Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aqui: STUDY ROOM / COMPRAS / Compras em geral (PT-DE)
 
Compras em geral :: Allgemeines über Einkaufen

 

Vamos às compras!
As melhores lojas estão na parte antiga da cidade.
Queres ir ao mercado?
Conheço uma pequena loja de presentes.
Onde fica o supermercado mais próximo?
Fomos às compras durante três horas.
Que queres?
Que queres?
Que quer? Que Querem?
Qual queres?
Qual quer? Qual querem?
Quais queres?
Quais quer? Quais querem?
Gostaria de comprar algo.
Querias comprar algo?
Queria comprar algo? Queriam comprar algo?
Querias comprar isto?
Queria comprar isto? Queriam comprar isto?
Qual prefere(s)?
Qual prefere(s)? Este ou aquele?
Que opções tens? Que opções tem? Que opções têm?
Que cor querias? Que cor queria? Que cor queriam?
De que cor é?
Querias mais alguma coisa? Queria mais alguma coisa? Queriam mais alguma coisa?
Mais alguma coisa?
É tudo, obrigado.
Não, não é mais nada. É tudo.
Vou levar.
Aberto / Fechado
Aberto
Fechado
Quando / A que horas abre? Quando / A que horas abres? Quando / A que horas abrem?
Sabe dizer-me a que horas abre o armazém?
Quando abrem as lojas?
As lojas estão abertas de segunda a sexta.
As lojas estão abertas das 9h às 18h.
Abrem ao domingo?
Quando (A que horas) abre o centro comercial?
A loja de souvenirs / loja de recordações / loja de lembranças está aberta todo o dia?
Qual é o horário de funcionamento da biblioteca local?
Quando (A que horas) fecha a estação de Correios?
A que horas fecha? Quando fecha?
Quando fecham? A que horas fecham?
Fecha para almoço? / Fecha à hora de almoço?
O dono voltará dentro de meia hora.
Estimados clientes, vamos/ iremos fechar dentro de dez minutos.
Esta loja de roupa não está aberta agora.
Infelizmente esta pequena loja de brinquedos já está fechada.
Outros
Precisa(s) de documentos para isenção de impostos?
Não encomendei estes produtos.
Desculpe, agora é a minha vez.
Estou só a ver.
Abra / Abram as suas malas, por favor.
Este cesto é demasiado pequeno. Preciso de um carro (de compras).
Precisa(s) de um saco de plástico?
Prefiro sacos de papel.
Gehen wir einkaufen!
Die beste Einkaufsgegend ist die Altstadt.
Möchtest du zum Marktplatz gehen?
Ich kenne einen netten, kleinen Spielzeugladen.
Wo ist der nächste Supermarkt.
Wir gingen drei Stunden lang einkaufen.
Was willst du? Was wünschst du?
Was willst du? Was wünschst du?
Was wünschen Sie?
Welches willst du?
Welches wünschen Sie?
Welche willst du?
Welche wünschen Sie?
Ich möchte irgend etwas einkaufen.
Möchtest du irgend etwas kaufen?
Wünschen Sie irgend etwas zu kaufen?
Möchtest du das kaufen?
Wünschen Sie es zu kaufen?
Was magst du lieber?
Welches magst du lieber, dieses oder jenes?
Welche Alternativen haben Sie?
Welche Farbe möchtest du (wünschen Sie)?
Welche Farbe ist es?
Möchtest du (Wünschen Sie) noch etwas anderes?
Darf`s noch etwas anderes sein? 
Danke, das ist alles.
Danke, nichts mehr.
Ich nehme es.
Geöffnet / Geschlossen
Offen / Geöffnet
Zu / Geschlossen
Um wieviel Uhr machen Sie auf?
Wissen Sie, wann das Kaufhaus offen ist (offen hat)? 
Wann haben die Geschäfte offen?
Die Geschäfte sind von Montag bis Freitag geöffnet.
Die Geschäfte sind von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
Haben Sie sonntags geöffnet? 
Um wieviel Uhr öffnet das Einkaufszentrum?
Ist der Souvenirladen den ganzen Tag offen?
Was sind die Öffnungszeiten der örtlichen Bücherei?
Wann schließt das Postamt?
Um welche Uhrzeit schließt es?
Wann schließen Sie?
Ist es während der Mittagszeit geschlossen?
Der Eigentümer kommt innerhalb einer halben Stunde (in / nach einer halben Stunde) zurück.
Sehrgeehrte Kunden, wir schließen in zehn Minuten.
Dieses Kleidergeschäft ist jetzt nicht offen.
Wahrscheinlich hat (ist) der kleine Spielzeugladen schon zu.
Sonstiges
Benötigen Sie Formulare für die Steuerrückvergütung?
Ich habe diese Waren nicht bestellt.
Entschuldigung, jetzt bin ich an der Reihe.
Ich schaue nur.
Öffnen Sie bitte Ihre Tasche.
Dieser Korb ist zu klein, ich brauche einen Einkaufswagen.
Brauchst du (Brauchen Sie) eine Plastiktasche (Plastiktüte)?
Ich habe lieber Papiertaschen (Papierktüten).

Utilize o menu "Study Room" (“Sala de Estudo”) à esquerda para escolher os tópicos que pretende estudar!

Melhore e pratique os seus conhecimentos linguísticos ou ajude os estrangeiros a aprender a SUA própria língua ... na Sala de Chat (Chat Room) da LinguHouse!

*** A LinguHouse é uma página gratuita a todos os cibernautas. Se a utilizar e gostar, agradecemos a sua opinião. Mas, o dinheiro não é tudo. Pense em dedicar à LinguHouse algum crédito. Navegue na Internet e fale sobre a LinguHouse (Facebook, Digg.com...)!

 

Topo da página

 

 

HotelsCombined