Living (EN-DE)

Living :: Wohnen
Where do you live?		Wo wohnst du?
Where do you live?		Wo wohnst du?
Where do You live?		Wo wohnen Sie?
Where do you live?		Wo wohnt ihr?
Have you always lived there?		Hast du immer schon da gewohnt?
Have you always lived there?		Haben Sie immer schon da gewohnt?
I live on Cortes Street.		Ich wohne in der Cortes-Straße.
I live on Cortes Avenue.		Ich wohne in der Cortes-Straße.
I live in Denmark.		Ich lebe in Dänemark.
I live abroad.		Ich lebe im Ausland.
The Santa Claus lives in Lapland.		Der Weihnachtsmann wohnt in Lappland.
We live in England, in London.		Wir leben in England. Wir wohnen in London.
I live in New York		Ich wohne in New York.
Also we live in New York. We live in New York, too.		Wir wohnen auch in New York.
I don’t live here. I’m not from here.		Ich wohne hier nicht. Ich bin nicht von hier (nicht hier zu Hause).
I have to find an accommodation for six (6) months.		Ich muss eine Unterkunft finden für sechs Monate.
Address		Adresse
What’s your address?		Welche Adresse hast du (haben Sie)?
My address is Cortes Street number four (4).		Meine Adresse ist Cortes-Straße 4.
This is my home address.		Das ist meine Heimadresse.
Do you know where this address is?		Wissen Sie, wo diese Adresse ist?
Apartment		Wohnung
My apartment is thirty (30) square metres.		Meine Wohnung hat dreißig Quadratmeter (30 m²).
What kind of apartment do you live in?		Wie wohnen Sie? Welche Wohnung haben Sie?
My parents live in a one-family house.		Meine Eltern wohnen in einem Einfamilienhaus.
It is a big two-family house.		Es ist ein großes Doppelhaus.
It’s a 6-storey block of flats.		Es ist ein 6-stöckiges Wohnhaus.
I live in a studio flat.		Ich wohne in einem Appartement.
You have a beautiful two-room apartment.		Sie haben eine schöne Zweizimmerwohnung.
We are looking for a three-room apartment.		Wir suchen eine Dreizimmerwohnung.
Our apartment has two (2) bedrooms.		Unsere Wohnung hat zwei (2) Schlafzimmer.
The bedrooms are carpeted (wall-to-wall).		Die Schlafzimmer sind mit Teppichboden.
All rooms are light coloured.		Alle Räume sind hell.
The walls are papered.		Die Wände sind tapeziert.
I like painted walls.		Ich mag gestrichene Wände.
The living room has a high ceiling.		Das Wohnzimmer hat eine hohe Decke.
The kitchen is too small for our family.		Die Küche ist für unsere Familie zu klein.
Such a beautiful dining room!		Wie schön ist das Esszimmer (die Essecke)!
There is the bathroom.		Bad ist da.
Where is the toilet (“loo”)?		Wo ist das WC (Toilette)?
Does the apartment (flat) have a balcony?		Ist in der Wohnung ein Balkon?
I like our roof terrace.		Ich mag unsere überdachte Terrasse.
Our house has a small garden.		Unser Haus hat einen kleinen Hof (Garten).
Housekeeping		Haushalt
Clean up your room!		Räum dein Zimmer auf! Putz dein Zimmer!
Do I have to clean my room?		Muss ich mein Zimmer aufräumen?
The vacuum cleaner is broken.		Der Staubsauger ist kaputt.
In my opinion a dishwasher is very useful.		Nach meiner Meinung ist eine Spülmaschine sehr nützlich.
How does the washing machine work?		Wie funktioniert die Waschmaschine?