| Географические наименования / | ||
| Geograficheskie naimenovanija :: Toponimi | ||
| Море / More | Mare | |
| Океан / Okean | Oceano | |
| Озеро / Ozero | Lago | |
| Река / Reka | Fiume | |
| Канал (искусственный) / Kanal (iskusstvennyj) | Canale (artificiale) | |
| Канал / Kanal | Canale (naturale) | |
| Пролив / Proliv | Stretto | |
| Залив, бухта / Zaliv, buhta | Baia | |
| Залив / Zaliv | Golfo | |
| Течение / Techenie | Torrente | |
| Атлантический океан / Atlanticheskij okean | Oceano Atlantico | |
| Индийский океан / Indijskij okean | Oceano Indiano | |
| Тихий океан / Tihij okean | Oceano Pacifico | |
| Средиземное море / Sredizemnoe more | Mar Mediterraneo | |
| Адриатическое море / Adriaticheskoe more | Mar Adriatico | |
| Эгейское море / Jegejskoe more | Mar Egeo | |
| Андаманское море / Andamanskoe more | Mare Andamano | |
| Аравийское море / Aravijskoe more | Mar Arabico | |
| Северный Ледовитый океан / Severnyj Ledovityj okean | Oceano Artico | |
| Балтийское море / Baltijskoe more | Mar Baltico | |
| Баренцево море / Barencevo more | Mare di Barents | |
| море Бофорта / more Boforta | Mare di Beaufort | |
| Берингово море / Beringovo more | Mare di Bering | |
| Чёрное море / Chjornoe more | Mar Nero | |
| Ботнический залив / Botnicheskij zaliv | Golfo di Botnia | |
| Ботническое море / Botnicheskoe more | Mar Baltico | |
| Карибское море / Karibskoe more | Mar Caraibico | |
| Чукотское море / Chukotskoe more | Mare di Chukchi | |
| Восточно-Сибирское море / Vostochno-Sibirskoe more | Mar Siberiano | |
| Гренландское море / Grenlandskoe more | Mare della Groenlandia | |
| Ирландское море / Irlandskoe more | Mare d’Irlanda | |
| Яванское море / Javanskoe more | Fossa di Giava | |
| Карское море / Karskoe more | Mare di Kara | |
| Лабрадорское море / Labradorskoe more | Mare del Labrador | |
| море Лаптевых / more Laptevyh | Mare di Laptev | |
| Северное море / Severnoe more | Mare del Nord | |
| Норвежское море / Norvezhskoe more | Mar di Norvegia | |
| Красное море / Krasnoe more | Mar Rosso | |
| море Саву / more Savu | Mare di Sawu | |
| Японское море / Japonskoe more | Mare del Giappone | |
| Мраморное море / Mramornoe more | Mar di Marmara | |
| Южно-Китайское море / Juzhno-Kitajskoe more | Mare della Cina | |
| Тасманово море / Tasmanovo more | Mar di Tasmania | |
| Тиморское море / Timorskoe more | Mare di Timor | |
| Белое море / Beloe more | Mar Bianco | |
| Баффинов залив / Baffinov zaliv | Baia di Baffin | |
| Бенгальский залив / Bengal’skij zaliv | Baia del Bengala | |
| Бискайский залив / Biskajskij zaliv | Baia di Biscay | |
| Бельтс / Bel’ts | I Belts | |
| Бискайский залив / Biskajskij zaliv | Baia di Biscayne | |
| Большой Австралийский залив / Bol’shoj Avstralijskij zaliv | Grande Baia Australiana | |
| Аденский залив / Adenskij zaliv | Golfo di Aden | |
| залив Аляска / zaliv Aljaska | Golfo dell’Alaska | |
| Ботнический залив / Botnicheskij zaliv | Golfo di Botnia | |
| Финский залив / Finskij zaliv | Golfo di Finlandia | |
| Гвинейский залив / Gvinejskij zaliv | Golfo di Guinea | |
| Мексиканский залив / Meksikanskij zaliv | Golfo del Messico | |
| Оманский залив / Omanskij zaliv | Golfo di Oman | |
| Рижский залив / Rizhskij zaliv | Golfo di Riga | |
| Сиамский залив / Siamskij zaliv | Golfo di Thailandia (Golfo del Siam) | |
| Гудзонов залив / Gudzonov zaliv | Baia di Hudson | |
| залив Святого Лаврентия / zaliv Svjatogo Lavrentija | Baia di Saint Lawrence | |
| Персидский залив / Persidskij zaliv | Golfo Persico | |
