| 国家和国籍 / 國家和國籍 / guó jiā hé guó jí |
| Страна и Национальность / Strana i nacional’nost |
| |
| |
| 祖国 / 祖國 / zǔ guó | | Родина / Rodina |
| 您是哪里人？ / 您是哪里人？ / nín shì nǎ lǐ rén？ | Откуда ты? / Otkuda ty? |
| 您从哪来？ / 您從哪來？ / nín cóng nǎ lái？ | Откуда вы? / Otkuda vy? |
| 您家乡在哪？ / 您家鄉在哪？ / nín jiā xiāng zài nǎ？ | Откуда Вы? / Otkuda Vy? |
| 他是哪里人？ / 他是哪里人？ / tā shì nǎ lǐ rén？ | Откуда он? / Otkuda on? |
| 您从哪里来？ / 您從哪里來？ / nín cóng nǎ lǐ lái？ | Откуда ты родом? / Otkuda ty rodom? |
| 您是哪里人？ / 您是哪里人？ / nín shì nǎ lǐ rén？ | Откуда вы родом? / Otkuda vy rodom? |
| 您家乡在哪？ / 您家鄉在哪？ / nín jiā xiāng zài nǎ？ | Откуда Вы родом? / Otkuda Vy rodom? |
| 他是哪里人？ / 他是哪里人？ / tā shì nǎ lǐ rén？ | Откуда он родом? / Otkuda on rodom? |
| 您从哪个区域来？ / 您從哪個區域來？ / nín cóng nǎ gè qū yù lái？ | Из какой вы области? / Iz kakoj vy oblasti? |
| 您住在加拿大哪个部分？ / 您住在加拿大哪個部分？ / nín zhù zài jiā ná dà nǎ gè bù fēn？ | В каком регионе Канады вы проживаете? / V kakom regione Kanady vy prozhivaete? |
| 您是这里人吗？ / 您是這裏人嗎？ / nín shì zhè lǐ rén ma？ | Ты отсюда? / Ty otsjuda? |
| 您家乡是这吗？ / 您家鄉是這嗎？ / nín jiā xiāng shì zhè ma？ | Вы отсюда? / Vy otsjuda? |
| 您是巴黎来的吗？您家乡在巴黎吗？ / 您是巴黎來的嗎？您家鄉在巴黎嗎？ / nín shì bā lí lái de ma？nín jiā xiāng zài bā lí ma？ | Ты из Парижа? Ты родом из Парижа? / Ty iz Parizha? Ty rodom iz Parizha? |
| 是的，我是巴黎来的。 / 是的，我是巴黎來的。 / shì de，wǒ shì bā lí lái de。 | Да, я из Парижа. / Da, ja iz Parizha. |
| 不，我不是从巴黎来的，我从马塞来。 / 不，我不是從巴黎來的，我從馬塞來。 / bù，wǒ bú shì cóng bā lí lái de，wǒ cóng mǎ sāi lái。 | Нет, я не из Парижа, я из Марселя. / Net, ja ne iz Parizha, ja iz Marselja. |
| 我是比利时人，我讲法语。 / 我是比利時人，我講法語。 / wǒ shì bǐ lì shí rén，wǒ jiǎng fǎ yǔ。 | Я (родом) из Бельгии и я говорю по-французски. / Ja (rodom) iz Bel’gii i ja govorju po-francuzski. |
| 我是中国北京人。 / 我是中國北京人。 / wǒ shì zhōng guó běi jīng rén。 | Я (родом) из Пекина, Китай. / Ja (rodom) iz Pekina, Kitaj. |
| 我是马德里来的。 / 我是馬德里來的。 / wǒ shì mǎ dé lǐ lái de。 | Я (родом) из Мадрида. / Ja (rodom) iz Madrida. |
| 他/她是芬兰来的。 / 他/她是芬蘭來的。 / tā/ tā shì fēn lán lái de。 | Она/она родом из Финляндии. / Ona/ona rodom iz Finljandii. |
| 您在哪出生？ / 您在哪出生？ / nín zài nǎ chū shēng？ | Где ты родился(родилась)? / Gde ty rodilsja(rodilas’)? |
| 您在哪生的？ / 您在哪生的？ / nín zài nǎ shēng de？ | Где Вы родились? / Gde Vy rodilis’? |
| | |
| 您去过…？ / 您去過…？ / nín qù guò…？ | Ты посетил(а) (был/была в)…? / Ty posetil(a) (byl/byla v)…? |
| 这是您第一次来南非吗？ / 這是您第一次來南非嗎？ / zhè shì nín dì yī cì lái nán fēi ma？ | Это твой первый визит в Южную Африку? / Jeto tvoj pervyj vizit v Juzhnuju Afriku? |
| 这是我第二次来以色列。 / 這是我第二次來以色列。 / zhè shì wǒ dì èr cì lái yǐ sè liè。 | Это мой второй визит в Израиль. / Jeto moj vtoroj vizit v Izrail’. |
| 您去过瑞士吗？ / 您去過瑞士嗎？ / nín qù guò ruì shì ma？ | Ты посетил(а) (была в) Швейцарии? / Ty posetil(a) (byla v) Shvejtsarii? |
| 您以前去过瑞士吗？ / 您以前去過瑞士嗎？ / nín yǐ qián qù guò ruì shì ma？ | Ты когда-нибудь был(а) в Швейцарии? / Ty kogda-nibud’ byl(a) v Shvejtsarii? |
