| Географические наименования / | ||
| Geograficheskie naimenovanija | ||
| 地理名称 / 地理名稱 / dì lǐ míng chēng | ||
| Море / More | 海 / 海 / hǎi | |
| Океан / Okean | 洋 / 洋 / yáng | |
| Озеро / Ozero | 湖 / 湖 / hú | |
| Река / Reka | 河 / 河 / hé | |
| Канал (искусственный) / Kanal (iskusstvennyj) | 运河 / 運河 / yùn hé | |
| Канал / Kanal | 海峡 / 海峽 / hǎi xiá | |
| Пролив / Proliv | 海峡 / 海峽 / hǎi xiá | |
| Залив, бухта / Zaliv, buhta | 湾 / 灣 / wān | |
| Залив / Zaliv | 海湾 / 海灣 / hǎi wān | |
| Течение / Techenie | 溪流 / 溪流 / xī liú | |
| Атлантический океан / Atlanticheskij okean | 大西洋 / 大西洋 / dà xī yáng | |
| Индийский океан / Indijskij okean | 印度洋 / 印度洋 / yìn dù yáng | |
| Тихий океан / Tihij okean | 太平洋 / 太平洋 / tài píng yáng | |
| Средиземное море / Sredizemnoe more | 地中海 / 地中海 / dì zhōng hǎi | |
| Адриатическое море / Adriaticheskoe more | 亚得里亚海 / 亞得里亞海 / yà de lǐ yà hǎi | |
| Эгейское море / Jegejskoe more | 爱琴海 / 愛琴海 / ài qín hǎi | |
| Андаманское море / Andamanskoe more | 安答曼海 / 安答曼海 / ān dá màn hǎi | |
| Аравийское море / Aravijskoe more | 阿拉伯海 / 阿拉伯海 / ā lā bó hǎi | |
| Северный Ледовитый океан / Severnyj Ledovityj okean | 北冰洋 / 北冰洋 / běi bīng yáng | |
| Балтийское море / Baltijskoe more | 波罗的海 / 波羅的海 / bō luó de hǎi | |
| Баренцево море / Barencevo more | 巴伦支海 / 巴倫支海 / bā lún zhī hǎi | |
| море Бофорта / more Boforta | 波弗特海 / 波弗特海 / bō fú tè hǎi | |
| Берингово море / Beringovo more | 白令海 / 白令海 / bái lìng hǎi | |
| Чёрное море / Chjornoe more | 黑海 / 黑海 / hēi hǎi | |
| Ботнический залив / Botnicheskij zaliv | 波的尼亚湾 / 波的尼亞灣 / bō de ní yà wān | |
| Ботническое море / Botnicheskoe more | 波的尼亚海 / 波的尼亞海 / bō de ní yà hǎi | |
| Карибское море / Karibskoe more | 加勒比海 / 加勒比海 / jiā lè bǐ hǎi | |
| Чукотское море / Chukotskoe more | 楚克其海 / 楚克其海 / chǔ kè qí hǎi | |
| Восточно-Сибирское море / Vostochno-Sibirskoe more | 东西伯利亚海 / 東西伯利亞海 / dōng xī bó lì yà hǎi | |
| Гренландское море / Grenlandskoe more | 格陵兰海 / 格陵蘭海 / gé líng lán hǎi | |
| Ирландское море / Irlandskoe more | 爱尔兰海 / 愛爾蘭海 / ài ěr lán hǎi | |
| Яванское море / Javanskoe more | 爪哇海沟 / 爪哇海溝 / zhuǎ wā hǎi gōu | |
| Карское море / Karskoe more | 喀拉海 / 喀拉海 / kā lā hǎi | |
| Лабрадорское море / Labradorskoe more | 拉布拉多海 / 拉布拉多海 / lā bù lā duō hǎi | |
