| Preguntas :: Domande |
| |
| |
| ¿Qué? | | Cosa? |
| ¿Qué quiere decir? | Cosa significa? |
| ¿Qué sitio es este? | Qual’è questo posto? |
| ¿Qué nombre tiene este pueblo? | Qual’è il nome di questo paese? |
| ¿Qué nombre lleva este monumento? ¿Cómo llaman a este monumento? | Qual’è il nome di questo monumento? Come viene chiamato questo monumento? |
| | |
| ¿Quién? | Chi? |
| ¿Quién es? | Chi è là? |
| | |
| ¿De quién? | Di chi è? |
| ¿De quién es este coche? | Di chi è quell’auto? |
| Es el mío / tuyo / suyo. | E’ mia / tua / sua. |
| Es el nuestro / vuestro / suyo. | E’ la nostra / la vostra / la loro. |
| ¿De quién es esto? | Di chi è questo? |
| | |
| ¿Para quién? | Per chi è? |
| ¿Para quién es? | Per chi è? |
| | |
| ¿Cómo? ¿De qué clase? ¿De qué tipo? | Che genere / tipo di? |
| | |
| ¿Cuál? | Quale? |
| ¿Cuáles? | Quali? |
| | |
| | |
| ¿Cómo? | Come? In che modo? |
| ¿Cómo quieren pagar esto? | Come vuole pagare questo? |
| ¿Perdón, pero como podemos llegar hasta allí? | Ci scusi, ma come possiamo arrivare là / lì? |
| | |
| ¿Por qué? porque | Perché? Per quale ragione? |
| ¿Por qué se retrasaron los hombres? | Perché erano in ritardo? |
| ¿No sé por qué? | Non so perché. |
| | |
| | |
| ¿Por qué no? porque no | Perché no? |
| ¿No se por qué no le gusta? | Non so perché non gli piace. |
| | |
| | |
| ¿Cuánto? ¿Cuánta? | Quant’è? |
| ¿Cuánto cuesta esta camiseta? | Quanto costa questa T-shirt? |
| ¿Cuánto vale? | Quanto viene? |
| | |
| ¿Cuántos? ¿Cuántas? | Quanti? |
| ¿Cuántos hay? ¿Cuántas hay? | Quanti sono? |
| ¿Cuántas habitciones libres tienen? | Quante camere disponibili avete? |
| ¿Cuántas hermanas el /ella tiene? | Quante sorelle ha? |
| | |
| ¿…….? | Forma interrogativa: presente semplice, passato prossimo e condizionale presente |
| ¿Habla finlandes? ¿Hablais finlandés? | Parli finlandese? |
| ¿Comprende? Sí, comprendo | Capisci? Si. |
| ¿Me quiere? ¿Me quiere a mí? | Mi ama? |
| ¿Han viajado a Suecia? | Sono andati in Svezia? |
| ¿Es aquí abajo? | E’ il piano inferiore qui? |
| ¿Tiene razón? | Ha ragione? |
| ¿Estoy equivocado? | Mi sbaglio? Ho torto? |
| ¿Quereis la mesa dentro o fuera? | Vuole un tavolo all’interno o all’esterno? |
| ¿Quieres ir el martes o el miércoles? | Vuoi andare lì martedì o mercoledì? |
| ¿Perdón, está este sitio libre? | Mi scusi per favore, è libero questo posto? |
| ¿Quieres ir allí en tren o en autobús? | Vuoi andare lì con il treno o con l’autobus? |
| ¿Es gratuito? | E’ gratuito? |
| ¿Bastarían 100 euros? | 100 euro sarebbero sufficienti? |
| | |
| ¿Puedo? | Posso? |
| ¿Puede venir con nosotros? | Può venire con noi? |
| | |
| ¿Puedo? ¿Me permite? | Potrei? |
| ¿Me puedo sentar aquí? ¿Me permite usted sentarme aquí? | Potrei sedermi qui? |
| | |
| ¿Hay? ¿Existe? | C’è? Ci sono? |
| ¿Hay un restaurante cerca de aquí? | C’è un ristorante qui vicino? |
