| ¿A dónde? :: 去哪？ / qù nǎ？ |
| |
| |
| ¿A dónde? | | 去哪？到哪里去？ / 去哪？到哪里去？ / qù nǎ？dào nǎ lǐ qù？ |
| allí, allá, acullá / a algún lugar | 那里/去个地方。 / 那裏/去個地方。 / nà lǐ/ qù gè dì fāng。 |
| ¿Cómo llego allí? | 我怎么去那？ / 我怎麽去那？ / wǒ zěn mo qù nà？ |
| ¿Dónde / A dónde va? | 你去哪？ / 你去哪？ / nǐ qù nǎ？ |
| ¿A dónde lleva este camino? | 这条路通到哪？ / 這條路通到哪？ / zhè tiáo lù tōng dào nǎ？ |
| ¿Cómo van a ir allí? ¿Cómo vas a ir allí? | 你怎么去那？ / 你怎麽去那？ / nǐ zěn mo qù nà？ |
| ¡Perdón! ¿Pero cómo podemos llegar allí? | 不好意思，请问我们怎么去到那。 / 不好意思，請問我們怎麽去到那。 / bù hǎo yì sī，qǐng wèn wǒ men zěn mo qù dào nà。 |
| ¿Cómo se llega a la estación de autobuses? ¿Cuál es el camino a …? | 大巴站怎么去？ / 大巴站怎麽去？ / dà bā zhàn zěn mo qù？ |
| ¿Me puede enseñar el camino hasta allí? | 您能给我指指路吗？ / 您能給我指指路嗎？ / nín néng gěi wǒ zhǐ zhǐ lù ma？ |
| ¿Me puede enseñar el camino hasta correos? | 您能告诉我怎么去邮局吗？ / 您能告訴我怎麽去郵局嗎？ / nín néng gào sù wǒ zěn mo qù yóu jú ma？ |
| ¿Podremos llegar andando hasta la tienda de comestibles? | 我们能步行去到杂货店吗？ / 我們能步行去到雜貨店嗎？ / wǒ men néng bù xíng qù dào zá huò diàn ma？ |
| Me voy andando a casa. Voy a casa andando. | 我正走回家呢。 / 我正走回家呢。 / wǒ zhèng zǒu huí jiā ne。 |
| Ahora voy al hotel. | 我现在就去酒店。 / 我現在就去酒店。 / wǒ xiàn zài jiù qù jiǔ diàn。 |
| El verano pasado viajé a Washington. | 去年夏天我去了华盛顿旅游。 / 去年夏天我去了華盛頓旅遊。 / qù nián xià tiān wǒ qù le huá shèng dùn lǚ yóu。 |
| Voy camino de la ciudad. | 我正往城里去。 / 我正往城裏去。 / wǒ zhèng wǎng chéng lǐ qù。 |
| ¡ Sigue adelante ! ¡Continua derecho! | 一直直走就对了。 / 一直直走就對了。 / yī zhí zhí zǒu jiù duì le。 |
| Continue a lo largo de la calle y verá la señal. | 走到街尾就能看见标志。 / 走到街尾就能看見標誌。 / zǒu dào jiē wěi jiù néng kàn jiàn biāo zhì。 |
| Puedes venir con nosotros. | 你可以和我们一起去。 / 你可以和我們一起去。 / nǐ kě yǐ hé wǒ men yī qǐ qù。 |
| (Él) No pudo venir con nosotros. | 他不能和我们一起去。 / 他不能和我們一起去。 / tā bù néng hé wǒ men yī qǐ qù。 |
| ¡No puede(usted) ir allí! ¡No podeis (vosotros) ir allí! | 你不能去那！ / 你不能去那！ / nǐ bù néng qù nà！ |
| ¡Recuerde que no puede ir allí! ¡Recuerda (tu) que no puedes ir allí! | 你要记住你是不能去那的！ / 你要記住你是不能去那的！ / nǐ yào jì zhù nǐ shì bù néng qù nà de！ |
| No vayas a aquel callejón. | 别去街的另一边。 / 別去街的另一邊。 / bié qù jiē de lìng yī biān。 |
| Va (usted)por camino equivocado. Vais (vosotros) confundidos de camino. | 你走错路了。 / 你走錯路了。 / nǐ zǒu cuò lù le。 |
