Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aqui: STUDY ROOM / VIAGEM & ALOJAMENTO / Comboio, Metro, Eléctrico (PT-IT)
 
Comboio, Metro, Eléctrico
Treni, Metropolitane, Tram

 

Quere(s) ir lá de comboio ou de autocarro?
Vim até cá de metro.
Preciso de um mapa do metro.
Onde posso encontrar um comboio para Bruxelas?
Onde fica a estação de metro mais próxima?
Não encontro a estação de metro.
A estação de caminhos-de-ferro é no centro da cidade.
Como chego à estação de caminhos-de-ferro?
Tem de sair na próxima estação.
Já passámos a estação de Bona?
Qual é a paragem para a Torre Eiffel?
Tenho de mudar de comboio em Atenas?
É um comboio directo.
Pode dizer-me quando tenho que sair?
Qual é a plataforma?
Qual é a pista / via?
Parte de que plataforma? / De que plataforma parte?
O comboio parte da plataforma 8!
O comboio parte imediatamente da plataforma 6!
Desculpe, como podemos chegar às plataformas?
Cuidado com o comboio em circulação!
Atenção à distância entre a plataforma e o comboio!
Dirija-se por favor àquele balcão de informações.
Há aqui alguma sala de espera?
Onde podemos esperar por uma ligação?
Há vagão-restaurante no comboio?
Posso levar uma bicicleta no comboio?
Posso abrir a janela?
Travão de emergência
alarme
portas automáticas
Vou ao centro comercial de eléctrico / Vou de eléctrico ao centro comercial.
metro, metropolitano
Vuoi andare là con il treno o con l'autobus?
Sono tornato qui con la metropolitana.
Ho bisogno di una piantina della metropolitana.
Dove posso trovare un treno per Brussels?
Dov'è la stazione della metropolitana più vicina?
Non riesco a trovare la stazione della metropolitana.
La stazione ferroviaria di Helsinki è nel centro della città.
Come posso raggiungere la stazione ferroviaria?
Deve scendere alla prossima fermata.
Abbiamo già superato la stazione di Bonn?
A quale fermata devo scendere per la torre Eiffel?
Devo cambiare treno ad Atene?
E' un treno diretto.
Potrebbe dirmi quando devo scendere, per favore?
Che binario è?
Che binario è?
Da che binario parte?
Il treno parte dal binario 8 (otto).
Si prega di raggiungere il binario 6 (sei) immediatamente!
Ci scusi, come possiamo raggiungere i binari?
Attenzione al treno di passaggio!
Attenzione al vuoto!
Vada all'ufficio informazioni laggiù, prego.
C'è una sala d'attesa qui?
Dove possiamo aspettare una coincidenza?
C'è un vagone ristorante?
Posso portare la mia bicicletta sul treno?
Posso aprire il finestrino?
Freno d'emergenza
Sistema di allarme
Porte automatiche
Prendo un tram per il centro commerciale.
Metropolitana

Utilize o menu "Study Room" (“Sala de Estudo”) à esquerda para escolher os tópicos que pretende estudar!

Melhore e pratique os seus conhecimentos linguísticos ou ajude os estrangeiros a aprender a SUA própria língua ... na Sala de Chat (Chat Room) da LinguHouse!

*** A LinguHouse é uma página gratuita a todos os cibernautas. Se a utilizar e gostar, agradecemos a sua opinião. Mas, o dinheiro não é tudo. Pense em dedicar à LinguHouse algum crédito. Navegue na Internet e fale sobre a LinguHouse (Facebook, Digg.com...)!

 

Topo da página

 

 

HotelsCombined