| Основные направления / Osnovn’e napravlenija | ||
| Punti cardinali | ||
| Стороны света / Storony sveta | Punti cardinali | |
| Север / Sever | Nord | |
| Восток / Vostok | Est | |
| Юг / Jug | Sud | |
| Запад / Zapad | Ovest | |
| Промежуточные направления / Promezhutochnye napravlenija | Punti intercardinali | |
| Северовосток / Severovostok | Nord-est | |
| Юговосток / Jugovostok | Sud-est | |
| Югозапад / Jugozapad | Sud-ovest | |
| Северозапад / Severozapad | Nord-ovest | |
| Вернитесь на 20 километров к северу отсюда. / Vernites’ na 20 kilometrov k severu otsjuda. | Vai indietro per 20 chilometri a nord da qui. | |
| Это северовосточная часть города. / Jeto severovostochnaja chast’ goroda. | E’ a nord-est della città. | |
| Пляж находится к югу от отеля? / Pljazh nahoditsja k jugu ot otelja? | La spiaggia è sul lato est del nostro hotel. | |
| Это к юговостоку отсюда? / Jeto k jugovostoku otsjuda? | E’ a sud-est da qui? | |
| Это в 50 километрах к югу от столицы. / Jeto v 50 kilometrah k jugu ot stolicy. | E’ a circa 50 chilometri a sud della capitale. | |
| Вы видели красивый архипелаг на юговостоке Финляндии? / Vy videli krasivyj arhipelag na jugovostoke Finljandii? | Hai visto il bellissimo arcipelago a sud-ovest della Finlandia? | |
| Отель расположен в 10 километрах западнее от Токио. / Otel’ raspolozhen v 10 kilometrah zapadnee ot Tokio. | L’albergo è situato a 10 chilometri a ovest di Tokyo. | |
| Я живу на северовостоке Лондона. / Ja zhivu na severovostoke Londona. | Vivo nella parte nord-ovest di Londra. | |