Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aqui: STUDY ROOM / CULTURA & ENTRETENIMENTO / Bilhetes (PT-DE)
 
Bilhetes :: Eintrittskarten

 

Bilhetes
Onde posso arranjar bilhetes para esta noite?
Há lugares / assentos livres?
Quantos são (vocês)?
Somos apenas três.
Queria um bilhete para a matiné.
Queria reservar dois bilhetes.
Queria reservar com antecedência dois lugares  .
É necessário / obrigatório reservar / fazer uma reserva com antecedência?
Não é necessário.
O espectáculo está esgotado.
O espectáculo desta noite já está esgotado.
A que horas é o concerto?
A que horas começa a actuação?
O concerto começa às sete horas da noite.
Quando temos de ir buscar os nossos bilhetes?
Que opções tens? Que opções tem? Que opções têm?
Qual prefere(s)?
Pode mostrar-me os seus bilhetes, se faz favor? Mostre-me os seus bilhetes, por favor?
Quer (Queres) pedir alguma coisa para o intervalo?
Onde é o vestiário?
Deixe o seu casaco no vestiário. 
Assentos / Lugares
Querem os vossos assentos na plateia ou na bancada?
Queria um assento / lugar perto do palco.
Quer sentar-se à frente ou atrás?
Prefiro sentar-me no meio.
Eu sento-me à direita.
Qual é o número do teu (seu) assento?
Não encontro o meu lugar / assento.
Eintrittskarten
Wo kann ich Eintrittskarten für heute Abend bekommen?
Sind noch Plätze frei?
Für wieviele Personen?
Wir sind nur drei (3) Personen.
Ich hätte gerne eine (Eintritts-) Karte für die Tagesvorstellung.
Ich möchte zwei Karten reservieren lassen.
Ich möchte zwei Sitzplätze vorbestellen.
Ist eine Vorausbestellung erforderlich / obligatorisch?
Sie ist nicht notwendig.
Die Show ist ausverkauft.
Die Abendvorstellung ist schon ausverkauft.
Wann ist das Konzert?
Wann beginnt die Vorstellung?
Das Konzert beginnt 7 Uhr abends (um 19 Uhr).
Wann müssen wir unsere Karten abholen?
Welche Alternativen haben Sie?
Was (welche) ziehen Sie vor? 
Darf ich Ihre Karten sehen?
Möchten Sie etwas für die Pause bestellen?
Wo ist die Garderobe?
Bitte lassen Sie Ihre Kleider in der Garderobe.
Sitzplätze
Wollen Sie Ihre Plätze im Parkett oder auf dem Balkon?
Ich möchte in Bühnennähe sitzen
Möchtest du (Möchten Sie) vorne oder hinten sitzen?
Ich sitze lieber in der Mitte.
Ich saß rechts. 
Welche Sitzplatznummer (Platznummer) hast du?
Ich finde meinen Sitzplatz nicht.

Utilize o menu "Study Room" (“Sala de Estudo”) à esquerda para escolher os tópicos que pretende estudar!

Melhore e pratique os seus conhecimentos linguísticos ou ajude os estrangeiros a aprender a SUA própria língua ... na Sala de Chat (Chat Room) da LinguHouse!

*** A LinguHouse é uma página gratuita a todos os cibernautas. Se a utilizar e gostar, agradecemos a sua opinião. Mas, o dinheiro não é tudo. Pense em dedicar à LinguHouse algum crédito. Navegue na Internet e fale sobre a LinguHouse (Facebook, Digg.com...)!

 

Topo da página

 

 

HotelsCombined