关于购物的基本情况 / 關於購物的基本情況 / guān yú gòu wù de jī běn qíng kuàng | ||
General about shopping | ||
一起去买东西吧! / 一起去買東西吧! / yī qǐ qù mǎi dōng xī ba! | Let’s go shopping! | |
老城区是最佳购物地点。 / 老城區是最佳購物地點。 / lǎo chéng qū shì zuì jiā gòu wù dì diǎn。 | The best shopping are is in the old town. | |
你想去市场吗? / 你想去市場嗎? / nǐ xiǎng qù shì cháng ma? | Would you like to go to the market place? | |
我知道有一家很好的小礼品店。 / 我知道有一家很好的小禮品店。 / wǒ zhī dào yǒu yī jiā hěn hǎo de xiǎo lǐ pǐn diàn。 | I know a nice little gift shop. | |
最近的超市在哪? / 最近的超市在哪? / zuì jìn de chāo shì zài nǎ? | Where’s the nearest supermarket? | |
我们买东西买了三个小时。 / 我們買東西買了三個小時。 / wǒ men mǎi dōng xī mǎi le sān gè xiǎo shí。 | We went shopping for three hours. | |
您想要点什么? / 您想要點什麽? / nín xiǎng yào diǎn shén me? | What do you want? | |
您想要点什么? / 您想要點什麽? / nín xiǎng yào diǎn shén me? | What do you want? | |
您想来点什么 / 您想來點什麽 / nín xiǎng lái diǎn shén me | What do you want? | |
您想要哪一个? / 您想要哪一個? / nín xiǎng yào nǎ yī gè? | Which one do you want? | |
您喜欢哪一个? / 您喜歡哪一個? / nín xǐ huān nǎ yī gè? | Which one do you want? | |
您喜欢哪些? / 您喜歡哪些? / nín xǐ huān nǎ xiē? | Which ones do you want? | |
您想要哪些? / 您想要哪些? / nín xiǎng yào nǎ xiē? | Which ones do you want? | |
我想买点东西。 / 我想買點東西。 / wǒ xiǎng mǎi diǎn dōng xī。 | I’d like to buy something. | |
您想买点什么吗? / 您想買點什麽嗎? / nín xiǎng mǎi diǎn shén me ma? | Would you like to buy something? | |
您想来点什么吗? / 您想來點什麽嗎? / nín xiǎng lái diǎn shén me ma? | Would you like to buy something? | |
您想买个这个吗? / 您想買個這個嗎? / nín xiǎng mǎi gè zhè gè ma? | Would you like to buy this? | |
您想来个这个吗? / 您想來個這個嗎? / nín xiǎng lái gè zhè gè ma? | Would you like to buy it? | |
您更喜欢哪一个? / 您更喜歡哪一個? / nín gèng xǐ huān nǎ yī gè? | Which one do you prefer? | |
您更喜欢哪一个?这个还是那个? / 您更喜歡哪一個?這個還是那個? / nín gèng xǐ huān nǎ yī gè?zhè gè hái shì nà gè? | Which one do you prefer: this one or that one? | |
您有其他喜欢的吗? / 您有其他喜歡的嗎? / nín yǒu qí tā xǐ huān de ma? | What alternatives do you have? | |
您喜欢什么颜色? / 您喜歡什麽顔色? / nín xǐ huān shén me yán sè? | What colour would you like? | |
这是什么颜色? / 這是什麽顔色? / zhè shì shén me yán sè? | What colour is it? | |
您还想要点别的吗? / 您還想要點別的嗎? / nín hái xiǎng yào diǎn bié de ma? | Would you like to have anything else? | |
还有其他需要吗? / 還有其他需要嗎? / hái yǒu qí tā xū yào ma? | Anything else? | |
就是这些了,谢谢。 / 就是這些了,謝謝。 / jiù shì zhè xiē le,xiè xiè。 | That’s all, thank you. | |
没有了,就这么多。 / 沒有了,就這麽多。 / méi yǒu le,jiù zhè me duō。 | That’s all, nothing else. | |
我就要这个吧。 / 我就要這個吧。 / wǒ jiù yào zhè gè ba。 | I’ll take it. | |
开门营业/休息 / 開門營業/休息 / kāi mén yíng yè/ xiū xī | Open / Closed | |
开门营业 / 開門營業 / kāi mén yíng yè | Open | |
休息 / 休息 / xiū xī | Closed | |
