| Вверх по лестнице и вниз по лестнице / | ||
| Vverh po lestnice i vniz po lestnice | ||
| Obergeschoß & Untergeschoß | ||
| Подвал / Podval | Keller / Kellergeschoß | |
| Нижний этаж / Nizhnij jetazh | Erdgeschoß | |
| Первый этаж / Pervyj jetazh | Erster Stock | |
| Второй этаж / Vtoroj jetazh | Zweiter Stock | |
| Третий этаж / Tretij jetazh | Dritter Stock | |
| Верхний этаж / Verhnij jetazh | Oberster Stock | |
| Чердак / Cherdak | Dachboden (Boden) | |
| Это внизу? / Jeto vnizu? | Ist es im Erdgechoß? | |
| Это вверху. / Jeto vverhu. | Es ist im oberen Stock. | |
| Давайте поднимемся на лифте вверх! / Davajte podnimemsja na lifte vverh! | Nehmen wir den Aufzug nach oben! | |
| Отнеси лестницу в подвал. / Otnesi lestnicu v podval. | Geh die Treppe hinab zum Keller. | |
| На цокольном этаже тоже много магазинов. / Na cokol’nom jetazhe tozhe mnogo magazinov. | Auch im Erdgeschoß (Kellergeschoß) sind viele Geschäfte. | |
| Вы не подскажете, где лестница? / Vy ne podskazhete, gde lestnica? | Können Sie mir sagen, wo die Treppe ist? | |
| Где лестница на второй этаж? / Gde lestnica na vtoroj jetazh? | Wo ist die Treppe zum zweiten Stock? | |
| Ты (вы) знае(шь/те), где находится лифт? / Ty (vy) znae(sh’/te), gde nahoditsja lift? | Wissen Sie, wo die Rolltreppe ist? | |