| Equipaje :: Bagagli |
| |
| |
| Ustedes tienen / Vosotros teneis demasiado equipaje. | | Ha i bagagli in eccesso. |
| ¿Cuántas maletas / valijas tiene? | Quante valige ha? |
| ¿Hay algún problema si dejo mi equipaje aquí? | Le dispiace se metto i miei bagagli qui? |
| Todas las bolsas / maletas deben estar debajo del asiento de enfrente. | Tutte le valige dovrebbero stare sotto il sedile davanti a lei. |
| ¿Dónde está el servicio de equipajes? | Dov’è il ritiro bagagli? |
| No encuentro el servicio de equipajes. | Non riesco a trovare il ritiro bagagli. |
| ¿Dónde está la oficina de objetos perdidos? | Dov’è l’ufficio oggetti smarriti? |
| ¿Ha llegado mi equipaje? ¿Han llegado mis maletas? | Sono arrivati i miei bagagli? |
| ¿Dónde están los carritos para equipajes? | Dove sono i carrelli per i bagagli? |
| Los casilleros (para el equipaje) estan aquí. La consigna / el depósito está aquí | Il deposito bagagli è qui. |
| He perdido mi equipaje. | Ho perso i miei bagagli. |
| Mi maleta está rota. Mi maleta / valija está dañada | La mia valigia è rotta (danneggiata). |
| Mi equipaje aún no ha llegado. Mis maletas aún no han llegado. | I miei bagagli non sono ancora arrivati. |
| ¡Me han robado la maleta! | La mia valigia è stata rubata! |
| ¿Cómo es su equipaje? ¿Cómo es su maleta) | Come sono i tuoi bagagli? |
| Sus maletas llegarán más tarde hoy. | Le tue valige arriveranno più tardi oggi. |
| Desgraciadamente su equipaje ha sido enviado a otro aeropuerto | Sfortunatamente i suoi bagagli sono stati spediti in un altro aereoporto. |
| La tarifa / el precio depende de la cantidad del equipaje. | Le tariffe variano in base alla quantità di bagagli. |
| ¡Mozo! Haga el favor de llevar mi equipaje hasta la puerta | Facchino! Porti i miei bagagli all’uscita, per favore. |
| ¡Mozo! Por favor lleve mi equipaje hasta la parada de taxis. | Facchino! Porti i miei bagagli al taxi, per favore. |
