自然 / 自然 / zì rán :: Natureza | ||
自然对话 / 自然對話 / zì rán duì huà | Conservação da natureza | |
自然对话(对话运动)是重要的。 / 自然對話(對話運動)是重要的。 / zì rán duì huà(duì huà yùn dòng)shì zhòng yào de。 | A conservação da natureza é importante. | |
温室效应是什么意思。 / 溫室效應是什麽意思。 / wēn shì xiào yìng shì shén me yì sī。 | O que significa o efeito de estufa? | |
京都协议书旨在控制气候变化。 / 京都協議書旨在控制氣候變化。 / jīng dū xié yì shū zhǐ zài kòng zhì qì hòu biàn huà。 | O Protocolo de Quioto destina-se a controlar as mudanças de temperatura. | |
全球变暖有什么影响? / 全球變暖有什麽影響? / quán qiú biàn nuǎn yǒu shén me yǐng xiǎng? | Qual é o impacto do aquecimento global? | |
全球变暖尽管难以让人接受,但是千真万确的。 / 全球變暖儘管難以讓人接受,但是千真萬確的。 / quán qiú biàn nuǎn jìn guǎn nán yǐ ràng rén jiē shòu,dàn shì qiān zhēn wàn què de。 | O aquecimento global é uma verdade inconveniente. | |
二氧化碳导致全球变暖。 / 二氧化碳導致全球變暖。 / èr yǎng huà tàn dǎo zhì quán qiú biàn nuǎn。 | O dióxido de carbono provoca / causa o aquecimento global. | |
怎么才能节省能源? / 怎麽才能節省能源? / zěn me cái néng jié shěng néng yuán? | Como posso poupar energia? | |
我们需要节约用水。 / 我們需要節約用水。 / wǒ men xū yào jié yuē yòng shuǐ。 | Temos / Devemos poupar água. | |
互联网上有很多节约用水的窍门。 / 互聯網上有很多節約用水的竅門。 / hù lián wǎng shàng yǒu hěn duō jié yuē yòng shuǐ de qiào mén。 | Na Internet pode(s) encontrarmuitas ideias para reduzir o consumo de água. | |
空气污染对人体健康有什么危害? / 空氣污染對人體健康有什麽危害? / kōng qì wū rǎn duì rén tǐ jiàn kāng yǒu shén me wēi hài? | Quais são os efeitos que a poluição tem na saúde? | |
我们如何防止土地污染? / 我們如何防止土地污染? / wǒ men rú hé fáng zhǐ tǔ dì wū rǎn? | Como podemos prevenir a contaminação? | |
森林覆盖了地球标表面积的三份一。 / 森林覆蓋了地球標表面積的三份一。 / sēn lín fù gài le dì qiú biāo biǎo miàn jī de sān fèn yī。 | As florestas cobrem cerca de um terço da superfície terrestre. | |
全球的森林大约有一半都是热带或亚热带。 / 全球的森林大約有一半都是熱帶或亞熱帶。 / quán qiú de sēn lín dà yuē yǒu yī bàn dōu shì rè dài huò yà rè dài。 | Aproximadamente metade das florestas mundiais encontra-se nos trópicos e sub-trópicos. | |
每年有上百万公顷的森林被砍伐。 / 每年有上百萬公頃的森林被砍伐。 / měi nián yǒu shàng bǎi wàn gōng qǐng de sēn lín bèi kǎn fá。 | Todos os anos milhões de hectares de florestas são destruídos. | |
你对动物保护工作有什么看法? / 你對動物保護工作有什麽看法? / nǐ duì dòng wù bǎo hù gōng zuò yǒu shén me kàn fǎ? | Qual é a tua opinião sobre a defesa e protecção dos animais? | |
宇宙 / 宇宙 / yǔ zhòu | Espaço | |
今天日出是几点? / 今天日出是幾點? / jīn tiān rì chū shì jī diǎn? | A que horas nasceu o sol esta manhã? A que horas foi o nascer do sol esta manhã? | |
今天日出时间比较早。 / 今天日出時間比較早。 / jīn tiān rì chū shí jiān bǐ jiào zǎo。 | O sol nasce cedo. | |
今天几点日落? / 今天幾點日落? / jīn tiān jī diǎn rì luò? | Quando (A que horas) se põe o sol esta tarde? A que horas será o pôr-do-sol esta tarde? | |
月亮围绕地球运转。 / 月亮圍繞地球運轉。 / yuè liàng wéi rào dì qiú yùn zhuǎn。 | A Lua gira em torno da Terra. | |
月光真美! / 月光真美! / yuè guāng zhēn měi! | Que belo luar! | |
下次月圆是什么时候啊? / 下次月圓是什麽時候啊? / xià cì yuè yuán shì shén me shí hòu a? | Quando será a próxima lua cheia? | |
下次月蚀是什么时候啊? / 下次月蝕是什麽時候啊? / xià cì yuè shí shì shén me shí hòu a? | Quando será o próximo eclipse da lua? | |
木星是太阳系最大的行星。 / 木星是太陽系最大的行星。 / mù xīng shì tài yáng xì zuì dà de xíng xīng。 | Júpiter é o maior planeta do Sistema Solar. |