| Maa & Kansallisuus :: Land & Nationalität |
| |
| |
| Kotimaa | | Heimatland |
| Mistä olet kotoisin? | Woher bist du? Wo bist du zuhause? |
| Mistä (te) olette kotoisin? | Woher seid ihr? Wo seid ihr zuhause? |
| Mistä (Te) olette kotoisin? | Woher kommen Sie? Wo sind Sie zuhause? |
| Mistä hän on kotoisin? | Woher ist er? Wo ist er zuhause? Wo ist sein Zuhause? |
| Mistä tulet? | Woher kommst du? |
| Mistä (te) tulette? | Woher kommt ihr? |
| Mistä (Te) tulette? | Woher kommen Sie? |
| Mistä hän tulee? | Woher kommt er (sie)? |
| Miltä alueelta tulet (tulette) | Von welcher Gegend kommst du (kommen Sie)? |
| Millä alueella Kanadassa asut (asutte)? | In welcher Gegend von Kanada wohnst du? |
| Oletko täältä (kotoisin)? | Bist du von hier? Bist du hier zuhause? |
| Oletteko täältä (kotoisin)? | Sind Sie von hier? Sind Sie hier zuhause? |
| Oletko/Tuletko (Oletteko/Tuletteko) Pariisista? | Bist du / Kommst du (Sind Sie / Kommen Sie) aus Paris? |
| Kyllä, olen (tulen) Pariisista. | Ja, ich bin / komme aus Paris. |
| Ei, en ole Pariisista, olen Marseillesta. | Nein, ich bin nicht aus Paris. Ich komme aus Marseille. |
| Olen (Tulen) Belgiasta ja puhun ranskaa. | Ich bin (komme) aus Belgien und spreche französisch. |
| Olen kotoisin (Tulen) Pekingistä, Kiinasta. | Ich bin (komme) aus Peking in China. |
| Olen kotoisin (Tulen) Madridista. | Ich bin in Madrid zuhause. |
| Hän tulee Suomesta. | Er / Sie kommt aus Finnland. |
| Missä synnyit? | Wo bist du geboren? |
| Missä synnyitte? | Wo sind Sie geboren? |
| | |
| Oletteko käyneet…? | Waren Sie schon in …? |
| Onko tämä teidän ensimmäinen kerta Etelä-Afrikassa? Oletteko ensimmäistä kertaa Etelä-Afrikassa? | Sind Sie zum erstenmal in Südafrika? |
| Olen toista kertaa Israelissa. | Ich bin zum zweitenmal in Israel. |
| Oletteko käyneet Sveitsissä? | Waren Sie schon in der Schweiz? |
| Oletteko koskaan käyneet Sveitsissä? | Waren Sie jemals in der Schweiz? |
| Onko kukaan käynyt Balilla? | War schon jemand in Bali? |
| Me olemme käyneet Sveitsissä. | Wir waren schon in der Schweiz. |
| Hän ei ole ollut Suomessa. | Er / Sie ist noch nicht in Finnland gewesen. |
| Haluaisin matkustaa Ranskaan. | Ich möchte nach Frankreich reisen. |
| Haluaisin mennä Goaan. | Ich möchte nach Goa fahren. |
| | |
| Kansallisuudet | Nationalität |
| Mikä on kansallisuutesi? | Welche Staatsangehörigkeit (Nationalität) hast du? |
| Mikä on kansallisuutenne? | Welche Staatsangehörigkeit (Nationalität) haben Sie? |
| Oletteko (Oletko) ranskalainen? | Sind Sie (bist du) Franzose / Französin? |
| Ei, olen espanjalainen. | Nein, ich bin Spanier / Spanierin. |
| (Minä) olen ranskalainen, mutta asun Italiassa. | Ich bin Franzose, lebe aber in Italien. Ich bin Franzose, aber ich lebe in Italien. |
| (Minä) en ole englantilainen. | Ich bin kein Engländer (keine Engländerin). |
| Maria asuu Espanjassa, mutta hän ei ole espanjalainen. | Maria lebt in Spanien, ist aber keine Spanierin. |
| (Minä) olen suomalainen. | Ich bin Finne / Ich bin Finnin. |
| | |
| Hallinto | Verwaltung |
| Hän on Belgian kuningatar. | Sie ist Königin von Belgien. |
| Hän on Ruotsin kuningas. | Er ist König von Schweden. |
| Kuka on tasavallan presidentti? | Wer Ist Präsident der Republik? |
| Kuka on Italian pääministeri? | Wer ist Italiens Premierminister? |
| Missä on Ranskan konsulaatti? | Wer ist Konsul von Frankreich? |
| Ruotsin suurlähetystö on tuolla. | Schwedens Konsulat ist dort. |
| | |
| Pääkaupunki | Hauptstadt |
| Englannin (Iso-Britannian) pääkaupunki on Lontoo. | Englands (Großbritanniens) Hauptstadt ist London. |
| Pariisi on Ranskan pääkaupunki. | Paris ist die Hauptstadt von Frankreich. |
| | |
| Lippu | Flagge |
| Ruotsin lippu on sininen ja keltainen. Ruotsin lippu on sinikeltainen. | Schwedens Flagge ist blau und gelb. |