| Зунд (пролив Эресун) / Zund (proliv JEresun) | Oresund (stretto) | |
| Гибралтарский пролив / Gibraltarskij proliv | Stretto di Gibilterra | |
| Аральское море / Aral’skoe more | Lago d’Aral | |
| Каспийское море / Kaspijskoe more | Mar Caspio | |
| Мёртвое море / Mjortvoe more | Mar Morto | |
| Большое Медвежье озеро / Bol’shoe Medvezh’e ozero | Grande Lago degli Orsi | |
| Большое Невольничье озеро / Bol’shoe Nevol’nich’e ozero | Grande Lago degli Schiavi | |
| (озеро) Байкал / (ozero) Bajkal | Lago Baikal | |
| (озеро) Байкал / (ozero) Bajkal | Lago Baikal | |
| (озеро) Балатон / (ozero) Balaton | Lago Balaton | |
| (озеро) Эри / (ozero) JEri | Lago Erie | |
| (озеро) Гурон / (ozero) Guron | Lago Huron | |
| Ладожское озеро / Ladozhskoe ozero | Lago Ladoga | |
| (озеро) Мичиган / (ozero) Michigan | Lago Michigan | |
| (озеро) Ньяса / (ozero) N’jasa | Lago Nyasa | |
| Онежское озеро / Onezhskoe ozero | Lago Onega | |
| (озеро) Онтарио / (ozero) Ontario | Lago dell’Ontario | |
| (озеро) Верхнее / (ozero) Verhnee | Lago Superiore | |
| (озеро) Танганьика / (ozero) Tangan’ika | Lago Tanganyika | |
| (озеро) Виктория / (ozero) Viktorija | Lago Vittoria | |
| (озеро) Виннипег / (ozero) Vinnipeg | Lago Winnipeg | |
| Амазонка / Amazonka | L’Amazzonia | |
| Нил / Nil | Il Nilo | |
| Амур / Amur | L’Amur | |
| Конго / Kongo | Il Congo | |
| Иртыш / Irtysh | L’Irtysh | |
| Лена / Lena | Il Lena | |
| Маккензи / Makkenzi | Il MacKenzie | |
| Мадейра / Madejra | Il Madeira | |
| Меконг / Mekong | Il Mekong | |
| Миссисипи / Missisipi | Il Mississippi | |
| Миссури / Missuri | Il Missouri | |
| Мозамбикский канал / Mozambikskij kanal | Canale del Mozambico | |
| Муррей-Дарлинг / Murrej-Darling | Il Murray-Darling | |
| Нигер / Niger | Il Niger | |
| Обь / Ob’ | L’Ob | |
| Парана / Parana | Il Paranà | |
| Пурус / Purus | Il Purus | |
| Сан-Франциско / San-Francisko | Il Sao Francisco | |
| Дунай / Dunaj | Il Danubio | |
| Ла-Манш / La-Mansh | Il canale della Manica | |
| Гаронна / Garonna | La Garonna | |
| Хуанхе (Жёлтая Река) / Huanhe (ZHjoltaja Reka) | Lo Huang He (Il fiume Giallo) | |
| Луара / Luara | La Loira | |
| Панамский канал / Panamskij kanal | Il Canale di Panama | |
| Рейн / Rejn | Il Reno | |
| Рона / Rona | Il Rodano | |
| Эбро / Jebro | Il fiume Ebro | |
| Темза / Temza | Il Tamigi | |
| Сена / Sena | La Senna | |
| Янцзы(-цзян) / Janczy(-czjan) | Lo Yangtze | |
| Волга / Volga | Il Volga | |
| Енисей / Enisej | Lo Yenisey | |
| Гора / Gora | Montagna | |
| Горы / Gory | Monti | |
| Холм / Holm | Brughiera (Brughiera artica) | |
| Альпы / Al’py | Le Alpi | |
| Апеннины / Apenniny | Gli Appennini | |
| Карпаты, Карпатские горы / Karpaty, Karpatskie gory | I monti Carpazi | |
| Пиринеи / Pirinei | I Pirenei | |
| Уральские горы / Ural’skie gory | I monti Urali | |
| Эверест / Jeverest | L’Everest | |
| Анды / Andy | Le Ande | |
| Скалистые горы / Skalistye gory | Le Montagne Rocciose | |
| Гималаи, Гималайские горы / Gimalai, Gimalajskie gory | L’Himalaya | |
| Тейде / Tejde | Il monte Teide | |
| Кавказские горы / Kavkazskie gory | I Monti Caucasici | |
| Алтайский хребет / Altajskij hrebet | Monti Alai | |
| Атласские горы / Atlasskie gory | Monti dell’Atlas | |
| Эфиопская возвышенность / Jefiopskaja vozvyshennost’ | Altopiano etiopico | |
| Драконовы горы / Drakonovy gory | Monti dei Draghi | |
| Доломиты / Dolomity | Le Dolomiti | |
| Скандинавские горы / Skandinavskie gory | Alpi Scandinave | |
| Аппалачи / Appalachi | Monti Appalachi | |
| Гаити / Gaiti | Monti Halti | |