Страна и Национальность / Strana i nacional’nost
Nazione e Nazionalità
 
 
Родина / Rodina Paese d’origine
Откуда ты? / Otkuda ty?Di dove sei?
Откуда вы? / Otkuda vy?Di dove siete?
Откуда Вы? / Otkuda Vy?Di dov’è?
Откуда он? / Otkuda on?Di dov’è?
Откуда ты родом? / Otkuda ty rodom?Da dove vieni?
Откуда вы родом? / Otkuda vy rodom?Da dove venite?
Откуда Вы родом? / Otkuda Vy rodom?Da dove viene?
Откуда он родом? / Otkuda on rodom?Da dove viene?
Из какой вы области? / Iz kakoj vy oblasti?Da quale regione vieni?
В каком регионе Канады вы проживаете? / V kakom regione Kanady vy prozhivaete?In quale regione del Canada vivi?
Ты отсюда? / Ty otsjuda?Sei di qui?
Вы отсюда? / Vy otsjuda?Siete di qui?
Ты из Парижа? Ты родом из Парижа? / Ty iz Parizha? Ty rodom iz Parizha?Sei di Parigi? Vieni da Parigi?
Да, я из Парижа. / Da, ja iz Parizha.Sì, sono di Parigi.
Нет, я не из Парижа, я из Марселя. / Net, ja ne iz Parizha, ja iz Marselja.No, non sono di Parigi, sono di Marsiglia.
Я (родом) из Бельгии и я говорю по-французски. / Ja (rodom) iz Bel’gii i ja govorju po-francuzski.Vengo dal Belgio e parlo francese.
Я (родом) из Пекина, Китай. / Ja (rodom) iz Pekina, Kitaj.Vengo da Beijing, Cina.
Я (родом) из Мадрида. / Ja (rodom) iz Madrida.Sono di Madrid. / Vengo da Madrid.
Она/она родом из Финляндии. / Ona/ona rodom iz Finljandii.Egli, Lui, -, / Ella, Essa, Lei, -, viene dalla Finlandia.
Где ты родился(родилась)? / Gde ty rodilsja(rodilas’)?Dove sei nato?
Где Вы родились? / Gde Vy rodilis’?Dov’è nato?
  
Ты посетил(а) (был/была в)…? / Ty posetil(a) (byl/byla v)…?Hai visitato (Sei stato a) …?
Это твой первый визит в Южную Африку? / Jeto tvoj pervyj vizit v Juzhnuju Afriku?Questo è il tuo primo viaggio in Sud Africa?
Это мой второй визит в Израиль. / Jeto moj vtoroj vizit v Izrail’.E’ il mio secondo viaggio in Israele.
Ты посетил(а) (была в) Швейцарии? / Ty posetil(a) (byla v) Shvejtsarii?Hai visitato la Svizzera? (Sei stato in Svizzera?)
Ты когда-нибудь был(а) в Швейцарии? / Ty kogda-nibud’ byl(a) v Shvejtsarii?Sei mai stato in Svizzera?
Кто-нибудь был на Бали? / Kto-nibud’ byl na Bali?Qualcuno è stato a Bali?
Мы были в Швейцавии. / My byli v Shvejtsavii.Siamo stati in Svizzera.
Он не был в Финляндии. / On ne byl v Finljandii.Egli non è stato in Finlandia.
Я хотел(а) бы поехать во Францию. / Ja hotel(a) by poehat’ vo Franciju.Vorrei andare in Francia.
Я хотел(а) бы поехать в Гоа. / Ja hotel(a) by poehat’ v Goa.Vorrei andare a Goa.
  
Национальности / Nacional’nostiNazionalità
Кто ты по национальности? / Kto ty po nacional’nosti?Di che nazionalità sei?
Кто Вы по национальности? / Kto Vy po nacional’nosti?Di che nazionalità è?
Ты француз (фрацуженка)? / Ty frantsuz (fratsuzhenka)?Sei francese?
Нет, я испанец (испанка). / Net, ja ispanec (ispanka).Non, sono spagnola/o.
Я француз (француженка), но живу в Италии. / Ja francuz (francuzhenka), no zhivu v Italii.Sono francese ma vivo in Italia.
Я не (я не) англиачнин (англичанка). / Ja ne (ja ne) angliachnin (anglichanka).Non sono inglese.
Мария живет в Испании, но она не испанка. / Marija zhivet v Ispanii, no ona ne ispanka.Maria vive in Spagna ma non è spagnola.
Я финн (финка). / Ja finn (finka).Sono finlandese.
  
Администрация / AdministracijaIl governo
Она королева Бельгии. / Ona koroleva Bel’gii.E’ la regina del Belgio.
Он король Швеции. / On korol’ Shvecii.E’ il re di Svezia.
Кто президент республики? / Kto prezident respubliki?Chi è il presidente della Repubblica?
Кро премьер-министр Италии? / Kro prem’er-ministr Italii?Chi è il primo ministro in Italia?
Где консультво Франции? / Gde konsul’tvo Francii?Dov’è il consolato francese?
Шведское посольство там. / Shvedskoe posol’stvo tam.L’Ambasciata svedese è là.
  
Столица / StolitsaLa capitale
Столица Англии(Великобритании) – Лондон. / Stolitsa Anglii(Velikobritanii) – London.La capitale dell’Inghilterra (della Gran Bretagna) è Londra.
Париж – столица Франции. / Parizh – stolitsa Francii.Parigi è la capitale della Francia.
  
Флаг / FlagBandiera
Шведский флаг (флаг Швеции) голубой с желтым.  / Shvedskij flag (flag Shvecii) goluboj s zheltym. La bandiera svedese (La bandiera della Svezia) è blu e gialla.

 

Study Room