| 国家和国籍 / 國家和國籍 / guó jiā hé guó jí |
| País & Nacionalidad |
| |
| |
| 祖国 / 祖國 / zǔ guó | | País |
| 您是哪里人? / 您是哪里人? / nín shì nǎ lǐ rén? | ¿De dónde eres tú? / ¿Tú de dónde eres? |
| 您从哪来? / 您從哪來? / nín cóng nǎ lái? | ¿De dónde sois vosotros? / ¿Vosotros de dónde sois? |
| 您家乡在哪? / 您家鄉在哪? / nín jiā xiāng zài nǎ? | ¿De dónde es usted? / ¿Usted de dónde es? |
| 他是哪里人? / 他是哪里人? / tā shì nǎ lǐ rén? | ¿De dónde es él? / ¿Él de dónde es? |
| 您从哪里来? / 您從哪里來? / nín cóng nǎ lǐ lái? | ¿De dónde vienes tú? / ¿Tú de dónde vienes? |
| 您是哪里人? / 您是哪里人? / nín shì nǎ lǐ rén? | ¿De dónde venís vosotros? / ¿Vosotros de dónde venís? |
| 您家乡在哪? / 您家鄉在哪? / nín jiā xiāng zài nǎ? | ¿De dónde vienen ustedes? / ¿Ustedes de dónde vienen? |
| 他是哪里人? / 他是哪里人? / tā shì nǎ lǐ rén? | ¿De dónde viene él? / ¿Él de dónde viene? |
| 您从哪个区域来? / 您從哪個區域來? / nín cóng nǎ gè qū yù lái? | ¿De qué región / parte sois vosotros? |
| 您住在加拿大哪个部分? / 您住在加拿大哪個部分? / nín zhù zài jiā ná dà nǎ gè bù fēn? | ¿De qué territorio / parte de Canadá es usted? |
| 您是这里人吗? / 您是這裏人嗎? / nín shì zhè lǐ rén ma? | ¿Tú eres de aquí? / ¿Eres de aquí tú? |
| 您家乡是这吗? / 您家鄉是這嗎? / nín jiā xiāng shì zhè ma? | ¿Es usted de aquí?¿Son ustedes de aquí?¿Sois vosotros de aquí? |
| 您是巴黎来的吗?您家乡在巴黎吗? / 您是巴黎來的嗎?您家鄉在巴黎嗎? / nín shì bā lí lái de ma?nín jiā xiāng zài bā lí ma? | ¿Eres / vienes de París?¿Es / Viene usted de París?¿Sois / venís vosotros de París? |
| 是的,我是巴黎来的。 / 是的,我是巴黎來的。 / shì de,wǒ shì bā lí lái de。 | Sí, soy de París. Sí, vengo de París. |
| 不,我不是从巴黎来的,我从马塞来。 / 不,我不是從巴黎來的,我從馬塞來。 / bù,wǒ bú shì cóng bā lí lái de,wǒ cóng mǎ sāi lái。 | No, no soy de París, soy de Marsella |
| 我是比利时人,我讲法语。 / 我是比利時人,我講法語。 / wǒ shì bǐ lì shí rén,wǒ jiǎng fǎ yǔ。 | Soy / Vengo de Bélgica y hablo francés. |
| 我是中国北京人。 / 我是中國北京人。 / wǒ shì zhōng guó běi jīng rén。 | Soy / Vengo de Pekín, China. |
| 我是马德里来的。 / 我是馬德里來的。 / wǒ shì mǎ dé lǐ lái de。 | Soy / Vengo de Madrid. |
| 他/她是芬兰来的。 / 他/她是芬蘭來的。 / tā/ tā shì fēn lán lái de。 | Èl / Ella viene de Finlandia. |
| 您在哪出生? / 您在哪出生? / nín zài nǎ chū shēng? | ¿Dónde naciste? |
| 您在哪生的? / 您在哪生的? / nín zài nǎ shēng de? | ¿Dónde nació usted? ¿Dónde nacísteis vosotros? |
| | |
| 您去过…? / 您去過…? / nín qù guò…? | ¿Ha estado en …? |
| 这是您第一次来南非吗? / 這是您第一次來南非嗎? / zhè shì nín dì yī cì lái nán fēi ma? | ¿Es vuestra primera visita a Suráfrica / Sudáfrica / África del Sur? |
| 这是我第二次来以色列。 / 這是我第二次來以色列。 / zhè shì wǒ dì èr cì lái yǐ sè liè。 | Es mi segunda visita a Israel. |
| 您去过瑞士吗? / 您去過瑞士嗎? / nín qù guò ruì shì ma? | ¿Ha estado usted en Suiza? ¿Habeis estado (vosotros) en Suiza? |
