| Другие виды проживания / Drugie vidy prozhivanija |
| Other accommodation |
| |
| |
| Загородный дом и лагерь для автотуристов / Zagorodnyj dom i lager’ dlja avtoturistov | | Cottage and camping area |
| У вас есть место для дома-автофургона и палатки? / U vas est’ mesto dlja doma-avtofurgona i palatki? | Do you have space for a caravan and a tent? |
| Мы сняли домик у озера. / My snjali domik u ozera. | We have reserved a cottage near the lake. |
| Мы сняли домик на трое (3) суток. / My snjali domik na troe (3) sutok. | We have reserved a cottage for three (3) nights. |
| В этом палаточном лагере есть приспособления для готовки? / V jetom palatochnom lagere est’ prisposoblenija dlja gotovki? | Are there any cooking facilities on this camp site? |
| Где я могу найти питьевую воду? / Gde ja mogu najti pit’evuju vodu? | Where can I find some drinking water? |
| Это питьевая вода? / Jeto pit’evaja voda? | Is that drinking water? |
| Пожалуйста, бросайте мусор в контейнер. / Pozhalujsta, brosajte musor v kontejner. | Please take your rubbish into the dustbin. |
| У вас есть более ровное место для нашей палатки? / U vas est’ bolee rovnoe mesto dlja nashej palatki? | Do you have a more level place for our tent? |
| Мы не могли расположиться там. / My ne mogli raspolozhit’sja tam. | We couldn’t camp there. |
| Земля слишком неровная для палатки. / Zemlja slishkom nerovnaja dlja palatki. | The ground is too uneven for a tent. |
| У вас есть с собой плащ-палатки и спальные мешки? / U vas est’ s soboj plaw-palatki i spal’nye meshki? | Do you have your groundsheets and sleeping bags with you? |
| У нас больше не осталось спичек? / U nas bol’she ne ostalos’ spichek? | Don’t we have any matches left? |
| Лагерь для автотуристов находится у озера. / Lager’ dlja avtoturistov nahoditsja u ozera. | The camping area is located by a lake. |
| Вокруг палаточного лагеря был большой лес. / Vokrug palatochnogo lagerja byl bol’shoj les. | The woods around the camping site was very large. |
| Нельзя ставить палатки! / Nel’zja stavit’ palatki! | No camping! |
| Нельзя разводить огонь! / Nel’zja razvodit’ ogon’! | No fire! |
| | |
| Общежитие / Obschezhitie | Youth hostel |
| Некоторые общежития тоже сдают места. / Nekotorye obschezhitija tozhe sdajut mesta. | Some youth hostels rent bedding, too. |
| Ты (вы) бы хотел(и) снять комнату в этом общежитии? / Ty (vy) by hotel(i) snjat’ komnatu v jetom obschezhitii? | Would you like to have a room at that youth hostel? |
| Недорогое студенческое жильё это хороший вариант. / Nedorogoe studencheskoe zhil’jo jeto horoshij variant. | Inexpensive student accommodation is a good option. |
| | |
| Дом / Dom | House |
| Дом в аренду! / Dom v arendu! | A house for rent! |
| | |
| Квартира / Kvartira | Apartment |
| Квартира / Kvartira | Apartment |
| Квартира / Kvartira | Apartment |
| “Номер плюс завтрак” / “Nomer pljus zavtrak” | Bed and breakfast (B&B) |
| Бунгало / Bungalo | Bungalow |
| | |
| | |
| | |
