| Страна и Национальность / Strana i nacional’nost |
| País & Nacionalidade |
| |
| |
| Родина / Rodina | | País |
| Откуда ты? / Otkuda ty? | De onde és? |
| Откуда вы? / Otkuda vy? | De onde é? |
| Откуда Вы? / Otkuda Vy? | De onde são? |
| Откуда он? / Otkuda on? | De onde é ele? |
| Откуда ты родом? / Otkuda ty rodom? | De onde vens? |
| Откуда вы родом? / Otkuda vy rodom? | De onde vem? |
| Откуда Вы родом? / Otkuda Vy rodom? | De onde vêm? |
| Откуда он родом? / Otkuda on rodom? | De onde vem (ele)? |
| Из какой вы области? / Iz kakoj vy oblasti? | De que região / zona / parte vens? |
| В каком регионе Канады вы проживаете? / V kakom regione Kanady vy prozhivaete? | És de que zona / parte do Canadá? |
| Ты отсюда? / Ty otsjuda? | És daqui? |
| Вы отсюда? / Vy otsjuda? | É daqui? São daqui? |
| Ты из Парижа? Ты родом из Парижа? / Ty iz Parizha? Ty rodom iz Parizha? | És de Paris? Vens de Paris? |
| Да, я из Парижа. / Da, ja iz Parizha. | Sim, sou de Paris. |
| Нет, я не из Парижа, я из Марселя. / Net, ja ne iz Parizha, ja iz Marselja. | Não, não sou de Paris. Sou de Marselha. |
| Я (родом) из Бельгии и я говорю по-французски. / Ja (rodom) iz Bel’gii i ja govorju po-francuzski. | Sou / Venho da Bélgica e falo Francês. |
| Я (родом) из Пекина, Китай. / Ja (rodom) iz Pekina, Kitaj. | Sou / Venho de Beijing, na China. |
| Я (родом) из Мадрида. / Ja (rodom) iz Madrida. | Sou / Venho de Madrid. |
| Она/она родом из Финляндии. / Ona/ona rodom iz Finljandii. | Ele / Ela vem da Finlândia. |
| Где ты родился(родилась)? / Gde ty rodilsja(rodilas’)? | Onde nasceste? |
| Где Вы родились? / Gde Vy rodilis’? | Onde nasceu? / Onde nasceram? |
| | |
| Ты посетил(а) (был/была в)…? / Ty posetil(a) (byl/byla v)…? | Estiveste em…? |
| Это твой первый визит в Южную Африку? / Jeto tvoj pervyj vizit v Juzhnuju Afriku? | Esta é a tua (sua) primeira visita à África do Sul? |
| Это мой второй визит в Израиль. / Jeto moj vtoroj vizit v Izrail’. | É a minha segunda visita a Israel. |
| Ты посетил(а) (была в) Швейцарии? / Ty posetil(a) (byla v) Shvejtsarii? | Já visitaste / visitou / visitaram a Suíça? |
| Ты когда-нибудь был(а) в Швейцарии? / Ty kogda-nibud’ byl(a) v Shvejtsarii? | Já alguma vez foste / foi / foram à Suíça? |
| Кто-нибудь был на Бали? / Kto-nibud’ byl na Bali? | Já alguém foi a Bali? |
| Мы были в Швейцавии. / My byli v Shvejtsavii. | Nós estivemos na Suíça. |
| Он не был в Финляндии. / On ne byl v Finljandii. | Ele / Ela não esteve na Finlândia. |
| Я хотел(а) бы поехать во Францию. / Ja hotel(a) by poehat’ vo Franciju. | Gostava de viajar à França. |
| Я хотел(а) бы поехать в Гоа. / Ja hotel(a) by poehat’ v Goa. | Gostava de ir a Goa. |
| | |
| Национальности / Nacional’nosti | Nacionalidades |
| Кто ты по национальности? / Kto ty po nacional’nosti? | Qual é a tua nacionalidade? |
| Кто Вы по национальности? / Kto Vy po nacional’nosti? | Qual é a sua nacionalidade? Qual é a vossa nacionalidade? |
| Ты француз (фрацуженка)? / Ty frantsuz (fratsuzhenka)? | É(s) francês / francesa? |
| Нет, я испанец (испанка). / Net, ja ispanec (ispanka). | Não, sou Espanhol / Espanhola. |
| Я француз (француженка), но живу в Италии. / Ja francuz (francuzhenka), no zhivu v Italii. | Sou Francês / Francesa, mas vivo em Itália. |
| Я не (я не) англиачнин (англичанка). / Ja ne (ja ne) angliachnin (anglichanka). | Não sou Inglês / Inglesa. |
| Мария живет в Испании, но она не испанка. / Marija zhivet v Ispanii, no ona ne ispanka. | A Maria vive na Espanha, mas (ela) não é Espanhola. |
| Я финн (финка). / Ja finn (finka). | Sou Finlandês / Finlandesa. |
| | |
| Администрация / Administracija | Governo / Administraçáo |
| Она королева Бельгии. / Ona koroleva Bel’gii. | Ela é a rainha da Bélgica. |
| Он король Швеции. / On korol’ Shvecii. | Ele é o rei da Suécia? |
| Кто президент республики? / Kto prezident respubliki? | Quem é o presidente da república? |
| Кро премьер-министр Италии? / Kro prem’er-ministr Italii? | Quem é o primeiro-ministro da Itália? |
| Где консультво Франции? / Gde konsul’tvo Francii? | Onde é o consulado de França? |
| Шведское посольство там. / Shvedskoe posol’stvo tam. | A embaixada Sueca fica / é ali. |
| | |
| Столица / Stolitsa | Capital |
| Столица Англии(Великобритании) – Лондон. / Stolitsa Anglii(Velikobritanii) – London. | A capital de Inglaterra (Grã-Bretanha) é Londres. |
| Париж – столица Франции. / Parizh – stolitsa Francii. | Paris é a capital de França. |
| | |
| Флаг / Flag | Bandeira |
| Шведский флаг (флаг Швеции) голубой с желтым. / Shvedskij flag (flag Shvecii) goluboj s zheltym. | A bandeira Sueca (A bandeira da Suécia) é azul e amarela. |
