Colores & Adjetivos (ES-IT)

Colores & Adjetivos :: Colori e Aggettivi


COLORES		COLORI
blanco / blanca		bianco
color claro		di colore chiaro
color pástel		di colore pastello

negro / negra		nero
color oscuro		di colore scuro
gris		grigio
gris oscuro		grigio scuro
gris claro		grigio chiaro

rojo / roja ( colorado(a) / encarnado(a) )		rosso
rojo oscuro / roja oscura		rosso scuro
rosa (rosado(a) )		rosa
naranja		arancio

azul		blu
azul oscuro		blu scuro
azul claro		blu chiaro

amarillo / amarilla		giallo
amarillo claro / amarilla clara		giallo chiaro

verde		verde
verde oscuro		verde scuro
verde clarooscuro		verde chiaro

marrón		marrone
marrón oscuro		marrone scuro
marrón claro		marrone chiaro
beige		beige

violeta		violetto
púrpura		viola
lila		lilla



ADJETIVOS		AGGETTIVI
¿Cómo es? ¿De qué clase / categoría / genero /manera / carácter / tipo?		Com’è?
¡ Es bueno !		E’ buono!
Él es bueno (bondadoso / agradable / encantador).		E’ gentile
Ella es buena (bondadosa / agradable / encantadora).		E’ gentile
Ella es más buena (bondadosa / agradable / encantadora) que María.		E’ più gentile di Maria.
Èl es el más bueno (bondadoso / agradable / encantador) de todos.		E’ il più gentile di tutti.