| море Лаптевых / more Laptevyh | 拉普帖夫海 / 拉普帖夫海 / lā pǔ tiě fū hǎi | |
| Северное море / Severnoe more | 北海 / 北海 / běi hǎi | |
| Норвежское море / Norvezhskoe more | 挪威海 / 挪威海 / nuó wēi hǎi | |
| Красное море / Krasnoe more | 红海 / 紅海 / hóng hǎi | |
| море Саву / more Savu | 萨屋海 / 薩屋海 / sà wū hǎi | |
| Японское море / Japonskoe more | 日本海 / 日本海 / rì běn hǎi | |
| Мраморное море / Mramornoe more | 马尔马拉海 / 馬爾馬拉海 / mǎ ěr mǎ lā hǎi | |
| Южно-Китайское море / Juzhno-Kitajskoe more | 南中国海 / 南中國海 / nán zhōng guó hǎi | |
| Тасманово море / Tasmanovo more | 塔斯曼海 / 塔斯曼海 / tǎ sī màn hǎi | |
| Тиморское море / Timorskoe more | 帝汶海 / 帝汶海 / dì wèn hǎi | |
| Белое море / Beloe more | 白海 / 白海 / bái hǎi | |
| Баффинов залив / Baffinov zaliv | 巴芬海 / 巴芬海 / bā fēn hǎi | |
| Бенгальский залив / Bengal’skij zaliv | 孟加拉湾 / 孟加拉灣 / mèng jiā lā wān | |
| Бискайский залив / Biskajskij zaliv | 比斯开湾 / 比斯開灣 / bǐ sī kāi wān | |
| Бельтс / Bel’ts | 带 / 帶 / dài | |
| Бискайский залив / Biskajskij zaliv | 比斯坎湾 / 比斯坎灣 / bǐ sī kǎn wān | |
| Большой Австралийский залив / Bol’shoj Avstralijskij zaliv | 澳洲大海湾 / 澳洲大海灣 / ào zhōu dà hǎi wān | |
| Аденский залив / Adenskij zaliv | 阿丁湾 / 阿丁灣 / ā dīng wān | |
| залив Аляска / zaliv Aljaska | 阿拉斯加湾 / 阿拉斯加灣 / ā lā sī jiā wān | |
| Ботнический залив / Botnicheskij zaliv | 波的尼亚湾 / 波的尼亞灣 / bō de ní yà wān | |
| Финский залив / Finskij zaliv | 芬兰湾 / 芬蘭灣 / fēn lán wān | |
| Гвинейский залив / Gvinejskij zaliv | 几内亚湾 / 幾內亞灣 / jǐ nèi yà wān | |
| Мексиканский залив / Meksikanskij zaliv | 墨西哥湾 / 墨西哥灣 / mò xī gē wān | |
| Оманский залив / Omanskij zaliv | 阿曼湾 / 阿曼灣 / ā màn wān | |
| Рижский залив / Rizhskij zaliv | 里加湾 / 里加灣 / lǐ jiā wān | |
| Сиамский залив / Siamskij zaliv | 泰国湾 / 泰國灣 / tài guó wān | |
| Гудзонов залив / Gudzonov zaliv | 哈得孙湾 / 哈得孫灣 / hā de sūn wān | |
| залив Святого Лаврентия / zaliv Svjatogo Lavrentija | 圣罗伦斯湾 / 聖羅倫斯灣 / shèng luó lún sī wān | |
| Персидский залив / Persidskij zaliv | 波斯湾 / 波斯灣 / bō sī wān | |
| Зунд (пролив Эресун) / Zund (proliv JEresun) | 深海沟 / 深海溝 / shēn hǎi gōu | |
| Гибралтарский пролив / Gibraltarskij proliv | 直布罗陀海峡 / 直布羅陀海峽 / zhí bù luó tuó hǎi xiá | |
| Аральское море / Aral’skoe more | 咸海 / 鹹海 / xián hǎi | |
| Каспийское море / Kaspijskoe more | 里海 / 里海 / lǐ hǎi | |
