Wohin? Per dove? |
|
|
Wohin? | | Per dove? |
Dahin. Dorthin. / Irgend wohin. | Là, lì / verso qualche posto |
Wie komme ich dahin? | Come ci si arriva? |
Wohin gehen Sie? Wohin gehst du? | Dove stai andando? |
Wohin geht (führt) dieser Weg? | Dove conduce questa strada? |
Wie kommen Sie (kommst du) dahin? | Come ci arrivi lì? |
Entschuldigung, aber wie kommen wir dahin? | MI scusi, ma come ci si arriva? |
Wie geht der Weg zum Busbahnhof? | Qual’è la strada per raggiungere la stazione degli autobus? |
Können Sie mir bitte den Weg dorthin zeigen? | Può mostrami la strada per arrivarci? |
Können Sie mir den Weg zur Post zeigen? | Può mostrami la strada per arrivare all’ufficio postale? |
Können wir zum örtlichen Lebensmittelgeschäft zu Fuß gehen? | Si può raggiungere a piedi il negozio di alimentari del luogo? |
Ich gehe zu Fuß nach Hause. | Sto andando a casa. |
Ich gehe jetzt zum Hotel. | Andrò in albergo ora. |
Letzten Sommer reiste ich nach Washington. | L’estate scorsa sono andato a Washington. |
Ich bin auf dem Weg in die Stadt. | Sto andando in città. |
Gehe nur weiter geradeaus! | Continua sempre diritto! |
Gehen Sie nur die Straße entlang, dann sieht man das Zeichen | Vai in fondo alla strada e vedrai il cartello! |
Du kannst mit uns kommen. | Puoi venire con noi. |
Er konnte nicht mit uns kommen. | Non poteva venire con noi. |
Sie dürfen nicht dorthin! | Non puoi andare lì! |
Bitte denk daran, dass du nicht dorthin gehen darfst (Bitte denken Sie…dürfen) | Devi ricordarti che non puoi andare lì! |
Geh nicht in diese Seitenstraße dort! | Non andare da quel lato della strada. |
Sie sind auf dem falschen Weg. | Hai preso la strada sbagliata. |