| 您以前去过瑞士吗? / 您以前去過瑞士嗎? / nín yǐ qián qù guò ruì shì ma? | ¿Ha estado usted alguna vez en Suiza?¿Habeis estado (vosotros) alguna vez en Suiza? |
| 有人去过巴厘岛吗? / 有人去過巴厘島嗎? / yǒu rén qù guò bā lí dǎo ma? | ¿Alguien ( de vosotros ) ha estado en Balí? |
| 我们去过瑞士。 / 我們去過瑞士。 / wǒ men qù guò ruì shì。 | Nosotros hemos estado en Suiza |
| 他还没有去过芬兰。 / 他還沒有去過芬蘭。 / tā huán méi yǒu qù guò fēn lán。 | Él /Ella no ha estado en Finlandia. |
| 我想去法国旅游。 / 我想去法國旅遊。 / wǒ xiǎng qù fǎ guó lǚ yóu。 | Me gustaría viajar a Francia. |
| 我想去果阿。 / 我想去果阿。 / wǒ xiǎng qù guǒ ā。 | Quisiera / Desearía / Me gustaría ir a Goa. |
| | |
| 国籍 / 國籍 / guó jí | Nacionalidades |
| 您的国籍是什么? / 您的國籍是什麽? / nín de guó jí shì shén mo? | ¿Cuál es tu nacionalidad? ¿De qué nacionalidad eres? |
| 你是什么国籍。 / 你是什麽國籍。 / nǐ shì shén mo guó jí。 | ¿Cuál es su nacionalidad? ¿Cuál es vuestra nacionalidad? |
| 您是法国人吗? / 您是法國人嗎? / nín shì fǎ guó rén ma? | ¿Es usted francés? ¿Vosotros sois franceses? |
| 不,我是西班牙人。 / 不,我是西班牙人。 / bù,wǒ shì xī bān yá rén。 | No, soy español |
| 我是法国人,但我住在意大利。 / 我是法國人,但我住在義大利。 / wǒ shì fǎ guó rén,dàn wǒ zhù zài yì dà lì。 | Yo soy francés, pero vivo en Italia. |
| 我不是英国人。 / 我不是英國人。 / wǒ bú shì yīng guó rén。 | Yo no soy inglés. / Yo no soy inglesa. |
| 玛丽亚住在西班牙但她不是西班牙人。 / 瑪麗亞住在西班牙但她不是西班牙人。 / mǎ lì yà zhù zài xī bān yá dàn tā bú shì xī bān yá rén。 | María vive en España, pero (ella) no es española. |
| 我是芬兰人。 / 我是芬蘭人。 / wǒ shì fēn lán rén。 | Yo soy finlandés / finlandesa. Soy finés / finesa (aborigen de Finlandia). |
| | |
| 行政 / 行政 / xíng zhèng | Gobierno. Administración |
| 她是比利时女皇。 / 她是比利時女皇。 / tā shì bǐ lì shí nǚ huáng。 | Ella es la Reina de Bélgica. |
| 他是瑞典国王。 / 他是瑞典國王。 / tā shì ruì diǎn guó wáng。 | Él es el Rey de Suecia. |
| 共和国的总统是谁? / 共和國的總統是誰? / gòng hé guó de zǒng tǒng shì shéi? | ¿Quien es el presidente de la república? |
| 意大利总理是谁? / 義大利總理是誰? / yì dà lì zǒng lǐ shì shéi? | ¿Quién es el primer ministro italiano? |
| 法国领事馆在哪? / 法國領事館在哪? / fǎ guó lǐng shì guǎn zài nǎ? | ¿Dónde está el Consulado de Francia? |
| 瑞典大使馆在那。 / 瑞典大使館在那。 / ruì diǎn dà shǐ guǎn zài nà。 | La embajada sueca está allí. |
| | |
| 首都 / 首都 / shǒu dū | Capital |
| 英格兰(大不列颠)的首都是伦敦。 / 英格蘭(大不列顛)的首都是倫敦。 / yīng gé lán(dà bù liè diān)de shǒu dū shì lún dūn。 | La capital de Inglaterra (Gran Bretaña) es Londres. |
| 巴黎是法国首都。 / 巴黎是法國首都。 / bā lí shì fǎ guó shǒu dū。 | París es la capital de Francia. |
| | |
| 国旗 / 國旗 / guó qí | Bandera |
| 瑞典国旗有两种颜色,蓝色和黄色。 / 瑞典國旗有兩種顔色,藍色和黃色。 / ruì diǎn guó qí yǒu liǎng zhòng yán sè,lán sè hé huáng sè。 | La bandera de Suecia (sueca) es azul y amarilla. |