ("ubornaja")?
В этой квартире есть балкон? / V jetoj kvartire est' balkon?
Мне нравится наша терраса на крыше. / Mne nravitsja nasha terrasa na kryshe.
Возле нашего дома есть небольшой сад. / Vozle nashego doma est' nebol'shoj sad.
Домашнее хозяйство / Domashnee hozjajstvo
Убери свою комнату! / Uberi svoju komnatu!
Мне надо убрать мою комнату? / Mne nado ubrat' moju komnatu?
Пылесос сломался. / Pylesos slomalsja.
По-моему, посудомоечная машина полезна в хозяйстве. / Po-moemu, posudomoechnaja mashina polezna v hozjajstve.
Как работает стиральная машина? / Kak rabotaet stiral'naja mashina?

 

Please use the 'Study Room' menu on the left to choose the topics you want to study! Improve and maintain your language skills or help foreigners learn YOUR own language ... in LinguHouse Chat Room!

*** LinguHouse is free for all internet users. If you use it and if you like it, of course we appreciate your giving back. Please consider giving LinguHouse some credits and time, e.g. by becoming a LinguHouse fan in Facebook or digging us on Digg.com!

 

 

RETOUR EN HAUT DE PAGE

 

Hotel Search by HotelsCombined