Forma básica – Comparativa – Superlativa		Forma base – Comparativo – Superlativo
Ahorrador de tiempo / Aprovechador de tiempo – Más ahorrador../ aprovechador..- Lo más ahorrador.. / aprovechador..		Che fa risparmiare tempo
Malgastador de tiempo / Perdedor de tiempo – Más malgastador../ perdedor..- Lo más malgastador../ perdedor de..		Che fa impiegare tempo
Temprano – Más temprano – Lo más temprano		prematuro – più prematuro – il più prematuro
Auténtico / Auténtica – Más auténtico / auténtica – El / Lo más auténtico. La más auténtica		Originale
Áctivo / Activa – Más áctivo / activa – El / Lo más activo. La más activa.		Attivo – più attivo – il più attivo
Abierto / Abierta – Más abierto / abierta – El / Lo más abierto. La más abierta.		Aperto
Desagradable – Más desagradable – El / Lo / La más desagradable		Spiacevole – più spiacevole – il più spiacevole
Estupendo / Estupenda – Más estupendo / estupenda – El / Lo más estupendo. La más estupenda.		Eccellente – più eccellente – il più eccellente
Barato / Barata – Más barato / barata – El / Lo más barato. La más barata.		Economico – più economico – il più economico
Fácil – Más fácil – El / Lo / La más fácil		Facile – più facile – il più facile
Delicioso / Deliciosa – Más delicioso / deliciosa – El / Lo más delicioso. La más deliciosa		Gustoso – più gustoso – il più gustoso
Encantador / Encantadora – Más encantador / encantadora – El / Lo más encantador. La más encantadora		Dolce – più dolce – il più dolce
Bondadoso / Bondadosa – Más bondadoso / bondadosa – El / Lo más bondadoso. La más bondadosa		Gentile – più gentile – il più gentile
Lento / Lenta – Más lento / lenta – El / Lo más lento. La más lenta.		Lento – più lento – il più lento
Elegante – Más elegante – El / Lo /La más elegante		Bello – più bello – il più bello
Callado / Callada – Más callado / callada – El / Lo más callado. La más callada.		Silenzioso – più silenzioso – il più silenzioso
Loco / Loca – Más loco / loca – El / Lo más loco. La más loca		Sciocco – più sciocco – il più sciocco
Malo / Mala – Peor – El / Lo / La peor		Male – peggiore – il peggiore
Bueno / Buena – Mejor – El / Lo / La mejor		Buono – migliore – il migliore
Útil – Más útil – El / Lo / La más útil		Utile – più utile – il più utile
Inútil – Más inútil – El / Lo / La más inútil		Inutile
Gratuito / Gratuita (Gratis) – Más gratuito / gratuita – El / Lo más gratuito. La más gratuita		Gratis, gratuito
Grande – Mayor – El / Lo / La mayor		Grande – più grande – il più grande
Caro / Cara – Más caro / cara – El / Lo más caro. La más cara		Costoso – più costoso – il più costoso
Estrecho / Estrecha – Más estrecho / estrecha – El /Lo más estrecho. La más estrecha.		Stretto – più stretto – il più stretto
Lejano / Lejana – Más lejano / lejana – El / Lo más lejano. La más lejana		Lontano – più lontano – il più lontano
Bonito (Bello) / Bonita (Bella) – Más bonito (bello) / bonita (bella) – El / Lo más bonito (bello). La más bonita (bella).		Bello – più bello – il più bello
Artificial – Más artificial – EL / Lo / La más artificial		Artificiale
Ligero / Ligera – Más ligero / ligera – El / Lo más ligero. La más ligera		Leggero – più leggero – il più leggero
Cerrado / Cerrada – Más cerrado / cerrada – El / Lo más cerrado. La más cerrada.		Chiuso
Alto / Alta – Más alto / alta – El / Lomás alto. La más alta		Alto – più alto – il più alto
Seco / seca – Más seco / seca – El / Lo más seco. La más seca		Secco – più secco – il più secco
Caliente – Más caliente – El / Lo / La más caliente		Caldo – più caldo – il più caldo
Frio / Fria – Más frio / fria – El / Lo frio. La más fria.		Freddo – più freddo – il più freddo
Cariñoso / Cariñosa – Más cariñoso / cariñosa – El / Lo más cariñoso / La más cariñosa.		Tenero – più tenero – il più tenero
Sucio / Sucia – Más sucio / sucia – El / Lo más sucio / La más sucia		Sporco – più sporco – il più sporco
Corto / Corta – Más corto / corta – El / Lo más corto. La más corta		Corto – più corto – il più corto
Cercano / Cercana – Más cercano / cercana – EL / Lo más cercano. La más cercana.		Vicino – più vicino – il più vicino
Caluroso / Calurosa – Más caluroso / calurosa – El / Lo más caluroso. La más calurosa		Caldo – più caldo – il più caldo
Dulce – Más dulce – El / Lo / La más dulce		Dolce – più dolce – il più dolce
Bajo / Baja – Más bajo / baja – El/ Lo más bajo. La más baja		Basso – più basso – il più basso
Ruidoso / Ruidosa – Más ruidoso / ruidosa – El / Lo más ruidoso. La más ruidosa		Rumoroso – più rumoroso – il più rumoroso
Interesante – Más interesante – El / Lo / La más interesante		Interessante – più interessante – il più interessante
Agradable – más agradable – El / Lo / La más agradable		Piacevole – più piacevole – il più piacevole
Moderno / Moderna – Más moderno/moderna – El / Lo más moderno. La más moderna.		Moderno – più moderno – il più moderno
Tardío / Tardía (tarde) – Más tardio / tardia – El / Lo más tardío / La más tardía		Tardivo – più tardivo – il più tardivo
Ridículo / Ridícula – Más ridículo / ridícula – El / Lo más ridículo. La más ridícula.		Ridicolo – più ridicolo – il più ridicolo
Cuadrado / Cuadrada – Más cuadrado / cuadrada – El / Lo más cuadrado. La más cuadrada		Squadrato
Rápido / Rápida – Más rápido / rápida – El / Lo más rápido. La más rápida.		Veloce – più veloce – il più veloce
Joven – Más joven – El / Lo / La más joven		Giovane – più giovane – il più giovane
Guapo / Guapa – Más guapo / guapa – El / Lo más guapo. La más guapa		Grazioso – più grazioso – il più grazioso
Derecho / Derecho – Más derecho / derecha – El / Lo más derecho. La más derecha		Giusto
Pesado / Pesada – Más pesado / pesada – El / Lo más pesado. La más pesada		Pesante – più pesante – il più pesante
Flojo / Floja – Más flojo / floja – El / Lo más flojo. La más floja		Morbido – più morbido – il più morbido
Pequeño / Pequeña – Más pequeño / pequeña – Menor. El /Lo más pequeño. La más pequeña		Piccolo – più piccolo – il più piccolo
Largo / Larga – Más largo / larga – El / Lo más largo. La más larga	Lungo – più lungo – il più lungo
Limpio / Limpia – Más limpio / limpia – El / Lo más limpio. La más limpia	Pulito – più pulito – il più pulito
Redondo / Redonda – Más redondo / redonda – El / Lo más redondo. La más redonda	Rotondo – più rotondo – il più rotondo
Pesado / Pesada – Más pesado pesada – El / Lo más pesado. La más pessada	Pesante – più pesante – il più pesante
Tranquilo / Tranquila Más tranquilo / tranquila – El / Lo más tranquilo. La más tranquila	Tranquillo – più tranquillo – il più tranquillo
Bravo / Brava – Más bravo / brava – El / Lo más bravo. La más brava	Coraggioso – più coraggioso – il più coraggioso
Valiente – Más valiente – El / Lo / La más valiente	Audace – più audace – il più audace
Feo / Fea – Más feo / fea – El / Lo más feo. La más fea.	Brutto – più brutto – il più brutto
Secreto / Secreta – Más secreto / secreta – El / Lo más secreto. La más secreta	Segreto – più segreto – il più segreto
Oval – Más oval – El / Lo / La más oval.	Ovale
Adecuado / Adecuada – Más adecuado / adecuada – El / Lo más adecuadado. La más adecuada.	Adatto – più adatto – il più adatto
Cerrado / Cerrada – Más cerrado / cerrada – El / Lo más cerrado. La más cerrada.	Chiuso
Rectangular – Más rectangular – El / Lo / La más rectangular.	Rettangolare
Grande (gran) – Mayor – El / Lo / La mayor	Grande – più grande – il più grande
Artístico / Artística – Más artístico / artística – El / Lo más artístico. La más artística	Artistico
Oscuro / Oscura – Más ocuro / oscura – El / Lo más oscuro. La más oscura.	Scuro – più scuro – il più scuro
Fresco / Fresca – Más fresco / fresca – El / Lo más fresco. La más fresca.	Fresco – più fresco – il più fresco
Vacio / Vacia – Más vacio / vacia – El / Lo más vacio. La más vacia.	Vuoto
Perfecto / Perfecta – Más perfecto / perfecta – El / Lo más perfecto. La más perfecta.	Perfetto – più perfetto – il più perfetto
Lleno / Llena – Más lleno / llena – El / Lo más lleno. La más llena	Pieno – più pieno – il più pieno
Actual – Más actual – El / Lo / La más actual.	Moderno – più moderno – il più moderno
Nuevo / Nueva – Más nuevo / nueva – El / Lo más nuevo. La más nueva	Nuovo – più nuovo – il più nuovo
Reciente – Más reciente – El / Lo / La más reciente	Nuovo – più nuovo – il più nuovo
Claro / Clara – Más claro / clara – El / Lo más claro. La más clara	Leggero – più leggero – il più leggero
Dificil – Más difícil – El / Lo / La más dificil	Difficile – più difficile – il più difficile
Enorme – Más enorme – El / Lo / La más enorme	Enorme
Viejo / Vieja – Más viejo / vieja – El / Lo más viejo. La más vieja	Vecchio – più vecchio – il più vecchio
Anticuado / Anticuada – Más anticuado / anticuada – El / Lo más anticuado. La más anticuada	Antiquato – più antiquato – il più antiquato
Libre – Más libre – El / Lo / La más libre.	Libero
Ocupado / Ocupada – Más ocupado / ocupada – El / Lo más ocupado. La más ocupada	Occupato
Equivocado / Equivocada – Más equivocado / equivocada – El / Lo más equivocado. La más equivocada	Sbagliato
Último / Última	L’ultimo