| Мёртвое море / Mjortvoe more | 死海 / 死海 / sǐ hǎi | |
| Большое Медвежье озеро / Bol’shoe Medvezh’e ozero | 大熊湖 / 大熊湖 / dà xióng hú | |
| Большое Невольничье озеро / Bol’shoe Nevol’nich’e ozero | 大奴湖 / 大奴湖 / dà nú hú | |
| (озеро) Байкал / (ozero) Bajkal | 贝加尔湖 / 貝加爾湖 / bèi jiā ěr hú | |
| (озеро) Байкал / (ozero) Bajkal | 贝加尔湖 / 貝加爾湖 / bèi jiā ěr hú | |
| (озеро) Балатон / (ozero) Balaton | 巴拉顿湖 / 巴拉頓湖 / bā lā dùn hú | |
| (озеро) Эри / (ozero) JEri | 伊利湖 / 伊利湖 / yī lì hú | |
| (озеро) Гурон / (ozero) Guron | 休伦湖 / 休倫湖 / xiū lún hú | |
| Ладожское озеро / Ladozhskoe ozero | 拉多加湖 / 拉多加湖 / lā duō jiā hú | |
| (озеро) Мичиган / (ozero) Michigan | 密歇根湖 / 密歇根湖 / mì xiē gēn hú | |
| (озеро) Ньяса / (ozero) N’jasa | 尼亚萨湖 / 尼亞薩湖 / ní yà sà hú | |
| Онежское озеро / Onezhskoe ozero | 阿尼加湖 / 阿尼加湖 / ā ní jiā hú | |
| (озеро) Онтарио / (ozero) Ontario | 安大略湖 / 安大略湖 / ān dà luè hú | |
| (озеро) Верхнее / (ozero) Verhnee | 苏比利亚湖 / 蘇比利亞湖 / sū bǐ lì yà hú | |
| (озеро) Танганьика / (ozero) Tangan’ika | 坦干伊喀湖 / 坦幹伊喀湖 / tǎn gān yī kā hú | |
| (озеро) Виктория / (ozero) Viktorija | 维多利亚湖 / 維多利亞湖 / wéi duō lì yà hú | |
| (озеро) Виннипег / (ozero) Vinnipeg | 温尼伯湖 / 溫尼伯湖 / wēn ní bó hú | |
| Амазонка / Amazonka | 亚马逊河 / 亞馬遜河 / yà mǎ xùn hé | |
| Нил / Nil | 尼罗河 / 尼羅河 / ní luó hé | |
| Амур / Amur | 阿穆尔河 / 阿穆爾河 / ā mù ěr hé | |
| Конго / Kongo | 刚果河 / 剛果河 / gāng guǒ hé | |
| Иртыш / Irtysh | 额尔齐斯河 / 額爾齊斯河 / é ěr qí sī hé | |
| Лена / Lena | 勒拿河 / 勒拿河 / lè ná hé | |
| Маккензи / Makkenzi | 马更些河 / 馬更些河 / mǎ gèng xiē hé | |
| Мадейра / Madejra | 马代拉河 / 馬代拉河 / mǎ dài lā hé | |
| Меконг / Mekong | 眉公河 / 眉公河 / méi gōng hé | |
| Миссисипи / Missisipi | 密西西比河 / 密西西比河 / mì xī xī bǐ hé | |
| Миссури / Missuri | 密苏里河 / 密蘇裏河 / mì sū lǐ hé | |
| Мозамбикский канал / Mozambikskij kanal | 莫桑比克海峡 / 莫桑比克海峽 / mò sāng bǐ kè hǎi xiá | |
| Муррей-Дарлинг / Murrej-Darling | 莫雷达林盆地 / 莫雷達林盆地 / mò léi dá lín pén dì | |
| Нигер / Niger | 尼日河 / 尼日河 / ní rì hé | |
| Обь / Ob’ | 鄂毕河 / 鄂畢河 / è bì hé | |
| Парана / Parana | 巴拉那河 / 巴拉那河 / bā lā nà hé | |
| Пурус / Purus | 普鲁士河 / 普魯士河 / pǔ lǔ shì hé | |
| Сан-Франциско / San-Francisko | 圣弗朗西斯哥河 / 聖弗朗西斯哥河 / shèng fú lǎng xī sī gē hé | |
| Дунай / Dunaj | 多瑙河 / 多瑙河 / duō nǎo hé | |