你们什么时候开始营业? / 你們什麽時候開始營業? / nǐ men shén me shí hòu kāi shǐ yíng yè? | When do you open? | |
你知道那家百货公司几点开门吗? / 你知道那家百貨公司幾點開門嗎? / nǐ zhī dào nà jiā bǎi huò gōng sī jī diǎn kāi mén ma? | Do you know when the department store is open? | |
这些店铺什么时候开门啊? / 這些店鋪什麽時候開門啊? / zhè xiē diàn pù shén me shí hòu kāi mén a? | When are the shops open? | |
店面营业时间为周一到周五。 / 店面營業時間爲周一到周五。 / diàn miàn yíng yè shí jiān wéi zhōu yī dào zhōu wǔ。 | The shops are open from Monday to Friday. | |
店面从早上九点开到下午六点。 / 店面從早上九點開到下午六點。 / diàn miàn cóng zǎo shàng jiǔ diǎn kāi dào xià wǔ liù diǎn。 | The shops are open from 9 am to (until, till) 6 pm. | |
星期天开吗? / 星期天開嗎? / xīng qī tiān kāi ma? | Are you open on Sunday? | |
购物中心几点开门啊? / 購物中心幾點開門啊? / gòu wù zhōng xīn jī diǎn kāi mén a? | When (What time) does the shopping centre (shopping mall) open? | |
纪念品商店全天都开吗? / 紀念品商店全天都開嗎? / jì niàn pǐn shāng diàn quán tiān dōu kāi ma? | Is the souvenir shop open all day? | |
图书馆开放时间是几点到几点啊? / 圖書館開放時間是幾點到幾點啊? / tú shū guǎn kāi fàng shí jiān shì jī diǎn dào jī diǎn a? | What are the opening hours of the local library? | |
邮局几点关门? / 郵局幾點關門? / yóu jú jī diǎn guān mén? | When (What time) does the post office close? | |
那几点关门? / 那幾點關門? / nà jī diǎn guān mén? | What time does it close? | |
你们什么时候关门? / 你們什麽時候關門? / nǐ men shén me shí hòu guān mén? | When do you close? | |
午饭时间休息吗? / 午飯時間休息嗎? / wǔ fàn shí jiān xiū xī ma? | Is it closed for lunch? | |
老板半小时候回来。 / 老闆半小時候回來。 / lǎo bǎn bàn xiǎo shí hòu huí lái。 | The owner will come back in half an hour. | |
亲爱的顾客,我们将于十分钟后关门。 / 親愛的顧客,我們將於十分鐘後關門。 / qīn ài de gù kè,wǒ men jiāng yú shí fēn zhōng hòu guān mén。 | Dear customers (clients), we’ll close in ten (10) minutes. | |
那家时装店现在没开门。 / 那家時裝店現在沒開門。 / nà jiā shí zhuāng diàn xiàn zài méi kāi mén。 | That clothes shop is not open now. | |
不巧,这家小玩具店已经关门了。 / 不巧,這家小玩具店已經關門了。 / bù qiǎo,zhè jiā xiǎo wán jù diàn yǐ jīng guān mén le。 | Unfortunately this little toy shop is already closed. | |
其他 / 其他 / qí tā | Other | |
您需要免税表格吗? / 您需要免稅表格嗎? / nín xū yào miǎn shuì biǎo gé ma? | Do you need tax-free documents? | |
我没要这些东西啊。 / 我沒要這些東西啊。 / wǒ méi yào zhè xiē dōng xī a。 | I didn’t order these products. | |
不好意思,轮到我了。 / 不好意思,輪到我了。 / bù hǎo yì sī,lún dào wǒ le。 | Excuse me, it’s my turn now. | |
我随便看看。 / 我隨便看看。 / wǒ suí biàn kàn kàn。 | I’m just looking around. | |
请打开您的包。 / 請打開您的包。 / qǐng dǎ kāi nín de bāo。 | Open your bags please. | |
这篮子太小了,我要个推车。 / 這籃子太小了,我要個推車。 / zhè lán zi tài xiǎo le,wǒ yào gè tuī chē。 | This basket is too small, I need a trolley. | |
您需要塑料袋吗? / 您需要塑膠袋嗎? / nín xū yào sù jiāo dài ma? | Do you need a plastic bag? | |
我更喜欢纸袋。 / 我更喜歡紙袋。 / wǒ gèng xǐ huān zhǐ dài。 | I prefer paper bags. |