Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aqui: STUDY ROOM / VIAGEM & ALOJAMENTO / Horário (PT-IT)
 
Horário :: Orari

 

Em Geral
Tem um horário que me dê, por favor?
Chega / Sai a horas?
Está muito atrasado?
Quanto tempo demora?
O voo dura apenas três horas.
De autocarro demora 45 minutos.
Partidas
Quando (A que horas) parte o avião para Londres? 
Quando (A que horas) sai o cruzeiro para as Bahamas? 
Quando (A que horas) parte o comboio para Copenhaga?
Quando (A que horas) é o próximo voo para Paris?
Quando (A que horas) é o próximo barco para Helsínquia?
Quando (A que horas) é o próximo comboio para Estocolmo?
Quando (A que horas) é o próximo autocarro para Londres?
Quando (A que horas) parte o primeiro voo para Roma?
Quando (A que horas) parte o primeiro ferryboat?
Quando (A que horas) parte o primeiro comboio para Bruxelas?
Este é o último voo para Lisboa desta noite. 
Este é o último barco para Miami desta noite. 
Este é o último comboio para Madrid desta noite.
Quando (A que horas) embarcamos? / Qual é a hora de embarque?
Com que frequência partem os comboios para Amesterdão?
Saem / Partem comboios para S. Petersburgo a todas as horas?
Há comboios para Moscovo apenas uma vez por dia.
Os comboios para Oslo partem duas vezes por dia.
Os ferryboats saem / partem às horas em ponto.
O comboio sai / parte às horas em ponto.
O autocarro parte às horas em ponto.
O navio / barco parte às quatro e meia.
Chegadas
Quando (A que horas) chega?
Quando (A que horas) chegamos a Berlim?
Quando (A que horas) chegamos a Heathrow?
Quando (A que horas) chega o avião?
Quando (A que horas) chega o ferryboat?
Quando (A que horas) chega o comboio?
Quando (A que horas) chega o autocarro?
O avião (que vem) de Madrid já aterrou?
O navio (que vem) do Brasil já chegou?
Chegará às três e meia.
O comboio já chegou há uma hora atrás.
O ferryboatregressa em breve?
Quando (A que horas) pára o comboio na estação de Tampere?
Generale
Posso avere l'orario per favore?
E' puntuale?
Di quanto è in ritardo?
Quanto tempo impiega?
Il tempo di volo è solo tre (3) ore.
Con l'autobus s'impiegano circa 45 minuti.
Partenze
Quando (A che ora) parte l'aereo per Londra?
Quando (A che ora) inizia la crociera per le Bahamas?
Quando (A che ora) parte il treno per Copenhagen?
Quando (A che ora) c'è il prossimo volo per Parigi?
Quando (A che ora) c'è la prossima nave per Helsinki?
Quando (A che ora) c'è il prossimo treno per Stoccolma?
Quando (A che ora) c'è il  prossimo pullman per Londra?
Quando (A che ora) parte il primo volo per Roma?
Quando (A che ora) parte il primo traghetto?
Quando (A che ora) parte il primo treno per Brussels?
Questo è l'ultimo volo per Lissabon stasera.
Questo è l'ultima nave per Miami stasera.
Questo è l'ultimo treno per Madrid stasera.
Qual' è il tempo d'imbarco?
Con quale frequenza partono i treni per Amsterdam?
Ci sono treni per San Pietroburgo ogni ora?
Ci sono treni per Mosca solo una volta al giorno?
I treni partono per Oslo due volte al giorno.
I traghetti partono ogni ora.
I treni partono ogni ora.
Gli autobus partono ogni ora.
La nave partirà alle quattro e trenta.
Arrivi
Quando (A che ora) arriverà?
Quando (A che ora) arriveremo a Berlino?
Quando (A che ora) arriveremo a Heathrow?
Quando (A che ora) arriverà l'aereo?
Quando (A che ora) arriverà il traghetto?
Quando (A che ora) arriverà il treno?
Quando (A che ora) arriverà l'autobus?
E' già atterrato l'aereo proveniente da Madrid?
E' già arrivata la nave proveniente dal Brasile?
Arriverà alle tre e mezzo.
Il treno è arrivato già un'ora fa.
Il traghetto ritorna tra poco?
A che ora il treno si ferma alla stazione di Tampere?

Utilize o menu "Study Room" (“Sala de Estudo”) à esquerda para escolher os tópicos que pretende estudar!

Melhore e pratique os seus conhecimentos linguísticos ou ajude os estrangeiros a aprender a SUA própria língua ... na Sala de Chat (Chat Room) da LinguHouse!

*** A LinguHouse é uma página gratuita a todos os cibernautas. Se a utilizar e gostar, agradecemos a sua opinião. Mas, o dinheiro não é tudo. Pense em dedicar à LinguHouse algum crédito. Navegue na Internet e fale sobre a LinguHouse (Facebook, Digg.com...)!

 

Topo da página

 

 

HotelsCombined