Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aqui: STUDY ROOM / COMER & BEBER! / Mercearia (PT-DE)
 
Mercearia :: Lebensmittelgeschäft

 

Mercearia
Podemos ir a pé à mercearia local?
Abra / Abram os seus / vossos sacos, por favor.
Que opções tenho?
As mercearias pequenas também estão abertas ao Domingo.
Há ali uma adega.
Há alguma loja de iguarias no centro comercial?
Vai àquela peixaria se quiseres peixe fresco.
Onde há uma pastelaria ou uma padaria?
Vai comprar meio quilo de carne ao talho.
O mercado está aberto ao Domingo.
Comprei-o(a) numa loja de produtos naturais.
Têm comida para bebé? 
Comprei dois quilos de batatas naquela frutaria.
Compraste 300 gramas de carne de porco?
Dois litros de sumo de maçã, se faz favor.
Precisa(s) de uma dúzia de ovos?
Meia-dúzia basta.
Pode(s) comprar-me um pack de seis cervejas?
Levamos uma grade de vinho ou apenas uma garrafa (de vinho)?
Lebensmittelgeschäft
Können wir zum örtlichen Lebensmittelgeschäft zu Fuß gehen?
Öffnen Sie Ihre Taschen!
Welche Auswahl haben Sie?
Kleinere Lebensmittelläden haben auch an Sonntagen geöffnet.
Dort ist ein Getränkemarkt.
Gibt es in diesem Einkaufszentrum ein Delikatessengeschäft ?
Geh in dieses Fischgeschäft, wenn du frischen Fisch willst.
Wo ist eine Konditorei oder ein Bäcker?
Kauf ein halbes Kilo Fleisch beim Metzger.
Der Markt ist sonntags offen.
Ich habe es im Bioladen gekauft.
Haben Sie irgenwelche Babynahrung?
Ich kaufte zwei Kilo Kartoffel von diesem Obst- und Gemüsegeschäft.
Hast du dreihundert Gramm (300g) Schweinefleisch gekauft?
Zwei Liter Apfelsaft, bitte.
Brauchst du ein Dutzend Eier?
Ein halbes Dutzend ist genug.
Kannst du für mich eine Sechser-Packung Bier kaufen?
Nehmen wir einen Weinkarton oder nur eine Flasche Wein?

Cozinhar
Por favor, venham / vem para a mesa!
Ele cozinha bem.
Devia ser servido à temperatura ambiente.
Esta comida deve ser conservada no frigorífico.
Posso aquecer esta comida de bebé no microondas?
Preciso de comprar artigos de cozinha.
Tens bolachas caseiras?
Electrodomésticos e utensílios de cozinha
Fogão
Forno
Forno (a lenha)
Frigorífico
Congelador
Chaleira
Batedora
 
Louça & Talheres
Onde estão os pratos?
As facas e os garfos estão aqui.
Quero comprar colheres e colheres de chá.
Onde estão as canecas e os copos?
Que copos de cristal bonitos!
Esta é um conjunto de porcelana caro!
É porcelana?
Utiliza este pote.
É uma boa molheira.
Preciso de uma frigideira.
Queres a caçarola / panela / tacho em esmalte ou em aço inoxidável?
É de cobre.
Comprei um cesto do pão.
Tens uma tábua para esticar a massa?
Comprei um saca-rolhas / abre-garrafas.
Não consigo encontrar um saca-rolhas / um abre-garrafas.
Que tipo de taça / tigela precisas?
Preciso de uma poncheira grande.
É uma saladeira muito bonita. 
Preciso de um avental.
A bandeja do forno está quente.
Não preciso de uma pedra para cozer.
Um babete dava jeito.
Cozinhar
cortado
cortado em cubos
pelado / descascado
recheado
desossar
marinado
temperado / condimentado
misturar
bater
pelar / branquear / curar
ferver
fervido
flamejado
frito
frito
assar
assado
escalfado
cozer a carne / curar a carne / fermentar (vinho)
fresco
dourado / vidrado
açucarado
empanado / coberto com pão ralado
empanar
bagas açucaradas
açúcar amarelo
gelado / congelado
espesso / concentrado
ligação / ligadura
engarrafar
grelhado
O churrasco começou!
O que querem para o churrasco?
Bebidas
misturar um cocktail (com a misturadora)
misturar um cocktail
mexer / agitar um cocktail
Kochen
Bitte kommt zu Tisch! Kommt essen!
Er kocht gut.
Das müsste bei Zimmertemperatur aufbewahrt werden.
Dieses Essen müsste im Kühlschrank aufbewahrt werden. 
Kann ich Babynahrung in der Mikrowelle wärmen?
Ich muss Küchenutensilien kaufen.
Haben Sie hausgemachte Plätzchen?
Haushaltsgeräte
Herd
Ofen
Backofen
Kühlschrank
Gefrierschrank, Gefriertruhe
Wasserkocher
Kaffeemaschine
Mixer
Geschirr und Besteck
Wo sind die Teller?
Messer und Gabeln sind da.
Ich möchte Löffel und Teelöffel kaufen.
Wo sind Becher und Tassen?
So schönes Kristallglas!
Das ist ein teures Porzellanservice
Ist es Porzellan?
Verwende diesen Topf.
Das ist eine gute Kasserole.
Ich brauche eine Bratpfanne.
Willst du eine Emailpfanne oder eine Edelstahlpfanne?
Das ist aus Kupfer (kupfern).
Ich habe einen Brotkorb gekauft.
Hast du ein Brett zum Brot schneiden?
Ich kaufe einen Flaschenöffner als Reiseandenken.
Ich kann keinen Flaschenöffner finden.
Welche Schüssel brauchen Sie?
Ich brauche eine große Bowlenschüssel.
Das ist eine hübsche Salatschüssel.
Ich brauche eine Schürze.
Das Backblech ist heiß.
Ich brauche keinen Backstein.
Ein Lätzchen wäre nützlich.
Kochen
zerkleinert
gewürfelt
geschält
gefüllt
ausnehmen Knochen / Gräten
mariniert
abgeschmeckt
mischen
schlagen
blanchieren
kochen
gekocht (gar)
flambiert
frittiert
gebraten
im Rohr braten
gebacken
schmoren, ziehen lassen
reifen (Fleisch,Käse, Wein)
eingefroren
glasiert
gezuckert
paniert
panieren
gezuckert / eingemachte Beeren
Brauner Zucker
Glasur
eindicken, binden
Bindemittel
abfüllen
gegrillt
Die Grillsaison hat begonnen!
Was würdest du (Was würden Sie) gerne Grillen?
Drinks
ein Getränk/ einen Drink im Mixer mischen
ein Getränk/ einen Drink mixen
ein Getränk/ einen Drink umrühren

 

Utilize o menu "Study Room" (“Sala de Estudo”) à esquerda para escolher os tópicos que pretende estudar!

Melhore e pratique os seus conhecimentos linguísticos ou ajude os estrangeiros a aprender a SUA própria língua ... na Sala de Chat (Chat Room) da LinguHouse!

*** A LinguHouse é uma página gratuita a todos os cibernautas. Se a utilizar e gostar, agradecemos a sua opinião. Mas, o dinheiro não é tudo. Pense em dedicar à LinguHouse algum crédito. Navegue na Internet e fale sobre a LinguHouse (Facebook, Digg.com...)!

 

Topo da página

 

 

HotelsCombined