Header image  
 

Click here!

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 Вы тут: STUDY ROOM / ПОКУПКИ / Почта, электронная почта, Интернет (RU-EN)
 
Почта, электронная почта, Интернет / Pochta, jelektronnaja pochta, Internet
Post, Email, Internet

 

Почта / Pochta
Где почта? / Gde pochta?
Где почтовый ящик? / Gde pochtovyj jawik?
Я бы хотел(а) отправить это письмо в Японию наземной почтой. / Ja by hotel(a) otpravit' jeto pis'mo v JAponiju nazemnoj pochtoj.
Я бы хотел(а) отправить этот малый пакет (бандероль) авиапочтой. / Ja by hotel(a) otpravit' jetot malyj paket (banderol') aviapochtoj.
Хотите отправить это заказным письмом? / Hotite otpravit' jeto zakaznym pis'mom?
Вы могли бы отправить это экспресс-почтой? / Vy mogli by otpravit' jeto jekspress-pochtoj?
Мы можем отправить их для вас. / My mozhem otpravit' ih dlja vas.
Для меня есть почта? / Dlja menja est' pochta?
Пожалуйста, пришлите мне открытку с места отдыха! / Pozhalujsta, prishlite mne otkrytku s mesta otdyha!
Мне, пожалуйста, открытку. / Mne, pozhalujsta, otkrytku.
Я возьму эту открытку и одну марку в Соединённые Штаты Америки. / Ja voz'mu jetu otkrytku i odnu marku v Soedinjonnye SHtaty Ameriki.
Сколько вам нужно марок? / Skol'ko vam nuzhno marok?
Я бы хотела купить четыре (4) марки в Китай. / Ja by hotela kupit' chetyre (4) marki v Kitaj.
Я получила красивую откпытку ко дню рождения от своего парня. / Ja poluchila krasivuju otkpytku ko dnju rozhdenija ot svoego parnja.
Конверты вы тоже здесь продаёте? / Konverty vy tozhe zdes' prodajote?
Можно я возьму у вас бумагу и ручку? / Mozhno ja voz'mu u vas bumagu i ruchku?
Что в этом пакете? / Chto v jetom pakete?
Какой ваш домашний адрес? / Kakoj vash domashnij adres?
Факс / Faks
Для меня есть фасксимильные сообщения? / Dlja menja est' fasksimil'nye soobwenija?
Я ожидаю факс. / Ja ozhidaju faks.
Я послал(а) вам важный факс сегодня утром. / Ja poslal(a) vam vazhnyj faks segodnja utrom.
Можно воспользоваться вашим ксероксом и факсом? / Mozhno vospol'zovat'sja vashim kseroksom i faksom?
Электронная почта и Интернет / Jelektronnaja pochta i Internet
Какой адрес твоей (вашей) электронной почты? / Kakoj adres tvoej (vashej) jelektronnoj pochty?
Я написал(а) тебе (вам) электронное сообщение на прошлой неделе. Ты (вы) его читал(и)? / Ja napisal(a) tebe (vam) jelektronnoe soobwenie na proshloj nedele. Ty (vy) ego chital(i)?
Ты (вы) получил(и) электронное письмо от Марии? / Ty (vy) poluchil(i) jelektronnoe pis'mo ot Marii?
Рядом с отелем есть интернет-кафе? / Rjadom s otelem est' internet-kafe?
В вашем номере есть доступ в Интернет. / V vashem nomere est' dostup v Internet.
Я не могу загрузить этот  комрьютер. / Ja ne mogu zagruzit' jetot  komr'juter.
Тебе (вам) нужно имя пользователя и пароль. / Tebe (vam) nuzhno imja pol'zovatelja i parol'.
Здесь есть выход в Интернет? / Zdes' est' vyhod v Internet?
Эти компьютеры только для гостей отеля. / Jeti komp'jutery tol'ko dlja gostej otelja.
Post / Mail
Where is the post office?
Where's a post box (letterbox, mailbox)?
I'd like to post (to mail) this letter to Japan by surface mail.
I'd like to post (to mail) this small package (parcel) by air mail.
Would you like to post (to mail) it as a registered letter?
Can you mail (post, send) it express?
We can post them for your.
Are there any post for me?
Please send me a postcard from your holiday!
I'd like to have a post card, please.
I take the post card and one stamp for the United States.
How many stamps do you need?
I'd like to buy four (4) stamps to China.
I received a lovely birthday card from my boyfriend.
Do you sell envelopes too (as well)?
May I use your paper and pen please?
What does this package contain?
What's your home address?
Fax
Are there any fax messages for me?
I'm expecting a fax.
I sent you an important fax this morning.
May I use your photocopier and fax machine?
Email and internet
What's your email address?
I wrote you an email last week. Have you read it?
Did you receive an email from Maria?
Is there an internet cafe near the hotel?
You can access internet in your hotel room.
I can't log in to this computer.
You need a user name and password.
Is there an internet connection?
These computers are for hotel guests only.

Пожалуйста пользуйтесь меню 'Study Room' (‘Учебный Раздел’) слева для выбора тем, которые вы хотите изучить!

Улучшите и сохраните Ваши языковые навыки или помогайте иностранцам изучать ВАШ родной язык… в Разделе Чат (Chat Room) LinguHouse!

*** Услуги LinguHouse бесплатны для всех пользователей Интернета. Если вы пользуетесь ими, и вам они нравятся, мы были бы благодарны за помощь с вашей стороны. Пожалуйста, уделите LinguHouse своё время и внимание (Facebook, Digg.com,....).

 

Обратно в начало

 

Hotel Search by HotelsCombined