| Ла-Манш / La-Mansh | 英伦海峡 / 英倫海峽 / yīng lún hǎi xiá | |
| Гаронна / Garonna | 加伦河 / 加倫河 / jiā lún hé | |
| Хуанхе (Жёлтая Река) / Huanhe (ZHjoltaja Reka) | 黄河 / 黃河 / huáng hé | |
| Луара / Luara | 卢瓦尔河 / 盧瓦爾河 / lú wǎ ěr hé | |
| Панамский канал / Panamskij kanal | 巴拿马运河 / 巴拿馬運河 / bā ná mǎ yùn hé | |
| Рейн / Rejn | 莱茵河 / 萊茵河 / lái yīn hé | |
| Рона / Rona | 罗讷河 / 羅訥河 / luó nà hé | |
| Эбро / Jebro | 埃布罗河 / 埃布羅河 / āi bù luó hé | |
| Темза / Temza | 泰晤士河 / 泰晤士河 / tài wù shì hé | |
| Сена / Sena | 塞纳河 / 塞納河 / sāi nà hé | |
| Янцзы(-цзян) / Janczy(-czjan) | 长江 / 長江 / cháng jiāng | |
| Волга / Volga | 伏尔加河 / 伏爾加河 / fú ěr jiā hé | |
| Енисей / Enisej | 叶尼塞河 / 葉尼塞河 / yè ní sāi hé | |
| Гора / Gora | 山 / 山 / shān | |
| Горы / Gory | 山脉 / 山脈 / shān mài | |
| Холм / Holm | 高地（北极高地） / 高地（北極高地) / gāo dì（běi jí gāo dì） | |
| Альпы / Al’py | 阿尔卑斯山 / 阿爾卑斯山 / ā ěr bēi sī shān | |
| Апеннины / Apenniny | 阿平宁山脉 / 阿平寧山脈 / ā píng zhù shān mài | |
| Карпаты, Карпатские горы / Karpaty, Karpatskie gory | 喀尔巴阡山脉 / 喀爾巴阡山脈 / kā ěr bā qiān shān mài | |
| Пиринеи / Pirinei | 比利牛斯山脉 / 比利牛斯山脈 / bǐ lì niú sī shān mài | |
| Уральские горы / Ural’skie gory | 乌拉尔山脉 / 烏拉爾山脈 / wū lā ěr shān mài | |
| Эверест / Jeverest | 珠穆朗玛峰 / 珠穆朗瑪峰 / zhū mù lǎng mǎ fēng | |
| Анды / Andy | 安帝斯山脉 / 安帝斯山脈 / ān dì sī shān mài | |
| Скалистые горы / Skalistye gory | 洛基山脉 / 洛基山脈 / luò jī shān mài | |
| Гималаи, Гималайские горы / Gimalai, Gimalajskie gory | 喜玛拉雅山 / 喜瑪拉雅山 / xǐ mǎ lā yǎ shān | |
| Тейде / Tejde | 泰德火山 / 泰德火山 / tài dé huǒ shān | |
| Кавказские горы / Kavkazskie gory | 高加索山脉 / 高加索山脈 / gāo jiā suǒ shān mài | |
| Алтайский хребет / Altajskij hrebet | 阿莱山脉 / 阿萊山脈 / ā lái shān mài | |
| Атласские горы / Atlasskie gory | 阿特拉斯山脉 / 阿特拉斯山脈 / ā tè lā sī shān mài | |
| Эфиопская возвышенность / Jefiopskaja vozvyshennost’ | 埃塞俄比亚高地 / 衣索比亞高地 / āi sāi é bǐ yà gāo dì | |
| Драконовы горы / Drakonovy gory | 德拉肯斯堡山脉 / 德拉肯斯堡山脈 / dé lā kěn sī bǎo shān mài | |
| Доломиты / Dolomity | 多罗麦特山 / 多羅麥特山 / duō luó mài tè shān | |
| Скандинавские горы / Skandinavskie gory | 斯堪的纳维亚山脉 / 斯堪的納維亞山脈 / sī kān de nà wéi yà shān mài | |
| Аппалачи / Appalachi | 阿帕拉契山脉 / 阿帕拉契山脈 / ā pà lā qì shān mài | |
| Гаити / Gaiti | 哈迪高地 / 哈迪高地 / hā dí gāo dì | |
