Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Estás aqui: STUDY ROOM / DINHEIRO & NÚMEROS / Pagamento (PT-IT)
 
Pagamento :: Pagamento

 

Em Geral
Queria encontrar a caixa.
Onde pago?
Onde posso pagar?
Onde é / fica o serviço de atendimento ao cliente?
Conta / Cheque / Factura
Como deseja pagar? Como quer pagar?
Como deseja pagar isto?
Como paga? Como vai pagar?
Quer pagar à parte?
A conta (factura), por favor!
Pode trazer-me a conta, se faz favor?
Quero pagar isto.
Temos de pagar aqui.
Podia trazer a minha conta, por favor?
Quer pagar tudo junto ou separado?
Não me deram recibo.
Podia dar-me um recibo detalhado, se faz favor?
Desculpe, mas parece-me que há um erro na minha conta.
Pode mostra-me o seu bilhete de identidade (a sua identificação), por favor?
Assine aqui, por favor.
A sua assinatura, por favor.
Modos / Meios de pagamento
Deseja pagar com cartão de crédito ou em dinheiro?
Pago em dinheiro.
Não trazes dinheiro nenhum?
Tens / Tem / Têm moedas?
Pago com cartão (bancário).
Pago com cartão de crédito.
Paguei com cartão de crédito.
Aceitam cartões de crédito?
Que cartões de crédito aceitam?
Cobramos ao seu VISA?
Posso pagar com cartão de crédito?
Posso utilizar o meu cartão VISA ou o do Diners Club?
A maioria dos cartões de crédito internacionais é aceite.
Qual é o seu número de cartão de crédito e a data de validade?
Lamento, mas o seu cartão de crédito não é válido.
Se o cartão de crédito não for válido, a reserva será cancelada.
Dinheiro
Perdi o meu dinheiro.
Tem dinheiro suficiente? / Tens dinheiro que chegue?
Quero que me devolvam o dinheiro.
Deves-me dez euros.
Trazes algum dinheiro? / Tens algum dinheiro?
Câmbio
Tens mais pequeno?
Aqui tem dez euros, Senhor!
Aqui tem o troco!
Não te esqueças do troco!
Fique com o troco!
Moeda / Divisas
Em que moeda (divisa) está este preço?
O preço está em euros.
Quanto é em coroas?
Que moeda / divisa é?
A moeda de Espanha é o Euro.
Posso pagar isto em euros / dólares / libras / coroas?
Aceitam dólares (EUA / americanos)?
Condições de pagamento
Quais são as condições de pagamento?
Quais são as suas condições de pagamento?
Generale
Vorrei trovare la cassa.
Dove pago?
Dove posso pagare?
Dov'è l'ufficio del servizio clienti?
Conto / Fattura
Come vuole pagare?
Come vuole pagare questo?
Come paga?
Volete pagare separatamente?
Il conto, per favore!
Può portarmi il conto, per favore?
Vorrei pagare questo.
Dobbiamo pagare qui.
Posso avere il mio conto ora, per favore?
Volete pagare separatamente o tutto insieme?
Non ho avuto la ricevuta.
Posso avere una ricevuta dettagliata, per favore?
Mi scusi,  direi che c'è un errore nel mio conto.
Può mostrarmi il suo documento d'identità, per favore?
Prego firmi qui.
La sua firma, per favore.
Modo di pagamento
Vuole pagare con carta di credito o in contanti?
Pago in contanti.
Non ha contanti con sé?
Ha monete ?
Pago con carta assegni.
Pago con carta di credito.
Ho pagato con carta di credito.
Accettate carte di credito?
Quali carte di credito accettate?
Lo addebito sulla sua VISA?
Posso pagare con carta di credito?
Posso usare la mia VISA o la carta Diners Club?
Accettiamo tutte le maggiori carte di credito internazionali.
Qual'è il numero e la data di scadenza della sua carta di credito?
Mi dispiace ma la sua carta di credito non è valida.
Se la carta di credito non è valida, la prenotazione sarà cancellata.
Denaro
Ho perso i miei soldi.
Hai abbastanza denaro?
Voglio indietro i miei soldi.
Ti devo dieci (10) euro.
Hai del denaro con te?
Resto, spiccioli
Ha spiccioli? Ha moneta spicciola?
Ecco a lei dieci (10) euro, Signore!
Ecco a lei il resto!
Non dimentichi il resto!
Tenga il resto!
Valuta
In che valuta è espresso il prezzo?
Il prezzo è in euro.
Quanto costa in corone?
In che valuta è espresso?
In Spagna la moneta (la valuta) è l'euro.
Posso pagare questo in euro / dollari / sterline / corone?
Accettate pagamenti in dollari?
Condizioni di pagamento
Quali sono le condizioni di pagamento?
Quali sono le vostre condizioni di pagamento?

Utilize o menu "Study Room" (“Sala de Estudo”) à esquerda para escolher os tópicos que pretende estudar!

Melhore e pratique os seus conhecimentos linguísticos ou ajude os estrangeiros a aprender a SUA própria língua ... na Sala de Chat (Chat Room) da LinguHouse!

*** A LinguHouse é uma página gratuita a todos os cibernautas. Se a utilizar e gostar, agradecemos a sua opinião. Mas, o dinheiro não é tudo. Pense em dedicar à LinguHouse algum crédito. Navegue na Internet e fale sobre a LinguHouse (Facebook, Digg.com...)!

 

Topo da página

 

 

HotelsCombined