| Preguntas :: Fragen |
| |
| |
| ¿Qué? | | Was? |
| ¿Qué quiere decir? | Was bedeutet es? |
| ¿Qué sitio es este? | Was für ein Platz ist das? |
| ¿Qué nombre tiene este pueblo? | Wie ist der Name dieser Ortschaft? |
| ¿Qué nombre lleva este monumento? ¿Cómo llaman a este monumento? | Wie ist der Name dieses Denkmals? Wie nennt man dieses Monument? |
| | |
| ¿Quién? | Wer? |
| ¿Quién es? | Wer ist da? |
| | |
| ¿De quién? | Wessen? |
| ¿De quién es este coche? | Wessen Auto ist das (dort)? |
| Es el mío / tuyo / suyo. | Es ist meins/deins/seins/ihres. |
| Es el nuestro / vuestro / suyo. | Es ist unsers/euers/ihrs/Ihrs. |
| ¿De quién es esto? | Wem gehört das (da)? |
| | |
| ¿Para quién? | Wem? |
| ¿Para quién es? | Wem gehört es? |
| | |
| ¿Cómo? ¿De qué clase? ¿De qué tipo? | Was für ein? |
| | |
| ¿Cuál? | Welches? |
| ¿Cuáles? | Welche? |
| | |
| | |
| ¿Cómo? | Wie? |
| ¿Cómo quieren pagar esto? | Wie möchten Sie das bezahlen? |
| ¿Perdón, pero como podemos llegar hasta allí? | Entschuldigug, biite wie kommen wir dahin? |
| | |
| ¿Por qué? porque | Warum? Weswegen? |
| ¿Por qué se retrasaron los hombres? | Warum kamen die Männer zu spät? |
| ¿No sé por qué? | Ich weiss nicht, warum. |
| | |
| | |
| ¿Por qué no? porque no | Warum nicht? |
| ¿No se por qué no le gusta? | Ich weiss nicht, warum er das nicht mag. |
| | |
| | |
| ¿Cuánto? ¿Cuánta? | Wie viel? |
| ¿Cuánto cuesta esta camiseta? | Wie viel kostet dieses T-Shirt? |
| ¿Cuánto vale? | Wie viel kostet es? |
| | |
| ¿Cuántos? ¿Cuántas? | Wie viel? Wie viele? |
| ¿Cuántos hay? ¿Cuántas hay? | Wie viele sind es? |
| ¿Cuántas habitciones libres tienen? | Wie viele Zimmer sind frei? |
| ¿Cuántas hermanas el /ella tiene? | Wie viele Schwestern hat er (sie)? |
| | |
| ¿…….? | Ist es…? Hat er…? |
| ¿Habla finlandes? ¿Hablais finlandés? | Sprechen Sie finnisch? |
| ¿Comprende? Sí, comprendo | Verstehen Sie finnisch? Ich verstehe es! |
| ¿Me quiere? ¿Me quiere a mí? | Liebt er mich? |
| ¿Han viajado a Suecia? | Sind sie nach Schweden gereist? |
| ¿Es aquí abajo? | Ist es da im Erdgeschoß? |
| ¿Tiene razón? | Hat er recht? |
| ¿Estoy equivocado? | Habe ich unrecht? |
| ¿Quereis la mesa dentro o fuera? | Wollen Sie den Tisch drinnen oder draußen? |
| ¿Quieres ir el martes o el miércoles? | Willst du dienstags oder mittwochs hingehen? |
| ¿Perdón, está este sitio libre? | Entschuldigung, ist der Platz frei? |
| ¿Quieres ir allí en tren o en autobús? | Willst du mit dem Zug oder mit dem Bus hinfahren? |
| ¿Es gratuito? | Ist es kostenlos? |
| ¿Bastarían 100 euros? | Genügen 100 Euro? |
| | |
| ¿Puedo? | Kann ich? |
| ¿Puede venir con nosotros? | Kann er mit uns mitkommen? |
| | |
| ¿Puedo? ¿Me permite? | Darf ich? |
| ¿Me puedo sentar aquí? ¿Me permite usted sentarme aquí? | Darf ich hier sitzen? |
| | |
| ¿Hay? ¿Existe? | Gibt es…? |
| ¿Hay un restaurante cerca de aquí? | Gibt es da in der Nähe ein Restaurant? |