¡Desearía algo dulce (para comer)!	Vorrei qualcosa di dolce!
¿Perdón, está este sitio libre?	Mi scusi per favore, è libero questo posto?
¡Silencio por favor!	Silenzio per favore!
¿Has oido ya las últimas noticias?	Hai già sentito le ultime notizie?
Mi mujer / esposa llegará más tarde.	Mia moglie arriverà più tardi.
El museo esta abierto durante ocho horas; delas diez de la mañana hasta las seis de la tarde.	Il museo è aperto per otto ore: dalle dieci alle / fino alle sei del pomeriggio.
Nuestra habitación es muy ruidosa	La nostra stanza è troppo rumorosa.
¡Ha sido un camarero muy agradable!	Era un cameriere molto gentile!
¡Ven rapidamente!	Vieni velocemente!
¡Conduce despacio!	Guida lentamente!
¿Es gratuito? ¿Es gratis?	E’ gratuito?
En mi opinión este servicio es muy útil!	Secondo me questo servizio è molto utile!
un viejo / un anciano / un hombre viejo	un anziano
una vieja / una anciana / una mujer vieja	un’anziana
un puente viejo / un viejo puente	un vecchio ponte
viejos puentes / puentes viejos	vecchi ponti
una nueva idea / una idea nueva	una nuova idea
un hospital nuevo / un nuevo hospital	un nuovo ospedale
una nueva palabra / una palabra nueva	una nuova parola
nuevas palabras / palabras nuevas	nuove parole
bonita mujer / bella mujer	belle donne
un bello concierto	un bel concerto
un árbol hermoso / un bello árbol	un albero bellissimo
bellos árboles / árboles hermosos	alberi bellissimi
una mujer guapa / una mujer bonita / una mujer bella / una mujer hermosa	una bella donna

Muy + adjetivo = …. ísimo / ….ísima
muy bella = bellísima / muy viejo = viejísimo / muy difícil = dificilísimo / muy bueno = buenísimo

Colores & Adjetivos (ES-IT)

Study Room