| 有人去过巴厘岛吗？ / 有人去過巴厘島嗎？ / yǒu rén qù guò bā lí dǎo ma？ | Кто-нибудь был на Бали? / Kto-nibud’ byl na Bali? |
| 我们去过瑞士。 / 我們去過瑞士。 / wǒ men qù guò ruì shì。 | Мы были в Швейцавии. / My byli v Shvejtsavii. |
| 他还没有去过芬兰。 / 他還沒有去過芬蘭。 / tā huán méi yǒu qù guò fēn lán。 | Он не был в Финляндии. / On ne byl v Finljandii. |
| 我想去法国旅游。 / 我想去法國旅遊。 / wǒ xiǎng qù fǎ guó lǚ yóu。 | Я хотел(а) бы поехать во Францию. / Ja hotel(a) by poehat’ vo Franciju. |
| 我想去果阿。 / 我想去果阿。 / wǒ xiǎng qù guǒ ā。 | Я хотел(а) бы поехать в Гоа. / Ja hotel(a) by poehat’ v Goa. |
| | |
| 国籍 / 國籍 / guó jí | Национальности / Nacional’nosti |
| 您的国籍是什么？ / 您的國籍是什麽？ / nín de guó jí shì shén mo？ | Кто ты по национальности? / Kto ty po nacional’nosti? |
| 你是什么国籍。 / 你是什麽國籍。 / nǐ shì shén mo guó jí。 | Кто Вы по национальности? / Kto Vy po nacional’nosti? |
| 您是法国人吗？ / 您是法國人嗎？ / nín shì fǎ guó rén ma？ | Ты француз (фрацуженка)? / Ty frantsuz (fratsuzhenka)? |
| 不，我是西班牙人。 / 不，我是西班牙人。 / bù，wǒ shì xī bān yá rén。 | Нет, я испанец (испанка). / Net, ja ispanec (ispanka). |
| 我是法国人，但我住在意大利。 / 我是法國人，但我住在義大利。 / wǒ shì fǎ guó rén，dàn wǒ zhù zài yì dà lì。 | Я француз (француженка), но живу в Италии. / Ja francuz (francuzhenka), no zhivu v Italii. |
| 我不是英国人。 / 我不是英國人。 / wǒ bú shì yīng guó rén。 | Я не (я не) англиачнин (англичанка). / Ja ne (ja ne) angliachnin (anglichanka). |
| 玛丽亚住在西班牙但她不是西班牙人。 / 瑪麗亞住在西班牙但她不是西班牙人。 / mǎ lì yà zhù zài xī bān yá dàn tā bú shì xī bān yá rén。 | Мария живет в Испании, но она не испанка. / Marija zhivet v Ispanii, no ona ne ispanka. |
| 我是芬兰人。 / 我是芬蘭人。 / wǒ shì fēn lán rén。 | Я финн (финка). / Ja finn (finka). |
| | |
| 行政 / 行政 / xíng zhèng | Администрация / Administracija |
| 她是比利时女皇。 / 她是比利時女皇。 / tā shì bǐ lì shí nǚ huáng。 | Она королева Бельгии. / Ona koroleva Bel’gii. |
| 他是瑞典国王。 / 他是瑞典國王。 / tā shì ruì diǎn guó wáng。 | Он король Швеции. / On korol’ Shvecii. |
| 共和国的总统是谁？ / 共和國的總統是誰？ / gòng hé guó de zǒng tǒng shì shéi？ | Кто президент республики? / Kto prezident respubliki? |
| 意大利总理是谁？ / 義大利總理是誰？ / yì dà lì zǒng lǐ shì shéi？ | Кро премьер-министр Италии? / Kro prem’er-ministr Italii? |
| 法国领事馆在哪？ / 法國領事館在哪？ / fǎ guó lǐng shì guǎn zài nǎ？ | Где консультво Франции? / Gde konsul’tvo Francii? |
| 瑞典大使馆在那。 / 瑞典大使館在那。 / ruì diǎn dà shǐ guǎn zài nà。 | Шведское посольство там. / Shvedskoe posol’stvo tam. |
| | |
| 首都 / 首都 / shǒu dū | Столица / Stolitsa |
| 英格兰（大不列颠）的首都是伦敦。 / 英格蘭（大不列顛）的首都是倫敦。 / yīng gé lán（dà bù liè diān）de shǒu dū shì lún dūn。 | Столица Англии(Великобритании) – Лондон. / Stolitsa Anglii(Velikobritanii) – London. |
| 巴黎是法国首都。 / 巴黎是法國首都。 / bā lí shì fǎ guó shǒu dū。 | Париж – столица Франции. / Parizh – stolitsa Francii. |
| | |
| 国旗 / 國旗 / guó qí | Флаг / Flag |
| 瑞典国旗有两种颜色，蓝色和黄色。 / 瑞典國旗有兩種顔色，藍色和黃色。 / ruì diǎn guó qí yǒu liǎng zhòng yán sè，lán sè hé huáng sè。 | Шведский флаг (флаг Швеции) голубой с желтым. / Shvedskij flag (flag Shvecii) goluboj s zheltym. |
